Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iluminamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ILUMINAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

i · lu · mi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILUMINAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILUMINAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iluminamento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
iluminamento

iluminarii

Iluminamento

Iluminarea, intensitatea iluminării sau iluminarea este o magnitudine de luminozitate, reprezentată de litera E, care face legătura dintre fluxul luminos care influențează în direcția perpendiculară pe o suprafață și pe suprafața sa. fluxul luminos al unui lumen pe o suprafață de un metru pătrat produce iluminarea unui lux. În practică, este cantitatea de lumină din interiorul unui mediu. În același mod în care fluxul luminos nu este distribuit uniform, astfel încât atunci când este măsurat, acesta nu va avea aceeași valoare în toate punctele din zona în cauză. Unitatea sa de măsură este lux. Pentru ao măsura, se folosește un dispozitiv numit luximetru. Asociația braziliană a normelor tehnice descrie iluminarea ca fiind "limita raportului dintre fluxul luminos primit de suprafață în jurul unui punct considerat, aria de suprafață atunci când suprafața atinge zero". Iluminamento, intensidade de iluminação ou iluminância é uma grandeza de luminosidade, representada pela letra E, que faz a relação entre o fluxo luminoso que incide na direção perpendicular a uma superfície e a sua área. o fluxo luminoso de um lumen incidindo sobre uma área de um metro quadrado produz o iluminamento de um lux. Na prática, é a quantidade de luz dentro de um ambiente. Da mesma forma que o fluxo luminoso, não é distribuído uniformemente, de maneira que ao ser medida, não terá o mesmo valor em todos os pontos da área em questão. Sua unidade de medida é o lux. Para medi-la, usa-se um aparelho denominado luxímetro. A Associação Brasileira de Normas Técnicas descreve iluminância como sendo o "limite da razão do fluxo luminoso recebido pela superfície em torno de um ponto considerado, para a área da superfície quando esta tende para o zero."...

Apasă pentru a vedea definiția originală «iluminamento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILUMINAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ILUMINAMENTO

ilu
iludente
iludido
iludir
iludivelmente
iludível
iluminação
iluminado
iluminador
iluminadura
iluminante
iluminar
iluminativo
iluminância
iluminismo
iluminista
iluminura
ilusão
ilusionar
ilusionismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILUMINAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele iluminamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «iluminamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILUMINAMENTO

Găsește traducerea iluminamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile iluminamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iluminamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

照度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Iluminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lighting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रोशनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مضوائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

освещенность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

iluminamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

illuminance
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

illuminance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keterangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Beleuchtungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

照度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

조도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

illuminance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒரு பரப்பின் மீது உள்ள ஒளித் திட்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

illuminance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aydınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

illuminamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Natężenie oświetlenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

освітленість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

iluminarii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φωτισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

illuminansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

belysningsstyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

belysnings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iluminamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILUMINAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iluminamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iluminamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iluminamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre iluminamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILUMINAMENTO»

Descoperă întrebuințarea iluminamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iluminamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Em virtude de a magnitude da corrente inversa depender do iluminamento, a relação entre a corrente e a tensão diretas com o iluminamento como parâmetro no quadrante 4 tem a forma indicada na Figura 9.20. Um método alternativo de ...
2
Higiene ocupacional. Agentes biológicos, químicos e físicos
Verificar se existem tarefas específicas que, além da iluminação geral, necessitam de um nível de iluminamento maior, garantido por uma iluminação suplementar. Considerar cada uma das tarefas visuais que o trabalhador executa em cada ...
EZIO BREVIGLIERO, JOSE POSSEBON, ROBSON SPINELLI
3
Computador E Saude
Há muitos termos relativos às questões associadas ao tema, porém os mais importantes para a saúde ocular são iluminância e luminescência. Nível de iluminamento é a medida do fluxo de luz que recai sobre uma superfície qualquer, e sua ...
Joanna Bawa
4
Relatorio de avaliacao ambiental de monoxido de carbono, ...
Este relatorio tem como objetivo detectar os riscos ocupacionais, atraves de uma avaliacao ambiental na empresa. Com base nas informacoes obtidas sao dadas recomendacoes, com a finalidade de preservar a saude dos trabalhadores.
Luiz Augusto Damasceno Brasil, 1991
5
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
Um projeto de iluminação para um local que vá abrigar equipamentos sensíveis deve proporcionar um bom índice de iluminamento, evitando os seguintes inconvenientes (não se recomenda o uso de lâmpadas de filamento a não ser como ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
6
Curso de racionalização do trabalho: por correspondência
No art. 159 a lei determina, de uma maneira muito geral, os níveis mínimos de iluminamento para diversos géneros de trabalho. Convém, nesta altura do nosso curso, explicar o que significam as palavras iluminação e iluminamento, que são  ...
Annibal Bomfim, Térbio de Mattos, 1965
7
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Os níveis mínimos de iluminamento a serem observados nos locais de trabalho são os valores de iluminâncias estabelecidos na NBR 5413, norma brasileira registrada no INMETRO. (C = 117.027-9/ I = 2) 17. 5. 3. 4.A medição dos níveis de ...
GIOVANNI MORAES
8
Novo PPP e LTCAT
Iluminação Inadequada As atividades na mineração em subsolo são as mais afetadas epal deficiência de iluminação, já que nas áreas externas, manter o nível de iluminamento adequado é facilmente resolvido. No subsolo são instaladas ...
GIOVANNI MORAES
9
Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...
17.5.3.3. Os níveis mínimos de iluminamento a serem observados nos locais de trabalho são os valores de iluminâncias estabelecidos na NBR 5413, norma brasileira registrada no INMETRO. (117.027-9 / I2). 17.5.3.4. A medição dos níveis ...
Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores
10
Prevençao E Controle de Risco Em Maquinas,
... de forma a garantir os níveis de iluminamento contidos na NBR n2 5.413, Iluminâncias de interiores - Procedimento, e posicionados de forma a garantir condições seguras de manutenção. e) As lâmpadas elétricas portáteis serão utilizadas ...
JOSE DA CUNHA TAVARES, VALTER LIMA, ARMANDO CAMPOS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILUMINAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iluminamento în contextul următoarelor știri.
1
Volta rápida: como andam as novas Honda CG 160 e Pop 110i …
... um ganho de luminosidade de 4800 para 25.100 lx (Lux = unidade de iluminamento). Colocada ao lado da anterior, a percepção da mudança é significativa. «CARPLACE, Aug 15»
2
Desapareça! 10 formas de confundir os sistemas de vigilância atuais
... medida por meio de níveis LUX (unidade que, no Sistema Internacional de Unidades, indica justamente a forma como o “iluminamento” deve ser mensurado) ... «Tecmundo, Oct 14»
3
Tire dúvidas sobre os faróis do carro
Porém, existe no mercado lâmpadas com maior tecnologia de iluminamento que podem ser substituídas, desde que respeitado a potência máxima de 60W. «G1.com.br, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iluminamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/iluminamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z