Descarcă aplicația
educalingo
humanoide

Înțelesul "humanoide" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HUMANOIDE ÎN PORTUGHEZĂ

hu · ma · noi · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMANOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUMANOIDE ÎN PORTUGHEZĂ?

umanoid

Humanoidul este orice ființă care arată sau seamănă cu un om, fără a fi. Oamenii sunt de obicei prezentați ca bipede cu un corp erect care are doi ochi, un nas și o gură aranjate în aceeași ordine ca și fața umană. Termenul este folosit mult în ficțiune pentru a desemna ființe fantastice ca roboți, personaje și diverși monștri. Același lucru se întâmplă și cu extratereștrii prezentați cu aceste caracteristici care, adesea, sunt absolut asemănătoare cu oamenii, posibilități eliminate de ufologie.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMANOIDE

actinoide · adenoide · albuminoide · aracnoide · aritenoide · balanoide · carcinoide · catenoide · conoide · coronoide · cretinoide · crinoide · esfenoide · flavonoide · glenoide · monoide · organoide · selenoide · senoide · solenoide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMANOIDE

humaitá · humanado · humanal · humanamente · humanar · humanas · humanidade · humanismo · humanista · humanitarismo · humanitário · humanização · humanizador · humanizar · humanística · humanístico · humano · humanos · Humberto · humbertuense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMANOIDE

abrotonoide · alcaloide · andrenoide · androginoide · androide · asteroide · cardioide · celuloide · cicnoide · clinoide · coanoide · delfinoide · esplenoide · estaminoide · esteroide · hipnoide · oide · tabloide · tiroide · vacinoide

Sinonimele și antonimele humanoide în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «humanoide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HUMANOIDE

Găsește traducerea humanoide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile humanoide din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humanoide» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

humanoide
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Humanoide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Humanoid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

humanoide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

humanoide
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

humanoide
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

humanoide
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

humanoide
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

humanoide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

humanoide
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

humanoide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

humanoide
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

humanoide
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

humanoide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

humanoide
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

humanoide
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

humanoide
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

humanoide
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Humanoide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Humanoidalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

humanoide
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

humanoide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

humanoide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

humanoide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

humanoide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

humanoide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humanoide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMANOIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humanoide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humanoide».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre humanoide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMANOIDE»

Descoperă întrebuințarea humanoide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humanoide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Old Dragon Bestiário
Um licantropo é um humanoide portador de uma maldição, que em determinadas situações ou condições se transformam em criaturas antropomórficas com características de animais. Essa maldição se instala no organismo hospedeiro, ...
Fabiano Neme
2
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
(Humanoide grande neutro) Habitat: Geleiras e montanhas congeladas Encontros: Bando 1d4 –família 1d8 Prêmios: Nenhum 875 XP Movimento: 9 m Moral: 80% FOR 20 CON 16 CIE 2 DES 16 INT4 COM 4 CP: 14 (pelagem grossa  ...
Igor Moreno
3
Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao
Dependendo de quantos membros o personagem tenha, seja ele humanoide, quadrúpede ou mesmo alienígena, você deve estar ciente da maneira como ele se move; isso determinará o tipo de articulação e o tamanho que ele terá.
Susannah Shaw, 2012
4
A Guardiã da Memória
Uma surpreendente história de amor regada a sensualidade e aventura, A Guardiã da Memória, do veterano autor Gerson Lodi-Ribeiro, traz enfim a maturidade da ficção científica erótica brasileira.
Gerson Lodi-Ribeiro, 2012
5
Buscando Libertad
<Y sin abrir la boca, habló aquel humanoide diciendo: -Varón de deseos, está atento a las cosas que te serán mostradas, porque para abrir los ojos de la humanidad hemos llegado. Henos aquí para mostrarte las cosas que han sido, que ...
Max Alberto Moya, 2008
6
Robopocalipsis
Están en tu casa.
Daniel H. Wilson, 2012
7
Revista do Museu Paulista
A figuração Nro. 13 está colocada em sentido horizontal na copia, e por conseguinte perpendicularmente às demais. A nosso ver é um sinal inculcado de estigma humanoide ressaltante, encontrando também similar, de certa forma,  ...
8
Encuentros: La Historia de los O.V.N.I. en España
El humanoide de la carretera Pozohondo (Albacete), 30 de enero de 1981, 3:00 horas A. M. M. viajaba en automóvil acompañado por su hijo, a velocidad moderada, circulando por la carretera que une las localidades de Nava de Abajo y ...
Iker Jiménez, 2002
9
Una mirada a nuestro mundo 50 años en el futuro: 60 Of The ...
Una es la dificultad de realizar al humanoide mismo. Aunque el éxito de Honda con un bípedo caminando y corriendo con P2 y ASIMO es fantástico, ese éxito no está directamente conectado con la realización de los humanoides.
Mike Wallace, 2008
10
Diseño y construcción de un robot humanoide
En aquest projecte es dissenya i construeix tant el circuit de control com la part mecànica d'un robot humanoide.
Marc Bonell Sánchez, Herminio Martínez García, Escola Universitària d'Enginyeria Tècnica Industrial de Barcelona, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMANOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humanoide în contextul următoarelor știri.
1
Yamaha promete apresentar robô humanoide capaz de pilotar moto
A Yamaha anunciou que vai apresentar um robô humanoide capaz de pilotar motos de forma autônoma no próximo Salão de Tóquio, que começa dia 28 de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Robô humanoide é criado para viajar para o espaço e ajudar …
Pesquisadores do Centro Alemão de Pesquisa em Inteligência Artificial, em parceria com a Universidade de Breman, criaram uma robô humanoide com o ... «Olhar Digital, Oct 15»
3
Fósseis indicam descoberta de nova espécie de humanoide
Os fósseis apresenta um novo mix de características humanoides, de símios de dois milhões de anos atrás e de humanoides de 4 milhões de anos (do gênero ... «Paulopes, Sep 15»
4
Robô humanoide do Google corre ao ar livre pela primeira vez
O anúncio foi realizado por Marc Raibert, fundador da Boston Dynamics - empresa do Google responsável por robótica - durante a 11ª Conferência Fab Lab. «Revista PEGN, Aug 15»
5
Robô humanoide do Google corre pela primeira vez ao ar livre; veja
Entre elas está a atual situação do robô humanoide Atlas, capaz de andar sobre duas pernas em terrenos acidentados. No vídeo abaixo, você pode vê-lo ... «Olhar Digital, Aug 15»
6
Robô humanoide custará R$ 53,6 mil para empresas
As empresas que quiserem ter um robô humanoide para ajudar nas tarefas do dia a dia terão de pagar o equivalente a R$ 1,4 mil por mês. A SoftBank, que ... «Olhar Digital, Iul 15»
7
Robô humanoide, inspirado no filme "Transformers", está sendo …
As empresas japonesas Brave Robotics e Asratec Corporation fecharam uma parceria muito louca e estão desenvolvendo um incrível robô humanoide, ... «Purebreak Brasil, Iun 15»
8
Robô humanoide que lembra Sarah Palin é apresentado em feira …
Pesquisadores da China e do Japão desenvolveram um robô humanoide que tem capacidade de apresentar várias expressões faciais. Mas o que mais chama ... «Globo.com, Apr 15»
9
Robô humanoide identifica expressões faciais e interage com os …
Os robôs de hoje em dia já não ganham mais, necessariamente, aquela aparência clássica, sendo todo prateado ou dourado e com materiais que não ... «canaltech, Apr 15»
10
Robô humanoide começa a trabalhar em loja no Japão
Porém, Aiko não é uma funcionária comum - ela é um robô humanoide. Desenvolvido pela Toshiba no ano passado, o robô fez sua estreia na loja nesta ... «EXAME.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humanoide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/humanoide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO