Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gradeza" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRADEZA ÎN PORTUGHEZĂ

gra · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRADEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRADEZA


absurdeza
ab·sur·de·za
agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
consoladeza
con·so·la·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
desconsoladeza
des·con·so·la·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
ladeza
la·de·za
lerdeza
ler·de·za
lindeza
lin·de·za
malvadeza
mal·va·de·za
miudeza
mi·u·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
nitideza
ni·ti·de·za
profundeza
pro·fun·de·za
redondeza
re·don·de·za
rudeza
ru·de·za
safadeza
sa·fa·de·za

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRADEZA

gradaús
gradário
grade
gradeado
gradeamento
gradear
gradecer
gradeira
gradejar
gradelha
gradiente
gradil
gradim
gradinada
gradinar
gradinata
Gradiva
grado
graduação
graduadamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRADEZA

abundeza
beleza
brandeza
candideza
esplendideza
hediondeza
humildeza
intrepideza
mudeza
naturaleza
nudeza
pobreza
rigideza
riqueza
rispideza
sisudeza
sordideza
surdeza
tardeza
tumideza

Sinonimele și antonimele gradeza în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gradeza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRADEZA

Găsește traducerea gradeza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gradeza din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gradeza» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gradeza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rejilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Grill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gradeza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gradeza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gradeza
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gradeza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gradeza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gradeza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gradeza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gradeza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gradeza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gradeza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gradeza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gradeza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gradeza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gradeza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gradeza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gradeza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gradeza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gradeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gradeza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gradeza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gradeza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gradeza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gradeza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRADEZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gradeza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gradeza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gradeza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gradeza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADEZA»

Descoperă întrebuințarea gradeza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gradeza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
... de desenhar do Po- Mayor lado lygono interior para fora proposto neste Cap. nao deve fer fern- JtePr^8d°nJj, pre de hua mefma gradeza em todas as figuras; posto que a taboa- versa gradeza. da n. 1 3. fabricada conforme as proporcoens  ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
2
The literary works of Leonardo da Vinci
221 v-c are given by MacCurdy, Perspective, and read as follows : Jfrale - chose dequal gradeza edequal djstantia dallochio | Quella si djmosterra - essere magiore (che) la qual fia dj piv biaco | colore [written on the stroke of conclusion, as an ...
Leonardo (da Vinci), Jean Paul Richter, 1977
3
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Venuictt- leza>° officio,e o sitio.a gradeza.e a figura, a senlaçao, e a proprie- ius , fy- je- dade. Em reípeito do oríìcio» e da acçaô da parte nobre nuncase cwradftrin deveuíar de remedios meramente laxantes j como hetiQestoma- gentia im- go ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
4
Sermoens varios
... tiveraõ mais ventu- piniam por amor deChri» i>a as confífíbens deDimas, fto,, ainda q íeja hú ladrão que as lagrimas de Pedro? facinorofo, leva logo h& deve de fer a r az am l em prémio mayor que toda » duvida r porq Pedro cho- gradeza,  ...
Cristovão de Almeida ((O.S.A.)), Antonio Nunes Correa ((Lisboa)), 1725
5
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
... sua gradeza,à n.328.e seg. Antecipou* Só o peccado temia , n. 1067. se o Sol Divino em o ir visitar , e livrar S. Jorge Martyr. Seus elogíos,e como lhe do peccado,n.328. Máximo Santo por ler convém o titulo de mais alentado folda- o mais ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
6
Sermões do doutor Diogo de Payua Dandrade: primeira parte ...
... nc fartura de nenhua outra couía da terra , pois tudo he pobreza em cóparação da fermofura, da riqueza, daabaftança,&dos bésq neftefancio monte oje apa iecê ,rega.do co Cangue de Chrifto, banhado co a mi- ícricordia,& gradeza do Cco.
Diego de Payva de Andrade, Manoel da Concepção ((O.E.S.A.)), 1603
7
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
Se também aodeílruircha- maô gradeza; naô gallaõ fó em fazer , ainda gaf- taõmais enadeiltuir.Lfé para o que fazem de novo faõ aprendas prucas, , para o que deítrqt fn,. .rendas leraq vPor illp e^ reparo muito, queaos vellu-sque df ílroe ; cha- ...
Francisco Javier (Santo), 1736
8
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
XII. De como el rey de Melinde se vio cö Vasco da gama éf assentou coele amizade, éf Ihe deu piloto que ho levasse a Calicut. 38 Cap. XIII. De como partido Vasco da gama de Melinde chegou a Calicut, da gradeza ф nobreza desta cidade.
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
A muyta frequencia de fenhoras, que de dia , & de noyte vem vifitar as milagrofas imagens deftá Igreja,fez abrir outra porta de menor gradeza na primeyra Capella da banda da Epiftola, pela quai mais commodamente podem entrar,& fair, ...
Antonio C. da Costa, 1712
10
Chronica dos valerosos e insignes feitos del Rey Dom Ioão II ...
... 6c со« cauamuito bem qualquer coufa. E foy hörnern de gráuiísimo cC- forço, & de aleo & muy ardido coracáo, de muy alcos penfamen tos , 6c muy deíejofodc coufas grandes,em que fuá gradeza poderte moítrar,& execucar, & cus- do por ...
García de Resende, 1622

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRADEZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gradeza în contextul următoarelor știri.
1
Horizon Zero Dawn tem gameplay apresentado na BGS
Também foi questionado sobre a gradeza do mapa, já que o jogo terá um mundo aberto, porém nenhuma informação foi dada, nem sobre meios de transporte ... «PlayStation Blast, Oct 15»
2
'Dragon Ball Z': Se resuelve el misterio del ending
Lo vemos en actitudes incoherentes como el apetito de los saiyajin, las obseciones gastronómicas de Majin Buu y de Bills, los aires de gradeza, superioridad y ... «Blasting News, Sep 15»
3
Pau Gasol le da la gradeza a España al ganar su tercer Eurobasket …
España logró el tercer Eurobasket de su historia (antes 2009 y 2011) y sucedió a Francia en el palmarés al ganar a Lituania (80-63), hoy domingo en Lille, con ... «ElHeraldo.hn, Sep 15»
4
Ivete Sangalo homenageia fã morto pelo Instagram: "coladinho nos …
Isso só te traz mais perto do que podemos imaginar o que é o ser humano e que essa gradeza de atitudes permaneça sempre em sua vida , parabéns vc esta ... «Revista Cifras, Dec 14»
5
Análise: LG G3, um degrau acima dos tops de linha atuais
Lembre-se que essa é uma gradeza que cresce exponencialmente, portanto, significa algo consideravelmente maior do que os 400 e poucos ppp dos modelos ... «Canaltech, Aug 14»
6
Programa de demissões da Petrobras desligou 3.102 empregados …
e um descalabro administrativo da ordem de gradeza de uma "Pasadena", Abreu e Lima, CompeRJ, só para citar os conhecidos. O que esperamos de um país ... «InfoMoney, Aug 14»
7
Templo de Salomão já recebeu 120 000 visitantes vindos de países …
Não tenho palavras para expressar tamanha gradeza que é o Templo de Salomão, que Deus continue abençoando mais e mais a vida e a familia do Bispo ... «BIZZ, Iul 14»
8
Reforço elogia treinador
A realidade e gradeza do Benfica foram aspectos que também salientou: “O Benfica tem a maior quantidade de Sócios do Mundo. Os adeptos são uma força ... «Sport Lisboa e Benfica, Iul 14»
9
Macaé, RJ, recebe a abertura da Liga Nacional de Futevôlei
Acreditamos que um evento dessa gradeza pode ser realizado em parceria com o Macaé CVB, a rede hoteleira e o polo gastronômico, desta forma, iremos ... «Globo.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gradeza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gradeza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z