Descarcă aplicația
educalingo
gingação

Înțelesul "gingação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GINGAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

gin · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GINGAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GINGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GINGAÇÃO

ginga · gingada · gingado · gingador · gingante · gingar · gingão · ginge · gingelim · gingelina · gingerlim · gingerlina · gingídio · ginglarão · gingo · gingona · gingrar · gingrina · ginguba · gingueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimele și antonimele gingação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gingação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GINGAÇÃO

Găsește traducerea gingação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gingação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gingação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

gingação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gingación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gingation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

gingação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gingação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

gingação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gingação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

gingação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gingação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gingação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gingação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

gingação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Gingation
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

gingação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gingação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

gingação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

gingação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gingação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gingação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gingacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Джингація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gingação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gingação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gingação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gingação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gingação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gingação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINGAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gingação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gingação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gingação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINGAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea gingação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gingação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estória do homem que comeu a sua morte: e outros contos
Porque seu filho Zeca não entende nada da força que tem os branco — só faz é gingação e nunca que vai chegar de entender nada, não. Nem nada. Aquele povoação aonde que está cantina tem igreja, tem mapuriça, tem quarter de ...
Ascêncio de Freitas, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Trepadeira africana, leguminosa,cujas raízes são consideradas como aphrodisíacas pelos indígenas. *Gingação*, f.Actode gingar. * *Gingado*, adj. Em que há modos de gingão ou de fadista: «...pimpõesque resvalamcom um piparote ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GINGAÇÃO, s. f. — Gingar + cão. Ato ou efeito de gingar; movimento daquilo que ginga; movimento alternado para um lado e para outro. Var. Gingada e gingo. GINGADA, s. f. V. Gingação. GINGADO, adj. — Part. pass. de gingar. Em que há  ...
4
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Ginga - complexo de movimentos de quem ginga. Vai na ginga. Éum ginga. la todo ginga armado de cacete. Gingação - ato de gingar. Gingância - o mesmo que gingação. Vejam a gingância! Ó gingância do rapaz! Gingante - o que ginga.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
5
Anais do I Simpósio Brasileiro sobre Cultivo de Camarão: ...
Agora eu gostaria de fazer um comentário de ordem geral, sobre dois temass Cuando eu falo a respeito dessa história dos cem mil hectares, é claro que isso é um exercício alegre da mente, isso ê gingação e recreio da inteligéncia, e outra ...
Benedito Vasconcelos Mendes, 1982
6
Festival Villa-Lobos
O Adagio (arrastando) de O Canto Capadóvio, tem a gingação sugerida desde a entrada do violoncelo, no salto intervalar de sexta, com portamento, e no ritmo quialtérico. O Canto da Nossa Terra é também Adagio, com bela cantilena ...
Museu Villa-Lobos, 1976
7
Uanga, feitiço
... intensidade da luz, a figura atlética do quimbanda, que se distanciava por um barrocal de cumbe- bas e caçoneiras. Como vapor navegando no mar, caminhava bamboleante, já pela vaidosa gingação, já pela mobilidade do solo arenoso.
Óscar Ribas, 1985
8
O galo que cantou na baía: e outros contos cabo-verdeanos
De quando em vez o rapaz parava de gingar e ficava de ouvido à escuta enquanto o bote continuava patinando como zôrra bem azeitada. O silêncio continha tanta sonoridade que o rumor da gingação parecia inundar a baia e despertar os ...
Manuel Lopes, 1959
9
Antologia da ficção cabo-verdiana contemporânea
... cadenciado do remo na for- queta. De quando em vez o rapaz parava de gingar e ficava de ouvido à escuta enquanto o bote continuava patinando como zorra bem azeitada. O silêncio continha tanta sonoridade que o rumor da gingação ...
Baltasar Lópes, António Aurélio Gona̧lves, 1960
10
Os Achirimas: ensaio etnográfico
Vestidos de peles ou completamente nus, como quantos ali ?e encontram, tratam de arreliar os outros com gestos e chufas ::iuito azedas e malcriadas. Os achirimas chamam a êste acto gingação. E a palavra «gingar» quere dizer : troçar, ...
Soares de Castro, 1941
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gingação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gingacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO