Descarcă aplicația
educalingo
gracíola

Înțelesul "gracíola" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRACÍOLA ÎN PORTUGHEZĂ

gra · cí · o · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRACÍOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRACÍOLA

absidíola · arteríola · corníola · corrigíola · espongíola · fascíola · gloríola · herníola · historíola · modíola · opetíola · peridíola · sepíola · teníola · varíola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRACÍOLA

graciana · Graciano · gracilidade · gracilifloro · gracilifoliado · gracilirrostro · gracilípede · Gracinda · gracinha · gracioladas · graciolado · graciolina · Graciosa · graciosamente · graciosidade · gracioso · graciosolina · gracitar · gracílimo · gracuí

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRACÍOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · escola · espanhola · gola · granola · mola · nicola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

Sinonimele și antonimele gracíola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gracíola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRACÍOLA

Găsește traducerea gracíola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gracíola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gracíola» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

gracíola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Graciela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Thank you
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

gracíola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gracíola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

gracíola
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gracíola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

gracíola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gracíola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gracíola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gracíola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

gracíola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

gracíola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

gracíola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cảm ơn bạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

gracíola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

gracíola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gracíola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gracíola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gracíola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gracíola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gracíola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gracíola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gracíola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gracíola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gracíola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRACÍOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gracíola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gracíola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gracíola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRACÍOLA»

Descoperă întrebuințarea gracíola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gracíola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gracíola*, f.Plantaescrofularínea. (Lat. gratiola) * *Gracioladas*, f. pl. Tríbode plantas, que têm por typo a gracíola. (Degraciolado) * *Graciolado*, adj. Relativo ou semelhante á gracíola. * *Graciolina*, f. Chím. Princípio amargo, extrahido da  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gótico tropical: o sublime e o demoníaco em O guarani
Cecília com a sua graça de menina travessa corria sobre a relva ainda úmida colhendo uma gracíola azul que se embalançava sobre a haste, ou um malvaísco que abria os lindos botões escarlates. [...] Então afastando as ramas dos ...
Daniel Serravalle de Sá, 2010
3
O guarani
Cecília com a sua graça de menina travessa corria sobre a relva ainda úmida colhendo uma gracíola azul que se embalançava sobre a haste, ou um malVaísco que abria os lindos botões escarlates. Tudo para ela tinha um encanto ...
José de Alencar, 2013
4
Crônicas do Coração: Um sopro de saudade
Nina, Maria Eugênia, Leilah,Beatriz, Kiko, Mariazinha, Gracíola e seu esposo, Sirleide, Carmen, Sinésio e suanamorada Bebela,um encantodepessoa. Quando os últimos colegaspartiram, sentiuma vontade imensa de escrever todas as ...
Carmen Netto Victória, 2013
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Cecíliacoma sua graçade menina travessacorriasobrea relva ainda úmida colhendo uma gracíola azulquese embalançava sobre a haste, ouum malvaísco que abria os lindos botões escarlates. Tudoparaela tinha umencanto inexprimível; ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
6
O Guarani:
Cecília com a sua graçade menina travessa corriasobrea relva ainda úmida colhendo uma gracíola azul que se embalançava sobre a haste,ouummalvaísco que abria os lindos botões escarlates. Tudo paraelatinha um encanto inexprimível; ...
José de Alencar, 2013
7
Obras Completas de José de Alencar
Cecília com a sua graça de menina travessa corria sobre a relva ainda úmida colhendo uma gracíola azul que se embalançava sobre a haste, ou um malvaísco que abria os lindos botões escarlates. Tudo para ela tinha um encanto  ...
José de Alencar, 2012
8
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Com a acentuação na antepenúltima sílaba apenas as encontramos em termos eruditos, como folíolo, alvéolo, gracíola, lucíola, do lat. foliolus, alveolus, gratiola, luciola, dim. de folium, alveus, gratia, lux. Exemplos em olo, que são aliás ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
gracinha, S. f. gracíola, s. j. graciolada, ». /. graciolado, adj. graciolina, s. j. gracio pa, s. j. graciosidade, s. j. gracioso (ô), adj. e s. m. gracitar, v. graçola, s.j. e s. 2 gên. graçolar, r. graçota, s. j. grã-cruz, s. J. e s. m. PL: grã-cruzes. graçniense (u-i)  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
O licenciado: continuação de O guaraní
... Ceci, — dão-lhe o nome de gracíola, porque tem a côr dos teus olhos 64 POMPILIO CALVACANTE DE MOURA.
Pompilio Cavalcante de Moura, 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gracíola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/graciola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO