Descarcă aplicația
educalingo
inconvencível

Înțelesul "inconvencível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONVENCÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

inconvencível


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONVENCÍVEL

apetecível · aquecível · cognoscível · cível · desconhecível · esquecível · imiscível · imperecível · imputrescível · incoercível · incognoscível · inesquecível · invencível · irascível · irreconhecível · miscível · perecível · reconhecível · torcível · vencível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONVENCÍVEL

incontrastado · incontrastavelmente · incontrastável · incontrito · incontrolado · incontrolável · incontroverso · incontrovertido · incontrovertível · inconvencional · inconveniente · inconvenientemente · inconveniência · inconversável · inconversibilidade · inconversível · inconverso · inconvertível · inconvicto · inconvulso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONVENCÍVEL

aborrecível · acontecível · agradecível · concrescível · conhecível · convencível · desvanecível · empecível · escarnecível · escurecível · fermentescível · imarcescível · inascível · inescurecível · infermentescível · marcescível · murchecível · nascível · putrescível · revivescível

Sinonimele și antonimele inconvencível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inconvencível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONVENCÍVEL

Găsește traducerea inconvencível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inconvencível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconvencível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inconvencível
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inconveniente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Uncontrollable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inconvencível
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inconvencível
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inconvencível
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inconvencível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inconvencível
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inconvencível
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inconvencível
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inconvencível
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inconvencível
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inconvencível
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inconvencível
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inconvencível
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inconvencível
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inconvencível
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inconvencível
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inconvencível
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niekontrolowana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inconvencível
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inconvencível
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μη ελεγχόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inconvencível
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inconvencível
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inconvencível
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconvencível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONVENCÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconvencível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconvencível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inconvencível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONVENCÍVEL»

Descoperă întrebuințarea inconvencível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconvencível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
In + controvertido. V. Incontroverso. INCONTROVERTÍVEL, adj. — In + contro- vertivel. Que não é controvertível; que não se pode controverter ou rebater; incontestável, indiscutível, incontroverso. Var. In- controversível. INCONVENCÍVEL, adj.
2
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
é inconvencível. Alia-se o fato de, em audiência (fl. 61v.), dito ser "capaz de reconhecê-lo, mas preferia não envolvê-lo". Ora, sendo testemunha vital, qual o móvel de não desejar ouvi-la? Havia algo que poderia vir à tona? Alguma verdade ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1998
3
Memórias de Costa Brochado
Era preciso afastá-lo das rédeas do Poder, visto ser inconvencível . . . Além de alguns projectos internos e ingénuos para o assassinarem, sempre falhados, o Presidente dos Estados Unidos, John Kennedy, foi, em pessoa, a Paris, propor a  ...
Costa Brochado, 1987
4
Ensaios, contos e crônicas
E sòmente quando, faz notar Viriato Correia, o parlamen tário inconvencível, após uma luta de desanimar, o cientificou da situação irrecusável dos adeptos do levante, da decepção que lhe traria aquela obstinação do chefe, do papel que lhe ...
Afonso Bezerra, 1967
5
O estado novo: das origens ao fim da autarcia (1926-1959).
Os conspiradores monárquicos pensaram poder deduzir deste estado de espírito uma aposta inconvencível e decidida, que se desejava e esperava materializada num oportuno levantamento militar a favor da causa da restauração. Não há ...
‎1987
6
Obras completas
Rui BARBOSA _ O honrado Senador poderá discutir; não me proponho a convencer ao honrado Senador, porque vejo que S. Ex. neste ponto é um inconvencível. S. Ex. não se convence de que O texto regimental do Senado americano se ...
Ruy Barbosa, 1956
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
A usarmos o cepticismo inconvencível do Sr. Dr. Vasconcelos há aí argumento para duvidar que Fernão Dias haja, além da igreja abadai, construído o Mosteiro de São Bento paulistano. VIII Aos bondosos leitores dêste longo arrazoado (em ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1953
8
Revista
A usarmos o cepticismo inconvencível do Sr. Dr. Vasconcelos há aí argumento para duvidar que Fernão Dias haja, além da igreja aba- cial, construído o Mosteiro de São Bento paulistano. VIII Aos bondosos leitores deste longo arrazoado ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1953
9
Legendas de Portugal: (Obra revista e refundida pelo autor, ...
... honrarias, correra à casa da Cotovia, pertencente aos jesuítas, e pedira o agasalho duma roupeta. [lj Monstruosidades do Tempo e da Fortuna. DE PORTUGAL Negaram-lha e, quando o viram inconvencível, enquanto ao 46 LEGENDAS.
Francisco José Rocha Martins, 19
10
Anais da Câmara dos Deputados
Procura justificar o injustificável, procura convencer o inconvencível e procura esconder uma realidade. O grande beneficiado do atual sistema é o banqueiro, que ganha o que quer, condiciona empréstimos à manutenção do saldo médio, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONVENCÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconvencível în contextul următoarelor știri.
1
Como saber a hora certa de mudar de emprego?
Revoltada e com um espírito inconvencível, a moça se recusava a aceitar a união que tanto desejavam ambos os reis. No entanto, apesar de relutar e de ... «Administradores, Nov 14»
2
Perícia em escola onde menino foi morto revela que cena do crime …
... da diretora geral dayse bahiesso, que tentou me convencer do inconvencível, marquei uma reunião, na associação e pedi que estivesse presente meu pastor ... «SRZD, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconvencível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inconvencivel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO