Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incontroverso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONTROVERSO ÎN PORTUGHEZĂ

in · con · tro · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONTROVERSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONTROVERSO


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
averso
a·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
emerso
e·mer·so
extroverso
ex·tro·ver·so
inconverso
in·con·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
obverso
ob·ver·so
perverso
per·ver·so
retroverso
re·tro·ver·so
reverso
re·ver·so
submerso
sub·mer·so
transverso
trans·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONTROVERSO

incontinentemente
incontinenti
incontinência
incontinênti
incontingente
incontingência
incontinuidade
incontínuo
incontornável
incontraditável
incontradito
incontrariável
incontrastado
incontrastavelmente
incontrastável
incontrito
incontrolado
incontrolável
incontrovertido
incontrovertível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONTROVERSO

Tirso
absterso
adsperso
asperso
concurso
corso
curso
decurso
discurso
dorso
imerso
marso
percurso
polidisperso
recurso
tarso
terso
torso
transcurso
urso

Sinonimele și antonimele incontroverso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCONTROVERSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «incontroverso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în incontroverso

ANTONIMELE «INCONTROVERSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «incontroverso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în incontroverso

Traducerea «incontroverso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONTROVERSO

Găsește traducerea incontroverso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile incontroverso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incontroverso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不容置疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incontrovertido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Incontrovertible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मुंहतोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا يقبل الجدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

неопровержимый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

incontroverso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অকাট্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

irréfutable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dapat dipertikaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

unwiderlegbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

議論の余地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

논쟁의 여지가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

incontrovertible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không thể chối cải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறுக்க முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निर्विवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

su götürmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

incontrovertibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niezbyt dyskretny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

незаперечний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

incontestabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αδιαμφισβήτητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onweerlegbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obestridliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uomtvistelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incontroverso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONTROVERSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incontroverso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incontroverso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incontroverso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incontroverso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONTROVERSO»

Descoperă întrebuințarea incontroverso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incontroverso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Coisa Julgada Parcial no Processo Civil
alude expressamente a "incontroverso”, dizendo que a tutela antecipatória “ poderá ser concedida quando um ou mais dos pedidos cumulados, ou parcela deles, mostrar-se incontroverso”. O significado de incontroverso assume grande  ...
José Roberto Neves Amorim
2
Curso de Cálculos de Liquidação Trabalhista - Dos Conceitos ...
7 Presunção de veracidade do incontroverso Inexistindo expresso comando contrário na sentença, presume-se verdadeiro aquilo que era incontroverso no processo de conhecimento. É frequente que, ao procurar elementos ou critérios  ...
José Aparecido dos Santos
3
Urgências de Tutela - Processo Cautelar e Tutela Antecipada ...
2.4 Pedido Incontroverso Referindo-se ao pedido incontroverso leciona nosso doutrinador, que é uma ação afirmativa do legislador em benefício do princípio constitucional da efetividade do processo. Reconhecida a incontrovérsia pelas ...
Fernando Horta Tavares
4
Dicionário de Luís de Camões
... a tornar flexível e liberal o originário conceito de cânone mínimo. Em primeiro lugar o conceito de corpus additicium, no qual são incluídos os textos autorizados com um testemunho manuscrito quinhentista ou seiscentista incontroverso ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
5
Processo Civil Curso Completo
Incontroverso o pedido, não precisa o magistrado aguardar a provocação da parte interessada para antecipar o que adiante irá conferir em sentença. Na verdade, faz parte do encargo jurisdicional do magistrado, que deve ser prestado em ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
6
Glossario - Vade Mecum
FATO INCONTROVERSO — Acontecimento decorrente da circunstância que, embora não conhecida de todos, por si é isenta de qualquer dúvida. Distingue- se do fato notório em que esse resulta do consenso geral, e daí vem que todo fato ...
Paulo Cesar Fulgencio
7
Execução Fiscal
... uma vez que o devedor deverá, caso pretenda invocar excesso de execução, apresentar memória de cálculo com o montante que entenda devido, o que possibilitará a continuidade da execução para a cobrança do valor incontroverso . 4.
Renato de Oliveira Alves
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
incontroverso. Isto he um dos effeitos da propriedade , que jurámos proteger, e defender nas bases da Constituição; e não só em consequencia deste direito sagrado, mas porque a mesma utilidade publica assim o exige, como conhecem  ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Dimensões do direito público
Fato incontroverso. O mandado de segurança, porque exige demonstração de direito líquido e certo, requer fato incontroverso, insusceptível de dilação probatória" (MS n. 505-DF, Min. NÍLSON NAVES (relator designado), DJU de 17/ 12/90, p.
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
10
Código de Processo Civil:
... aquelas que pretende controverter, quantificando o valor incontroverso. ( Incluído pela Lei n° 12.810, de 2013) Parágrafo único. O valor incontroverso deverá continuar sendo pago no tempo e modo contratados. (Incluído pela Lei n° 12.810, ...
Congresso Nacional, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONTROVERSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incontroverso în contextul următoarelor știri.
1
Companhia de trânsito de Santos é responsabilizada por …
Para ele, "o dano sofrido pela então empregada, e, por conseguinte, por sua família, é incontroverso", tendo o acidente ocorrido quando ela estava a serviço da ... «Portal Maxpress, Oct 15»
2
"Il Grande Male", la compagnia InControVerso in scena al Teatro …
Lo spettacolo è realizzato dalla compagnia InControVerso (ensemble artistico molto apprezzato da pubblico e critica, che ricordiamo anche per l'ottimo ... «SaltinAria, Oct 15»
3
TJ suspende pagamento de R$ 17 mi só de juros em precatório de MT
Poderia o Presidente e/ou o Juiz Auxiliar por delegação, dar interpretação literal da disposição supra e ordenar o pagamento integral do valor incontroverso, no ... «Folhamax, Sep 15»
4
Afogamento em clube: casal será indenizado em R$ 60 mil
Para a relatora, desembargadora Eliana Junqueira Munhós Ferreira, “é incontroverso que o menor faleceu por motivo de afogamento quando utilizava uma das ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
5
Divórcio Liminar: possibilidade de concessão mediante antecipação …
3. Antecipação de Tutela. 3.1 As Hipóteses previstas no Código de Processo Civil. 3.2. Pedido Incontroverso. 3.3. Natureza Jurídica da decisão que concede a ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
6
Valor incontroverso depositado entra no cálculo de honorários
Os valores incontroversos depositados por ordem do juiz a título de tutela antecipada deve entrar no cálculo de verba alimentar, e não somente sobre o valor ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
7
Impasse sobre indenização por Três Irmãos deve durar cinco anos …
Mas a Cesp pleiteou, em separado, o valor incontroverso para que esse pagamento seja iniciado", disse Martins. Esse pedido também está em esfera judicial. «IstoÉ Dinheiro, Mai 15»
8
Depósito de valor incontroverso não inicia prazo de impugnação
Em execução provisória, o depósito espontâneo com intuito de pagamento da quantia incontroversa não inicia o prazo para impugnação. Esse foi o ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
9
Companhia Energética de São Paulo » Cesp prevê receber R$ 6,7 …
"Achamos que estamos na iminência de receber esse valor incontroverso", comentou o diretor Financeiro e de Relações com Investidores Almir Martins, ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
10
Fisco não pode condicionar serviço ao pagamento de tributos
''Considerando ser incontroverso que a negativa tem fulcro na existência de débitos fiscais e como tal procedimento é inadequado, a concessão da segurança ... «Consultor Jurídico, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incontroverso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incontroverso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z