Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "induzimento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDUZIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

in · du · zi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDUZIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDUZIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INDUZIMENTO

industrialização
industrializado
industrializador
industrializar
industrializável
industrialmente
industriar
industriário
industriosamente
industrioso
indutar
indutância
indutivo
induto
indutor
induviado
induvial
induzido
induzidor
induzir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDUZIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele induzimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INDUZIMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «induzimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în induzimento

Traducerea «induzimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDUZIMENTO

Găsește traducerea induzimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile induzimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «induzimento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

促使
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inducido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

inducement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रलोभन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إقناع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

побуждение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

induzimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রবর্তনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

incitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dorongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Anreiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

誘因
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inducement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nguyên nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தூண்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रलोभन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

teşvik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

incentivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nakłanianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спонукання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

îndemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παρακίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aansporing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uppmuntran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilskyndelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a induzimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDUZIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «induzimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale induzimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «induzimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre induzimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDUZIMENTO»

Descoperă întrebuințarea induzimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu induzimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Economia da Saúde
Uma taxa de lucro menor, m, tem dois efeitos enfraquecedores sobre o induzimento: Efeito-substituição: Se o induzimento for menos lucrativo (menor que m), os prestadores praticarão menos induzimento, ou seja, o substituirão por algo ...
Sherman Folland, Allen C. Goodman, Miron Stano, 2008
2
Induzimento, instigação e auxílio ao suicídio: considerações ...
O crime de induzimento, instigação e auxílio ao suicídio é desses delitos que poucos casos práticos têm proporcionado aos estudiosos, talvez pela sua pouca notoriedade, pela dificuldade em se detectar seu sujeito ativo, pelas ...
Enir Madruga de Ávila, 1998
3
Direito Penal em Poesia e Prosa
INDUZIMENTO A ERRO ESSENCIAL E OCULTAÇÃO DE IMPEDIMENTO. Induzir outro a erro É claro vir a ocultar Fato ou impedimento Para a pessoa casar Vindo em face do ato A outra então enganar. Aquela de boa fé Vem praticar a ação ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
4
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Ao lado da instigação, identifica-se a figura do induzimento. Induzir é fazer surgir a ideia delitiva até então inexistente. Indutor é aquele que cria ou produz, de forma cabal, no executor a intenção de atentar contra certo bem jurídico-penal, por ...
Japiassú,carlos/souza,artur
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Persuasáo, instigaçâo por Palavras, promessas , para se lazer alБита coisa: v. g. [лиг doagâo por induzimento , e nio de seu moto proprio. Orden. por induzimento da Rain/Ja. M. Lus. INDUZÍR , v. at. Persuadir , instigar , acon“Шаг: v. g. elle ...
António de Morais Silva, 1813
6
Direito Penal Curso Completo
Outros exemplos citados são a ocorrência da morte ou lesão corporal grave, no induzimento ao suicídio, art. 122 do CP, e a sentença que anula o casamento no crime de induzimento a erro essencial e ocultação de impedimento ao ...
FERNANDO GALVAO, 2007
7
Filhos e Vítimas do Tempo da Violência - A Família, a ...
Esta obra resulta da união de textos de diversos autores, dentre eles, docentes e pesquisadores de diversas universidades.
DEBORA SILVA MACHADO, GABRIEL JOSE CHITTO GAUER
8
Crimes contra o patrimônio
... separação de fato 987 Induzimento à especulação 641 a 660 Induzimento à especulação, classificação 657, 660 Induzimento à especulação, conceito 641 Induzimento à especulação, consumação 658 Induzimento à especulação e erro  ...
Heitor Piedade Júnior, 1986
9
Ordenações e leis do reino de Portugal
... se a fez per induzimento, arte, engano, medo, prisâo, ou outro algum conluio, se he contente, que a doaçao, per elle feita, seja per Nos confirmado e approvado. E bem assi devem ser perguntados alguns seus visinbos, que tenham razao ...
Portugal, 1865
10
Asia
dar damnada com induzimento de trinta Mouros que se lançáram com elles , quando lhe tomaram a fortaleza. Affoníb d'Aï- boquerque , porque os mantimentos que trazia eram mui poucos , expedio logo a Francisco de Tavora , que fosse em ...
João de Barros, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDUZIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul induzimento în contextul următoarelor știri.
1
Projeto de Ciro Nogueira torna crime incentivar jovens à …
A proposta do senador Ciro tipifica no Estatuto da Criança e do Adolescente o crime de induzimento, instigação ou auxílio à automutilação. Pela proposta, a ... «Portal O Dia, Oct 15»
2
Relator diz que projeto sobre aborto não atinge casos em que ato é …
O projeto, originalmente assinado pelo presidente da Casa, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), e com substitutivo do relator, criminaliza o “induzimento, instigação ou ... «EBC, Oct 15»
3
Tribunais do Júri de Belo Horizonte recebem inscrições para jurados
Os jurados são responsáveis por julgar os crimes dolosos contra a vida, consumados ou tentados – homicídio, aborto, infanticídio e induzimento ao suicídio – e, ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
4
Homem é detido em Bauru suspeito de induzir menor a fugir de casa
Segundo a polícia, o homem foi liberado porque o crime de induzimento à fuga não prevê prisão em flagrante. Como houve consentimento e o menor tinha ... «Globo.com, Iun 15»
5
Os crimes contra a vida
Análise acerca dos crimes contra a vida, quais sejam: homicídio (artigo 121), induzimento, instigação ou auxílio ao suicídio (artigo 122), infanticídio (artigo 123) ... «DireitoNet, Ian 15»
6
Justiça Federal declara inexistente terra indígena em Santarém (PA)
... exterior, engenho e indústria voltada para a inserção de cultura indígena postiça e induzimento de convicções de autorreconhecimento”, afirma o juiz federal. «Consultor Jurídico, Dec 14»
7
Professor que deu aula particular para alunos com drogas e sexo é …
Contra ele foi cumprido um mandado de prisão preventiva pelos crimes de tráfico de drogas, induzimento e instigação ao uso de drogas e estupro de ... «Tribuna Hoje, Nov 14»
8
STJ vai decidir sobre pedido de recuperação judicial da Telexfree
... com formação de pirâmide financeira, estelionato e de induzimento à especulação. As investigações contra a Telexfree foram iniciadas em dezembro do ano ... «Século, Oct 14»
9
Polícia Federal deflagra nova fase de operação contra esquema da …
... com formação de pirâmide financeira, estelionato e de induzimento à especulação. As investigações contra a Telexfree foram iniciadas em dezembro do ano ... «Século, Oct 14»
10
Você confia na sua memória? O processo penal depende dela …
Logo, a única pessoa cuja presença estaria sendo repetida em ambos os atos seria o réu, e isso constitui um inequívoco induzimento ao reconhecimento. «Consultor Jurídico, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Induzimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/induzimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z