Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goiaba" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOIABA ÎN PORTUGHEZĂ

goi · a · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOIABA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOIABA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goiaba» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
goiaba

guava

Goiaba

Myrtus guajava Kuntze Psidium guajava var. cujavillum Krug \u0026 amp; Psidium guajava var. guajava Psidium guava Griseb. Psidium guayava Raddi Psidium igatemyensis Barb. Rodr. Psidium pomiferum L. Psidium pumiferum L. Psidium pumilum var. guadalupense ;; DC. Psidium pyriferum L. Goiaba este fructul guavei, arborele speciei Psidium guajava, din familia Myrtaceae, originar din America tropicală. Se întâmplă în principal în Brazilia, Antilele și Asia de Sud-Est. Myrtus guajava Kuntze Psidium guajava var. cujavillum Krug & Urb. Psidium guajava var. guajava Psidium guava Griseb. Psidium guayava Raddi Psidium igatemyensis Barb. Rodr. Psidium pomiferum L. Psidium pumiferum L. Psidium pumilum var. guadalupense;; DC. Psidium pyriferum L. Goiaba é o fruto da goiabeira, árvore da espécie Psidium guajava, da família Myrtaceae, originária da América tropical. Ocorre sobretudo no Brasil, nas Antilhas e no sudeste da Ásia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goiaba» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOIABA


acaiaba
a·cai·a·ba
açoiaba
a·çoi·a·ba
biaba
bi·a·ba
diaba
di·a·ba
guaiaba
guai·a·ba
icamiaba
i·ca·mi·a·ba
jaciaba
ja·ci·a·ba
papa-goiaba
pa·pa·goi·a·ba
piaba
pi·a·ba
quaraiaba
qua·rai·a·ba
sapotiaba
sa·po·ti·a·ba
saputiaba
sa·pu·ti·a·ba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GOIABA

goguento
goiabada
goiabal
goiabeira
goiabeirana
goiaca
goiamu
goiamum
goiandirense
goianense
goianiense
goiano
goiar
goiases
goiatubense
goiazita
goiá
Goiás
Goiânia
goidélico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOIABA

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
capixaba
catuaba
emboaba
giraba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
mastaba
naba
paba
piracicaba
quixaba
saba
taba

Sinonimele și antonimele goiaba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «goiaba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOIABA

Găsește traducerea goiaba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile goiaba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goiaba» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

番石榴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

guayaba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

guava
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अमरूद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جوافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гуайява
278 milioane de vorbitori

Portugheză

goiaba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পেয়ারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

goyave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

jambu batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Guave
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

グアバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구아바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jambu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trái ổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கொய்யா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पेआवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

guava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

guaiava
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

guawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гуайява
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

guava
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γκουάβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

koejawel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

guava
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

guava
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goiaba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOIABA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goiaba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goiaba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goiaba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre goiaba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOIABA»

Descoperă întrebuințarea goiaba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goiaba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
em média de 20 a 30 toneladas por hectare de 224 pés de goiaba industrial. Na comercialização da goiaba para mesa. a embalagem generalizada é a caixa de madeira. também usada para pêssego e caqui. medindo internamente 44 cm de  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Livro Dos Alimentos
A goiaba é eficaz também no combate a tosses e males do aparelho respiratório. As folhas da goiabeira e os brotos de goiaba, em decocção, são muito úteis no combate a diarréias, agindo também contra hemorragias uterinas e na ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Goiaba, da cultura ao processamento e comercialização
1-Cultura; 2-Materia-prima; 3-Processamento: Produtos, Caracterizacao e Utilizacao; 4-Aspectos Economicos da Producao e Mercado.
Júlio César Medina, 1978
4
Frutas: sabor à primeira dentada
H GOIABA-SERRANA Hoje em dia, a goiaba-serrana está aclimatada na Riviera Francesa, onde foi introduzida por volta de 1890. É uma fruta muito popular por lá. Também é conhecida como goiaba-do-campo, araçá-do-rio-grande, ...
Gil Felippe, 2004
5
Goiaba para exportação: aspectos técnicos da produção
Origem, aspectos botanicos, florescimento e frutificacao; Importancia economica, alimentar e social; Variedades; Condicoes climaticas, hidricas e solos; Instalacao de pomar de goiabeira; Tratos culturais; Controle de ervas daninhas; ...
Luiz Gonzaga Neto, José Monteiro Soares, Programa de Apoio à Produção e Exportação de Frutas Hortaliças, Flores e Plantas Ornamentais (Brazil), 1994
6
Goiaba para exportação: procedimentos de colheita e pós-colheita
Caracteristicas das frutas de exportacao. Colheita e beneficiamento. Tratamento de pos-colheita. Classificacao. Conservacao. Tratamento complementar. Sistema integrado de manuseio pos-colheita. Qualidade da goiaba.
Agide Gorgatti Netto, Programa de Apoio à Produção e Exportação de Frutas Hortaliças, Flores e Plantas Ornamentais (Brazil), 1996
7
Pé de Goiaba
Gustavo Luiz. PÉ DE PIRATA É DE PAU. PÉ DE FADA É COISA BOA. PÉ DE GOIABA É GOIABEIRA. PÉ DE LEITE É VACA.
Gustavo Luiz, 2013
8
AGRONEGÓCIO DA GOIABA: Plantio à Comercialização
Considerada uma das frutas preferidas para industrialização na forma de goiabadas, geléias, sucos e atualmente como goiachup (urna calda doce semelhante ao catchup), a goiaba brasileira está crescendo nos comércios intemo e extemo.
Amilton Gurgel Guerra,Vander Mendonça & Luciana F.M.Mendonça, 2012
9
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
GOIABA A palavra "goiaba" vem do tupi coyab, que significa "sementes aglomeradas". As flores numerosas da goiaba são brancas, muito perfumadas e com gosto adocicado. Em culinária é bom eliminar todos os estames e só usar as ...
Gil Felippe, 2003
10
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
GOIABA, GOIABEIRA: Neste livro mencionam-se duas variedades da planta: goiaba doce e goiaba ácida. Cientificamente não há nenhuma nominação específica para cada uma delas. São frutas das Psidium spp. que, popularmente, são ...
Karl Bunn

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOIABA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goiaba în contextul următoarelor știri.
1
Abóbora moranga e goiaba branca estão mais em conta esta semana
Morango comum, mamão papaya, banana prata sp, jabuticaba, laranja pera, carambola, melão amarelo, goiaba branca, banana nanica, abobrinha italiana, ... «Investimentos e Notícias, Oct 15»
2
Nativa do sul do Brasil, goiaba-serrana faz sucesso no Exterior
A goiaba-do-mato, goiaba-serrana ou feijoa, que encanta os consumidores ao redor do mundo pelos benefícios gastronômicos, ornamentais e medicinais, ... «Zero Hora, Iun 15»
3
Produtores de Matão esperam 17% de aumento na exportação de …
Produtores de goiaba de Matão (SP) e região estão otimistas, mesmo após uma safra prejudicada por conta da estiagem em 2014. Além deles, a indústria de ... «Globo.com, Apr 15»
4
Goiaba é fruta coringa na plantação das pequenas propriedades
Aproveitamos a fartura de goiaba para ensinar uma receita de doce bem cremoso. A Tammy foi conhecer a Dona Marta, que há 15 anos é cozinheira de um ... «Globo.com, Mar 15»
5
Agricultores do Pará melhoram renda com cultivo de goiaba
Agricultores familiares do município de Dom Eliseu, no sudeste do Pará, devem produzir este ano cerca de mil e 200 toneladas de goiaba, safra 15% maior que ... «EBC, Mar 15»
6
Safra da goiaba garante renda para agricultores do noroeste do …
O cultivo da goiaba tem ajudado na renda de produtores familiares de São Tomé, no noroeste do Paraná. O município tem 18 pequenos produtores que vivem ... «Globo.com, Mar 15»
7
Seca atinge o Circuito das Frutas e reduz a produção de caqui e …
Com nascentes secando em municípios do Circuito das Frutas, na região de Campinas (SP), produtores de goiaba e caqui estão prevendo quebras na safra ... «Globo.com, Feb 15»
8
Rede de supermercados vai comercializar 16 toneladas de goiaba
A goiaba e a banana produzida no local devem chegar em breve às prateleiras das lojas, garantindo o escoamento da produção, que é um dos principais ... «Cidadeverde.com, Ian 15»
9
Tomate e goiaba vermelha estão associados à prevenção do …
Tomate, goiaba vermelha, melancia, pimentão, mamão e beterraba. O que estes alimentos têm em comum? Licopeno. Da família dos carotenóides, ... «Zero Hora, Dec 14»
10
Agricultores do sertão de PE investem no cultivo da goiaba
Os agricultores do sertão de Pernambuco começaram a colheita da goiaba e com o preço atual da fruta, eles estão animados para o resultado da safra. «Globo.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goiaba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/goiaba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z