Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "individualizante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIVIDUALIZANTE ÎN PORTUGHEZĂ

in · di · vi · du · a · li · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVIDUALIZANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVIDUALIZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIVIDUALIZANTE

individuação
individuador
individual
individualidade
individualismo
individualista
individualização
individualizado
individualizador
individualizar
individualístico
individualmente
individuante
individuar
individuativo
indivindade
indivisamente
indivisário
indivisão
indivisibilidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVIDUALIZANTE

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Sinonimele și antonimele individualizante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «individualizante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIVIDUALIZANTE

Găsește traducerea individualizante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile individualizante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «individualizante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

个性化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Individualizante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Individualizing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

individualizing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إضفاء الطابع الشخصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

индивидуализировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

individualizante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

individualizing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

individualiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Individu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

individualisierende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

個別化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

개별화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

individualizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cá nhân hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

individualizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

individualizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bireyselleştirilmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

individualizzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

indywidualizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

індивідуалізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

individualizând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξατομίκευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

individualisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

individualiserande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

individualizing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a individualizante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVIDUALIZANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «individualizante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale individualizante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «individualizante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre individualizante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVIDUALIZANTE»

Descoperă întrebuințarea individualizante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu individualizante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Religião, psicopatologia e saúde mental
INDIVIDUALIZANTE: WILLIAN. JAMES,. PRAGMATISMO. E. EMPIRISMO. A contribuição original do médico, professor de psicologia e filósofo do pragmatismo60 William James foi a de focar o estudo da religião não em considerações ...
Paulo Dalgalarrondo
2
Poder político e resistência cultural
No entender de Weber, o tipo ideal representa mesmo a maneira de construir conceitos próprios do método histórico ou individualizante, que se destina a estudar a realidade e os fenômenos em sua singularidade, extraindo o que há de ...
Evaldo Amaro Vieira, 1998
3
Foucault e a psicologia
No caso, a crítica seria voltada ao seu principal sucedâneo, a Racionalidade do Estado, em seus aspectos totalizante e individualizante. Somente desse modo se pode afrontar essa estranha figura, o Estado, que obtém sua força do ...
NEUZA MARIA DE FATIMA GUARESCHI, org. Neuza M. F. Guareschi, Simone Maria Hüning, Arthur Arruda Leal Ferreira ... [et al.].
4
Foucault & a Educação
E, em vez de um poder pastoral e um poder político, mais ou menos ligados um ao outro, mais ou menos rivais, havia uma tática individualizante que caracterizava uma série de poderes: da família, da medicina, da psiquiatria, da educação e ...
Alfredo Veiga-Neto, 2007
5
A pedagogia na "era das revoluções": uma análise do ...
Froebel radicaliza o enfoque individualizante que já se fazia presente na pedagogia pestalozziana. Não se trata da contraposição simplista que por vezes se faz nas análises do pensamento dos clássicos da educação, entre o individual e o ...
Alessandra Arce, 2002
6
Adolescencia (colecao Clinica Psicanalitica)
... serviu como contraponto ao modo de organização social que tradicionalmente prevalecia, estabelecendo um campo de tensão entre o ideário individualizante e uma organização social clientelista e relacional, como é a brasileira. Tensão ...
FLAVIO CARVALHO FERRAZ, TIAGO CORBISIER MATHEUS, 2007
7
Psicologia da graça Afonso Rodrigues
Este surto individualizante é o poder criador fiel à sua inspiração, ao seu tema fundamental, à sua vocação original. Se a ecologia, o ambiente, determina o conteúdo do Homem que cresce, a Genética, força individualizante, estrutura este ...
Afonso Rodrigues, 1995
8
Vigotski e o "aprender a aprender": crítica às apropriações ...
A concepção individualizante, porém, não se faz presente apenas quando as análises centram-se na abstracão de indivíduos isolados, mas quando, mesmo analisando-se o coletivo e as relações interpessoais, as relações entre indivíduo e ...
Newton Duarte, 2001
9
Programa de Saúde da Família: educação e controle da população
... numa fábrica, num asilo, numa escola".89 O poder disciplinar, individualizante, baseado nas técnicas de vigilância, permitiu a expansão do controle social, atendendo ao crescimento da sociedade, acabando por promover a saída de cena ...
César Augusto Trinta Weber, 2006
10
A Igreja no Novo Testamanto
Em suma: "Na mensagem salvífica de Jesus ocorre uma mudança completa de ênfase do coletivo para o individual. A tendência individualizante é palpável por toda parte. A prefiguração da relação veterotestamentária-judaica com Deus, ...
Jürgen Roloff, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVIDUALIZANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul individualizante în contextul următoarelor știri.
1
Lectura - Distanciamiento
Millones de resignados modernistas andan por todas partes con ese aparatico individualizante e individual que no solamente distancia sino que disgrega, ... «El Impulso, Oct 15»
2
Leyendo y haciendo
Es sólo un modo de gestionar los problemas con las herramientas de un proceso civilizatorio que es más represivo que emancipatorio, más individualizante ... «La Voz del Interior, Oct 15»
3
Conservadores e progressistas revelam-se pela linguagem
... enquanto os conservadores sentem-se iguais demais, os novos dados mostraram que os liberais usam mais palavras individualizantes, como "eu", enquanto ... «Diário da Saúde, Oct 15»
4
La revitalización de las epistemologías endógenas como proceso …
En la actualidad, la modernidad se entiende como la inserción de un sujeto x a un modo de organización racionalizada e individualizante —considerada ... «Rebelión, Sep 15»
5
Refugiados do clima
Imbuíram-se as instituições das mesmas teorias alienantes e individualizantes propagadas às populações. Mas digamos que há um acordo e que os ... «Esquerda, Sep 15»
6
El problema científico de la política nacional docente
Incluso la evaluación docente, individualizante, es un proceso en que existe colaboración, donde los docentes comparten planificaciones, reflexiones, e incluso ... «El Mostrador, Iun 15»
7
Marcha do Orgulho Gay juntou largas centenas de portugueses e …
O único que interessa será que, se respeitem individualizante cada pessoa independentemente do credo, cor, orientação sexual ou o que quer que seja. «Diário de Notícias - Funchal, Iun 15»
8
El extremo del terrorismo sexista
... permite alejarse de planteamientos individualizantes, naturalizados –generalmente en clave romántica– o patologizados, que tienden a culpar a las víctimas, ... «Página 12, Mai 15»
9
Filipa Mendes: «A Política Informal»
... vida começa a ganhar forma e começam a pensar no plano coletivo, ou seja, preocupam-se com mais do que apenas o seu plano pessoal individualizante. «ViseuMais.com, Mar 15»
10
"Brasil S/A consegue desconstruir a nossa cordialidade", diz filósofo
É o Brasil paradoxal porque o discurso da cordialidade colide com a procura pela felicidade individual e individualizante. Felicidade individualizada em cada ... «Diário de Pernambuco, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Individualizante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/individualizante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z