Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grevílea" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GREVÍLEA ÎN PORTUGHEZĂ

gre · ví · lea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREVÍLEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GREVÍLEA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grevílea» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grevílea

Grevillea robusta

Grevílea-robusta

Grevillea-robusta este cea mai mare plantă din genul Grevillea. Este nativă la coasta de est a Australiei. Este un pom copac veșnic, cu creștere rapidă, care atinge înălțimea de 18-35 m și are frunze verde delicat de dinți și bipinulate, asemănătoare frunzelor fetusului. Frunzele sunt de obicei de 15-30 cm lungime, cu culoarea albă de culoare inferioară sau rugină colorată. Florile sale sunt de culoare portocaliu-auriu cu tip de înflorire Callistemon, cu o lungime de 8-15 cm în primăvară, într-o tulpină de 2-3 cm. Semințele, coapte la sfârșitul iernii sau primăvara devreme, dau fructe în foliculi maro închis, de aproximativ 2 cm lungime, cu una sau două semințe plane și aripi. Grevílea-robusta é a maior planta do gênero Grevillea. É nativa da costa leste da Austrália. É uma árvore de crescimento rápido, de folha perene, que atinge 18–35 m de altura e tem folhas verdes delicadamente denteadas e bipinuladas, semelhantes à folhagem dos fetos. As folhas têm geralmente 15–30 cm de comprimento com o lado inferior branco acinzentado ou cor de ferrugem. Suas flores são cor laranja-ouro com floração tipo Callistemon, com 8–15 cm de comprimento na primavera, num caule de 2–3 cm. As sementes, maduras no final do inverno ou começo da primavera, frutificam em folículos marrom escuro, com cerca de 2 cm de comprimento, com uma ou duas sementes chatas, com asas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grevílea» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GREVÍLEA


atálea
a·tá·lea
azálea
a·zá·lea
basquervílea
bas·quer·ví·lea
cóclea
có·clea
epitróclea
e·pi·tró·clea
espicúlea
es·pi·cú·lea
gonzálea
gon·zá·lea
gálea
gá·lea
manúlea
ma·nú·lea
marsílea
mar·sí·lea
onóclea
o·nó·clea
pálea
pá·lea
sólea
só·lea
tricóglea
tri·có·glea
tróclea
tró·clea
tílea
tí·lea
urvílea
ur·ví·lea
valea
va·le·a
vélea
vé·lea
Álea
á·lea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GREVÍLEA

grenhoso
grenhudo
Grenoble
grepo
grequismo
grequista
gresca
gresiforme
gresífero
greta
gretado
gretadura
gretamento
gretar
grevado
grevas
greve
grevista
grevília
grezisco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREVÍLEA

alcea
alínea
cabrálea
coletânea
férrea
fêmea
gávea
leptálea
láctea
megérlea
miscelânea
notélea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
várzea
área

Sinonimele și antonimele grevílea în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «grevílea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GREVÍLEA

Găsește traducerea grevílea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grevílea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grevílea» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

银桦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grevílea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Grevillea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Grevillea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

grevillea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Гревиллея
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grevílea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

grevillea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

grevillea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Grevillea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Grevillea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

grevillea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

grevillea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

grevillea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

grevillea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Grevillea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

grevillea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Grevillea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

grevillea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Grevillea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гревиллея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Grevillea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Grevillea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Grevillea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grevillea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

grevillea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grevílea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREVÍLEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grevílea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grevílea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grevílea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grevílea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREVÍLEA»

