Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gotlândia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOTLÂNDIA ÎN PORTUGHEZĂ

Gotlândia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GOTLÂNDIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gotlândia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gotlândia

Gotland

Gotlândia

Gotland este cea mai mare insulă din Suedia și Marea Baltică, la 100 de kilometri est de Suedia, 130 la vest de Letonia și 600 la nord de Polonia. Insula este în același timp o comună - comuna Gotland, un județ - județul Gotland și o provincie istorică - Gotland. Acestea aparțin Gotland, insulele mici Fårö și Gotska Sandön la nord, iar insulele Karlsö la vest. Orașul vechi Visby este în același timp sediul comunei, capitala județului și capitala provinciei istorice. Este un vechi oraș hanseatic fondat în secolul al X-lea, înconjurat de ziduri medievale practic intacte și cu mai multe clădiri istorice. Locuitorii insulei sunt numiți Gotlanders - Gotlänningar - deși se numesc lecții. Potrivit unei legende cuprinse în Saga Gutas, a secolului al XIII-lea, a unei verificări istorice imposibile, ar exista o legătură între acest popor și goții din Europa continentală. Gotlândia é a maior ilha da Suécia e do mar Báltico, 100 quilômetros a leste da Suécia, 130 a oeste da Letónia, e 600 a norte da Polônia. A ilha constitui simultaneamente uma comuna - a Comuna da Gotlândia, um condado - o Condado da Gotlândia, e uma província histórica - a Gotlândia. Pertencem à Gotlândia, as pequenas ilhas de Fårö e Gotska Sandön ao norte, e as ilhas Karlsö a oeste. A antiga cidade de Visby, é simultaneamente a sede da comuna, a capital do condado e a capital da província histórica. É uma uma antiga urbe hanseática fundada no século X, rodeada de muros medievais praticamente intactos, e dispondo de vários edifícios históricos Os habitantes da ilha são chamados de Gotlandeses - Gotlänningar - embora se chamem a si próprios de gutas. Segundo uma lenda contida na Saga dos Gutas, do século XIII, de impossível verificação histórica, haveria um vínculo entre este povo e os godos da Europa continental.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gotlândia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOTLÂNDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Gronelândia
Gro·ne·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
enxúndia
en·xún·dia
espato-da-islândia
es·pa·to·da·is·lân·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
hernândia
her·nân·dia
hinterlândia
hin·ter·lân·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
moricândia
mo·ri·cân·dia
oldenlândia
ol·den·lân·dia
pentlândia
pen·tlân·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
sandia
san·di·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GOTLÂNDIA

Gouveia
Gouveias

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOTLÂNDIA

almandia
castanheiro-da-índia
cicêndia
cristandia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
iracúndia
melão-da-índia
merchandia
ndia
pardal-da-índia
pau-ferro-da-índia
porco-da-índia
rato-da-índia
ruiva-da-índia
testicondia
verbesina-da-índia
verecúndia

Sinonimele și antonimele Gotlândia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Gotlândia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOTLÂNDIA

Găsește traducerea Gotlândia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Gotlândia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gotlândia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

哥特兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gotland
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gotland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गोटलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جوتلاند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Готланд
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Gotlândia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Gotland
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Gotland
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Gotland
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gotland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ゴットランド島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

고틀란드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gotland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gotland
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Gotland
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Gotland
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Gotland
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Gotland
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gotlandia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Готланд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Gotland
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Gotland
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Gotland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Gotland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Gotland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gotlândia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOTLÂNDIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gotlândia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gotlândia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gotlândia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Gotlândia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTLÂNDIA»

Descoperă întrebuințarea Gotlândia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gotlândia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
os viking historia de uma fascinante civilizacao
A pedra de Larbro (D. 22a) é um exemplo típico dessas pedras-sepulturas de nobres da Gotlândia. Na base está o navio do guerreiro morto, sua tripulação armada manejando a amurada e segurando as cordas, e o timoneiro, de cima da  ...
2
Anais da Biblioteca Nacional
SICRUNA (DeSuffling) I:oi nos dias remotos do reinade dc Haroldo. A agreste e bárbara Gotlândia ocultava uma pérola: Sigruma, filha de Heimdal, o intrépido corsário, que um dardo, numa doida correria aos WAr/ngs sangrentos, enfermara , ...
3
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Na estela deLillbjärs (Estocolmo, Statens Sjöhistoriska Museum), umdos primeiros exemplosdo séculoVIII, os episódios aindacarecemde separação interna,masnos testemunhos mais tardios,comoa célebre lápide deLärbro( Gotlândia), ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
4
Teatro na escola volume 3 (10 anos)
Godos: Hugileik, rei dos godos Beowulf, sobrinho do rei Alguns súditos do rei Guerreiros godos (7), inclusive Hunfred Cena: de um lado fica a Dinamarca; do outro, a Gotlândia; no centro, mais à frente, o pântano de Grindel. CORO DOS ...
Ruth Salles, 2007
5
Publicações
(486) Suécia meridional, Gotlândia. .4 Altos Alpes. ( 486 . 1 ) Ostrogocia. .5 Suiça meridional. . 2 Vestrogocia. (495) Grécia. .3 Dalslandia. (495.1) Grécia central ( Atenas). . 4 Smalandia. • 2 Grécia meridional (Pelopo- . 5 Bohuslan. noso). .6 ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1937
6
Idade Média Catedrais, Cavaleiros e Cidades
Pisaexporta ferrodeElba e de Piombino, Placênciatroca produtos peloalgodão provenientedo Egitoe da Sicília. Na costa do Báltico surgem novos centros de comércio, eoscomerciantes escandinavos provenientes da Gotlândia favorecem o ...
Umberto Eco, 2013
7
O Arqueólogo português
No cemitério mesolítico de Vásterbjers, na Ilha de Gotlândia, foram encontrados destes utensílios nos túmulos femininos, enquanto nos túmulos masculinos foram recolhidos aipões. Os mais antigos, em forma de «U», atribuídos ao engenho.
José Leite Vasconcellos, 1970
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... com os seus rios de penetração no continente europeu, ou mesmo à Inglaterra , então sede natural de um empório colocado na entrada dos mares que, ao norte da Europa, distribuem as riquezas pelo continente, como a Gotlândia, no mar ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
... pensou ser a da Escandinávia antes do advento da «língua dinamarquesa», o que é sugerido pelo nome da região sueca de Gotlândia, bem como por particularidades do dialecto gútnico do sueco, que podem dever-se a substrato gótico.
10
História dos reinos bárbaros
... itinerários marítimos do Báltico, cujo ponto central é a ilha de Gotlândia e que se prolongam pelos grandes rios da Europa Setentrional». 100 3) Menção especial merecem as relações comerciais do Império carolíngio com a Grã- Bretanha.
Mário Curtis Giordani, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTLÂNDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gotlândia în contextul următoarelor știri.
1
Rússia invade Noruega em um mês
No entanto, antes do “produto da liberdade criadora” políticos escandinavos muitas vezes falavam sobre a possível invasão russa à Gotlândia, as Åland (ilhas ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
2
EUA de novo 'encontraram' militares russos nos países nórdicos da …
... 30 mil militares russos participaram nos exercícios e praticaram a captura das ilhas Aland finlandesas, de Gotlândia sueca, Bornholm dinamarquês e da costa ... «Sputnik Brasil, Iun 15»
3
Euroceticismo ganha apoiantes nos países do norte europeu
Enquanto isso, contradizendo a opinião pública, o governo sueco atual planeja tornar a ilha de Gotlândia “multicultural” abrindo lá vários centros de abrigo para ... «Sputnik Brasil, Iun 15»
4
Bombardeiros americanos na Suécia mandam "mensagem de …
Nesta semana, a imprensa sueca revelou que as forças armadas do país estão seriamente considerando minar a ilha de Gotlândia, localizada entre a Suécia ... «Sputnik Brasil, Mai 15»
5
Suécia quer minar Gotlândia temendo invasão russa
Pânico está se espalhando na ilha sueca de Gotlândia. Especialistas militares exigem envio de cinco mil militares à ilha e políticos locais querem minar a sua ... «Sputnik Brasil, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gotlândia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gotlandia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z