Descarcă aplicația
educalingo
impremeditação

Înțelesul "impremeditação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPREMEDITAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

im · pre · me · di · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPREMEDITAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPREMEDITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPREMEDITAÇÃO

imprecatório · imprecaução · imprecisamente · imprecisável · imprecisão · impreciso · impreenchível · impregnação · impregnar · impregnável · impremeditadamente · impremeditado · imprensa · imprensador · imprensadura · imprensagem · imprensar · imprensor · imprenta · impresciência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPREMEDITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinonimele și antonimele impremeditação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «impremeditação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPREMEDITAÇÃO

Găsește traducerea impremeditação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile impremeditação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impremeditação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

impremeditação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Impregnación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Impremeditation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

impremeditação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

impremeditação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

impremeditação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

impremeditação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

impremeditação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Imprement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

impremeditação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

impremeditação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

インプレメンテーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

impremeditação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

impremeditação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

impremeditação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

impremeditação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

impremeditação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

impremeditação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

impremeditação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Nieprzerwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

impremeditação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

impremeditação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

impremeditação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

impremeditação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

impremeditação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

impremeditação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impremeditação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPREMEDITAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impremeditação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impremeditação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre impremeditação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPREMEDITAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea impremeditação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impremeditação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diga SIM para a vida: meditação dos cinco "tibetanos" ; ...
... é um conceito oriundo do taoísmo. Equivale aproximadamente a "ociosidade" ou "inatividade". Ê possível que você pergunte: como fazer exercício e, ao mesmo tempo, permanecer ocioso? Pois 29 Wu-Wei — o milagre da impremeditação.
Maruschi Magyarosy, 2005
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMPREMEDITAÇÃO, s. f . — Im + premedi- tação. Falta, ausência de premeditação. IMPREMEDITADO, adj. — Im + premeditado. Que não tem premeditação; impensado, instintivo; impulsivo, súbito, irrefletido. IMPREMIÁVEL , adj. Que não se ...
3
O Encoberto
... da ferocidade romana, empenhando-se por pôr fora de toda a dúvida, a seu alvitre honesto e ingénuo, a impremeditação da noite de S. Bartolomeu. O Dr. Philippson, quando rebate a opinião contrária, sustentada por 102 o ENCOBERTO.
Sampaio Bruno, 1983
4
O laboratório poético de Cassiano Ricardo
Dificilmente um Mário de Andrade, por exemplo, admitiria "arco voltaico" ou "alto- falante" com a naturalidade, a impremeditação com que o faz Cassiano Ricardo. 1 Se des- (1) Cf.: "A lua sai das águas/como um disco voador visto em câmara ...
Oswaldino Marques, 1962
5
El-rei D. Sebastião: romance historico
Mas bem sabeis que são apenas decorridos dezesete annos depois da grande batalha dos Xerifes. — Outra nova loucura, outra impremeditação de D. Sebastião, aconselhando-lhe a imprudencia de conspirar, em vez de apresentar- se ...
Manuel Fernández y González, 189
6
Cadernos do CHDD
justificadas a impremeditação e a leviandade de tomar a lenta e difícil execução do plano brasileiro como um motivo premente, para desvirtuar a política de confiança e despreocupação consagrada nos pactos vigentes, que se pretende  ...
7
O inventário do adeus
O passo dos dois havia adquirido uma espécie de impremeditação: contaminados pelo tumulto festivo de luzes, sons, odores e corpos andavam meio a êsmo, como se na realidade não tivessem onde ir. Só ao sentirem o bulício cessar, perto ...
Geraldo Santos, 1964
8
Manuscrito
(II, 12, 505A)» Afinal, se Montaigne se diz uma nova espécie de filósofo por ter buscado filosofar impremeditadamente, como entender a novidade dessa impremeditação se ela parece corresponder, ponto por ponto, à adesão a uma dentre ...
9
Revista da Academia Amazonense de Letras
A sua vocação literária, em realismo e inpressionismo, não decorre de impremeditação vulgar. Vêm de longe as nascentes: fluem da impuberdade, quando na tradução das éclogas do "Georgicum", as férulas piedosas dos professôres ...
Academia Amazonense de Letras, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPREMEDITAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impremeditação în contextul următoarelor știri.
1
Opinião – O despreparo tático e psicológico da PM para abordagem …
... ao tema deste texto: incompetência, insuficiência, inidoneidade, inaptidão, impremeditação e incapacidade. Triste, amoral, desrespeitoso e incompreensivo. «Rondônia Dinâmica, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impremeditação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/impremeditacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO