Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idumeu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDUMEU ÎN PORTUGHEZĂ

i · du · meu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDUMEU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDUMEU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idumeu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Edom

Edom

Edom era un regat în sudul Iordaniei în primul mileniu î.Hr. în epoca fierului. Regiunea are mult gresie roșiatică, care poate să fi dat numele. Edom foi um reino ao sul da Jordânia no primeiro milênio a.C na Idade do Ferro. A região tem muito arenito avermelhado, que pode ter dado origem ao nome.

Apasă pentru a vedea definiția originală «idumeu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDUMEU


Bartolomeu
Bar·to·lo·meu
Ptolomeu
Pto·lo·meu
Romeu
ro·meu
arameu
a·ra·meu
cadmeu
cad·meu
meu
meu
nemeu
ne·meu
pigmeu
pig·meu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IDUMEU

idolátrico
idolomania
idolopeia
idolólatra
idoneidade
idoneísmo
idos
idoscópico
idoso
idouro
idólatra
idólatre
idóneo
idórgão
idôneo
idrialina
idrialite
idriatina
idrol
iebaro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDUMEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
monteu
museu
pneu
seu
sofreu
teu
valeu

Sinonimele și antonimele idumeu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «idumeu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDUMEU

Găsește traducerea idumeu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile idumeu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idumeu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

土买
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Idumeu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Idumeu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Idumean
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأدومي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

идумеянин
278 milioane de vorbitori

Portugheză

idumeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Idumean
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

iduméen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Idumeu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Idumäer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Idumean
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

두메
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Idumean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Idumean
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Idumean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Idumean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Idumean
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

idumeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Idumean
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ідумеянин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Idumean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Idumean
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Edomitiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Idumean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Idumean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idumeu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDUMEU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idumeu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idumeu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idumeu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre idumeu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDUMEU»

Descoperă întrebuințarea idumeu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idumeu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Código Secreto Das Catedrais, O
Enquanto idumeu que fazia uso bastante moderado do seu judaísmo, ele não apenas reconstruiu o Templo de Jerusalém, mas também construiu vários templos a deuses pagãos: três foram dedicados a Roma e a Augusto;19 um a Baal, em ...
Tim Wallace Murphy
2
Judaísmo, Cristianismo E Helenismo
Os romanos apontaram assim Antipater, um ambicioso aristocrata idumeu, como "governador de toda Judá", isto é, de toda a Palestina. Este último designou o seu filho, Herodes, como governador militar da Galiléia. Começa assim uma ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, GABRIELE CORNELLI
3
O livro de Deus:
2 Herodes era idumeu, descendente dos edomitas, que haviam migrado para Judá há séculos e habitado a região de Hebrom. Nos últimos cem anos os idumeus se haviam convertido as tradições judias, mas os judeus não os aceitavam ...
Walter Wangerin, 2013
4
Santoral de varios sermoens de sanctos
... K fendo afsim que o coftume feu he poupar fé /o o pré a honra das pclfoas , de que tratta , cortou peia de Doeg, dcfcobrelhe o fiado mollrando a todos tyicm era, & donde procedia , & diz que era paflor de Sanl, & Idumeu dcnac..ó: trat i.
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
5
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
... a João Batista, Jesus Cristo e Salomé, que, segundo a genealogia, seria neta de Herodes, o Grande. Este, nascido por volta de 73 a.C., era o filho mais velho de Antípater, um idumeu, e se tornou governador da Galiléia aos 25 anos40.
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008
6
Onde Estava o Cristo
el (Ez 40-47) são considerados como "casa do Senhor", uma vez que todos eles professam sê-lo. Por esta razão Cristo purificou o templo do seu tempo, construído por um usurpador idumeu para agradar aos judeus (Mt 21.12,13).
Magno Paganelli
7
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Quando o Filho do Homem foi posto diante dele, nessa sexta-feira pela manhã, o perverso idumeu não se lembrou, se- quer por um instante, do jovem de anos anteriores que comparecera perante ele, em Séforis, pleiteando uma decisão ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
8
Descobrindo a Bíblia
Herodes o Grande, um idumeu, tornou-se rei da Judéia sob Roma em 37 a.C. Em certo sentido, a inimizade entre Esaú e Jacó prosseguiu na tentativa de Herodes assassinar Jesus. Os idumeus participaram da rebelião de Jerusalém contra ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON
9
Forca E Poder Das Oracoes - Autoajuda Dos Salmos
2 Quando Doeg, o idumeu, veio dizer a Saul: “Davi entrou na casa de Aquimelec .”* 3 Por que te glorias de tua malícia, ó infame prepotente? 4 Continuamente maquinas a perdição; tua língua é afiada navalha, tecedora de enganos.
Jorge Uriel
10
Filho de José?: Jesus no judaísmo de hoje e de ontem
O idumeu é um escravo dos romanos e nós somos escravos deste escravo. Vives absorto em ti mesmo, Rabi, e ignoras a malícia do mundo. Desde nossa infância nos ensinaram que nosso país nunca poderá ser vendido definitivamente, ...
Pinchas Lapide, Marcos Marcionilo, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDUMEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idumeu în contextul următoarelor știri.
1
A invenção de povos: uma reflexão necessária
No tempo dos reis macabeus, chegou a promover a conversão forçada de povos vizinhos, como os idumeus e itureus. Além disso, a repressão romana de 70 ... «CartaCapital, Sep 14»
2
Herodes Veľký a betlehemské deti
... ktorých ustanovil v záveti za svojich nástupcov: synom štvrtej manželky Malthaké odkázal: Archealovi Júdeu, Idumeu a Samáriu; Antipasovi Galileu a Pereu; ... «SME.sk, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idumeu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/idumeu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z