Descoperă întrebuințarea grevílea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grevílea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Efeitos de diferentes espaçamentos de grevílea em consórcio ...
Foram avaliadas cinco densidades populacionais (26, 34, 48, 71 e 119 arvores. ha-1) de Grevillea robusta plantadas em consorcio com cafeeiros, no periodo de 1985 a 1994, com os objetivos de analisar os efeitos de protecao contra geadas e a ...
A. J. Baggio, 1997
2
Sistema agroflorestal grevílea x café: início de nova era na ...
Este trabalho descreve, sumariamente, o sistema agroflorestal Grevillea robusta x Coffea arabica, no norte paranaense, cuja função principal é a proteção da cultura agrícola contra o frio.
A. J. Baggio, 1983
3
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
пшjmmtno gardênia, jasmim-do-cabo w-0 о ,.v' * i*- Arbusto semilenhoso ereto 2, 00 О CD -Û- 1,00 ^ <nr> Florescimento mais vistoso em regióes trias F L O R A Ç A О Primavera / Verao grevilea-alemâ, grevílea-de-jardim, grevílea-escgrlate, ...
J. Vilaça, 2005
4
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
... vagem pendente Copa horizontal; floresce no verão Grevílea Grevillea bankssi Austrália Compostas, Tronco tortuoso, pinadas com 3 a ramagem 7 folíolos lineares cinzenta quando lanceolados nova Folhas compostas bipinadas delicadas ...
ASSUCENA TUPIASSU
5
Currículo e práticas pedagógicas
Após um minucioso trabalho de pesquisas e informações obtidas com es- pecialistas no assunto, foi indicado que tanto o eucalipto quanto a grevílea correspondem aos objetivos do projeto. O eucalipto, por ser uma árvore de grande porte, ...
MARY ANGELA T. BRANDALISE
6
Linha 4 Metrô
... Genipa americana Jenipapo Gmelina arborea Guimelina Gmelina asiatica Guimelina Gomidesia reticulata Jaboticaba Graptophyllum pictum Graptofilo Grevillea banksii Grevílea-anã Grevillea robusta Grevílea Grias cauliflora Grias Guarea ...
Agrar
7
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-grevílea-anã- Arbusto ou árvore de pequeno porte, proveniente da Austrália. Muito ramificado, de tronco tortuoso, mede até 3 metros de altura. Folhas alternas, persistentes, de grande valor ornamental, verde- escuras na face superior e ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
8
Plantas para casa – Guia prático
GREVILLEA ROBUSTA GREVÍLEA A grevílea australiana é uma árvore de floresta que atinge 30 m em ambiente adequado. Dentro de casa produz folhagem sempre verde com folhas que lembram a samambaia e fica bonita com plantas de ...
REBECA KINGSLEY, 1998
9
Anais: Trabalhos voluntários e posters
Isto indica que sementes de grevílea possuem dormencia primaria ou dormência de pós-colheita. como definida por POPIN1GIS (1977), a qual pode ser superada por armazenamento adequado. Os dados aprc- sentados por JONES (1967) ...
10
Acta scientiarum
Durante a estação quente, uma maior média de pastejo à sombra foi verificada no piquete com grevílea, enquanto, na estação fria, foi igual entre os bosques. Comparativamente, na estação fria, o pastejo à sombra foi mais elevado que na  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREVÍLEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grevílea în contextul următoarelor știri.
1
Tem Mais Verde arboriza avenida e contagia olimpienses
... como Bela-emília, Cordilini, Cyca-revoluta, Jasmim-manga, Strelitzia, Croton, Fênix, Canudo-de-pito, Grevílea-anã, Acácia-mimosa e Pata-de-vaca arbustiva. «Planeta News, Sep 15»
2
Cordeiro, RJ, lança projeto 'Onda Verde' para reflorestar área urbana
... de pequeno porte, como murta, extremosa, grevílea-anã, flamboyant-mirim, ipê-mirim e calistemo para o reflorestamento, espécies que foram suprimidas com ... «Globo.com, Feb 15»
3
Grevílea-anã
Cada pé de grevílea-anã, quando florido, corresponde a uma garrafinha de água com açúcar natural. É muito néctar para alimentar pássaros de bicos ... «Globo.com, Feb 15»
4
Em estado de emergência, Vinhedo anuncia plano de rodízio de água
... Vila Fátima, Residencial Ipê Velho, Jardim Panorama I e II, Recanto dos Paturis, Bosques de Grevílea, Morada do Sol, Morada da Lua, Jardim das Palmeiras, ... «Globo.com, Oct 14»
5
Operação Cata-Bagulho acontece neste sábado em 19 subprefeituras
... Rua Doutor Fontes , Avenida Francesco Primatice, Rua Francisco de Paula Filho, Rua Francisco Sacco, Rua Galo de Ouro, Rua Gramado, Rua Grevílea, Rua ... «Globo.com, Feb 14»
6
Saiba 10 dicas para atrair pássaros para seu quintal
Uma grevílea-anã em flor corresponde ao mesmo que uma garrafinha de água com açúcar por dia. Generosa, ela floresce quase o ano todo. 10. A arborização ... «Bondenews, Feb 12»
7
Casas na árvore passam de geração para geração
"As árvores não ideiais são as que tem madeira muito fraca, como pinheiro, grevílea e araucária. Também não são indicados coqueiros e gerivás, que tem ... «odiario.com, Aug 11»
8
Uso de eucalipto em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta
grevílea (Grevillea robusta), pinus (Pinus spp.), teca (Tectona grandis), paricá (Schyzolobium amazonicum), mogno africano (Kaya ivorensis), cedro australiano ... «DBO, Iun 11»
9
Ruas e praças que homenageiam o 15 de Novembro em Santa …
Flores e espécies como palmeira-real, árvore-do-sagu, andá-açu, grevílea, flor-de-abril embelezam os canteiros. Mas é a centenária Figueira, um dos símbolos ... «A Notícia - Jornal de Joinville, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grevílea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grevilea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z