Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galrear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALREAR ÎN PORTUGHEZĂ

gal · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALREAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI GALREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu galreio
tu galreias
ele galreia
nós galreamos
vós galreais
eles galreiam
Pretérito imperfeito
eu galreava
tu galreavas
ele galreava
nós galreávamos
vós galreáveis
eles galreavam
Pretérito perfeito
eu galreei
tu galreaste
ele galreou
nós galreamos
vós galreastes
eles galrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu galreara
tu galrearas
ele galreara
nós galreáramos
vós galreáreis
eles galrearam
Futuro do Presente
eu galrearei
tu galrearás
ele galreará
nós galrearemos
vós galreareis
eles galrearão
Futuro do Pretérito
eu galrearia
tu galrearias
ele galrearia
nós galrearíamos
vós galrearíeis
eles galreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu galreie
que tu galreies
que ele galreie
que nós galreemos
que vós galreeis
que eles galreiem
Pretérito imperfeito
se eu galreasse
se tu galreasses
se ele galreasse
se nós galreássemos
se vós galreásseis
se eles galreassem
Futuro
quando eu galrear
quando tu galreares
quando ele galrear
quando nós galrearmos
quando vós galreardes
quando eles galrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
galreia tu
galreie ele
galreemosnós
galreaivós
galreiemeles
Negativo
não galreies tu
não galreie ele
não galreemos nós
não galreeis vós
não galreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
galrear eu
galreares tu
galrear ele
galrearmos nós
galreardes vós
galrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
galrear
Gerúndio
galreando
Particípio
galreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALREAR


acarrear
a·car·re·ar
arear
a·re·ar
brear
brear
chalrear
chal·re·ar
chilrear
chil·re·ar
clarear
cla·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
deletrear
de·le·tre·ar
enfrear
en·fre·ar
estrear
es·tre·ar
farrear
far·re·ar
frear
fre·ar
guerrear
guer·re·ar
marear
ma·re·ar
palrear
pal·re·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sofrear
so·fre·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GALREAR

galômano
galpão
galponear
galponeiro
galra
galracho
galradeira
galrar
galrão
galreador
galreiro
galrejador
galrejar
galricho
galripo
galrito
galubé
galucha
galuchada
galucho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALREAR

aporrear
aprear
arrear
cabrear
carear
carrear
chocarrear
derrear
escabrear
florear
orear
parear
pastorear
perrear
prear
refrear
senhorear
sombrear
verear
zangarrear

Sinonimele și antonimele galrear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GALREAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «galrear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în galrear

Traducerea «galrear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALREAR

Găsește traducerea galrear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile galrear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galrear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

galrear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Galerón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To crack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दरार करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

galrear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

galrear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

galrear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

galrear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Craquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

galrear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

galrear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

galrear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

galrear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

galrear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

galrear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

galrear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

galrear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

galrear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

galrear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

galrear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

galrear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

galrear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

galrear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

galrear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

galrear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

galrear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galrear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALREAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galrear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galrear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galrear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre galrear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALREAR»

Descoperă întrebuințarea galrear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galrear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lus. Crescer ou desenvolver-se rapidamente. / V. i. e í. ind. Bravatear, blazonar, respingar, com prep. a. / Var. Galrear e galrejar. GALREADO, adj. — Part. pass. de galrear. Que se galreou; balbuciado. V. Galrado. / Bros. Chalreado, chilreado.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Galrear*, v. i. O mesmo que galrar. Dizse especialmente das crianças, que emittem vozes, sem articular palavras. (De galra) * *Galreiro*,adj.Fam. Que fala muito.(De galrar) *Galrejador*,m. eadj.Oque galreja. *Galrejar*, v.i.Omesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... galinhagem galinicultura galiparla (m. q. galiciparla) galocha galo-hispano galope galopim galopinagem galrar (m. q. galrear) galrear (m. q. galrar) galricho galucho galvanizar galvanogravura galvanoplastia galvanopunctura gamão ( m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Gralrejar, v. i. o mesmo que galrear. Gralrleho, m. ou Gralrlto, m. rode pára pescar peixe miúdo. (Cast. garlito). » Gí-alula, f. (prov. trasm.) boa qualidade de alguma coisa pára se comer. Gralviinieo, adj. relativo ao Gralvanismo, m. electricidade ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
A Noiva de Caná: romance
... mesmo, mesmo, chasqueou um rufião, soco nos queixos, trigo limpo, os amigalhaços do príncipe davam muitas prendas, o rio prolongava os olhos de Rosa e Rosa ao galrear prolongava os olhos de Miguel, bonitos que gémeos bonitos, ...
António Cabral, 1995
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... galar galderiar galgar galhardear galhofar galopar galrar galrear galvanizar gamar gambetear gananciar ganchar gandaiar gandular gangrenar ganhar* ganiçar ganir ganizar gapuiar garançar garantir garatujar garfar gargalhar gargantear ...
Bolognesi,joão
7
Novellas exemplares, parte III.: E agora nesta impressaõ, ...
E como o filho da Raã naõ ha mister ensinado a nadar , nem o da Gralha a galrear , loco comeqaraõ a fazer verdadeiro o Filosofo na' quelle duo em que affirma seguir sempre o effeito a peyor parte de sua cauía , mayor- mente a Celestina ...
Gaspar Pires de Rebelo, 1761
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
221. ESGALREAR, v. i. Açor. Pular, saltar, falando-se de crianças. (De galrear). ESCALRICHAR, v. i. Prov. trasm. O mesmo que galrear e galrichar. (Cf. Revista Lusitana, V, p. 49). ESGAMPAR, v. t. Prov. O mesmo que desgalhar e esgalhar.
9
A Portuguese-English Dictionary
... election tout; canvasser for votes. galopinar (v.t.) to tout (for votes), galpao (m.) shed (for wagons, animals, etc.). galrlo -rpna (adj.) gabbling; (m.,/.) gabbler. galrar (».».) to prate; to bluster, galreador -dora (adj.) prattling; (m.,/.) prattler, galrear ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
O dr. Rodrigues Lima e sua administração
... permittindo que, com o galrear angelico d'aquellas creauças, se case no espaço o alarido diabolico dos praguentos, dos difamadoros sem .justiça ; não será séria em sua, obra deixando que a candidez purissima dos sentimentos infantis ...
Arthur Dias, 1896

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galrear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/galrear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z