Descarcă aplicația
educalingo
galracho

Înțelesul "galracho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GALRACHO ÎN PORTUGHEZĂ

gal · ra · cho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALRACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALRACHO

Camacho · borracho · cacho · despacho · escalracho · escracho · esgalracho · farracho · fogaracho · lebracho · macho · mamarracho · muchacho · nacho · pacho · parracho · quebracho · riacho · tarracho · vivaracho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GALRACHO

galófilo · galófobo · galólatra · galólogo · galômano · galpão · galponear · galponeiro · galra · galradeira · galrar · galrão · galreador · galrear · galreiro · galrejador · galrejar · galricho · galripo · galrito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALRACHO

agacho · bombacho · cambalacho · capacho · empacho · esculacho · facho · gacho · garnacho · gaspacho · guacho · marimacho · mostacho · patacho · penacho · picacho · pistacho · populacho · sacho · tacho

Sinonimele și antonimele galracho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «galracho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GALRACHO

Găsește traducerea galracho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile galracho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galracho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

galracho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Galáctico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gall
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

galracho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

galracho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

galracho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

galracho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

galracho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Gall
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

galracho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

galracho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

galracho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

galracho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

galracho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

galracho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

galracho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

galracho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

galracho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

galracho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

galracho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

galracho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

galracho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

galracho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

galracho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

galracho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

galracho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galracho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALRACHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galracho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galracho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre galracho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALRACHO»

Descoperă întrebuințarea galracho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galracho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Bico De Penna
e a voz de Galracho silvava e os seus olhos de myope faiscavam. -Quer dizer que não atiraste milho ao poleiro. . . r-Não, quer dizer que vamos ter fome! fome!! ! Não a fome que solfreram os lydios mas.. . -Uma fome modesta, assim como ...
Henrique Coelho Netto
2
A bico de penna: fantasias, contos e ferfis, 1902-1903
Galracho suava em bir.as naqnella estufa esoterica e deposito de velhas caixas. Um raio de sol, descendo pela claraboia, dourava a victima gorda em torno da qual esvoaçavam gulosamente, desres- peitosamente moscas zumbidoras e o ...
Henrique Coelho Netto, 1904
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ingl. gauge) *Guelra*, f.Apparelho respiratório dos animaes, que vivem ou podem viver na água. Brânchias. *Guelricho*,^1 m. Prov. O mesmo que galracho . (Colhido em Arganil) * *Guelricho*,^2 m. Pesc. Armadilha de nassas e botirões.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
... que se propaga rapidamente, invadindo as terras com as suas raízes e prejudicando assim as culturas: o escalracho, beir. galracho (Figueiredo), provinciano guelricho (Figueiredo ; quanto ao e ver § 4) e trasm. galracho, galhena (Tavares ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
5
Boletim de filologia ...
... que se propaga ràpidamente, invadindo as terras com as suas raízes e prejudicando assim as culturas: o escalracho, beir. galracho (Figueiredo), provinciano guelricho (Figueiredo; quanto ao e ver § 4) e trasm. galracho, galhena (Tavares ...
6
Bandarra
i c com a sua missão cumprida. Pelos lameiros conquistados ao galracho, à grama e às azedas, os milharais, desfolhados, ostentam, crua, rindo por entre os camisos esfarrapados, a dentuça daa espigas em que os gaios e os pardais ...
7
Bracara Augusta
Alcarnacha — Nome porque em algumas localidades é conhecido o escalracho, ou galracho. Alceiro — De alçar, erguer; que denota agilidade: «Rapaz, é preciso ter pé alceiro, para fugir». Alcorce — Alcouce. «Estarás tu já embeiçada por ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, galpão. GALRA, s. f. — De pairar — Gtr. A fala, a voz. GALRACHO, s. m. — Lus. gír. Dedo. GALRADEIRA, s. f. — Galrar + deira — Gír. aní. A língua. GALRANTE, adj. — Galrar + ante. Que fala muito e à toa, em altas vozes.
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... )galracho, S. A., XXXVIII, 105. eslanhado, C. M. de V., XIII, 309. eslanhar, C. M. de V., XIII, 310. eslomedramento, C. M. de V., XIII, 339. esmar, C. M. de V., XVI, 59; XXIII, 63, v. osmar; J. J. N., III, 286, n. 2. esmeralda, J. J. N., III, 283, n.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Revista crítica de ciências sociais
... no pensamento de quem não mama co'a gente ainda tem algum sustento? será que o texto de baixo se perdeu neste galracho e vive da importância que lhe dá a ignorância? e se as ciências sociais esquecidas dos cabedais virassem pró.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galracho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/galracho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO