Descarcă aplicația
educalingo
inexistente

Înțelesul "inexistente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INEXISTENTE ÎN PORTUGHEZĂ

i · ne · xis · ten · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEXISTENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INEXISTENTE

assistente · combatente · competente · consistente · contente · existente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INEXISTENTE

inexcitabilidade · inexcitável · inexcusável · inexcutível · inexecução · inexecutável · inexequibilidade · inexequível · inexigibilidade · inexigível · inexistência · inexistir · inexorabilidade · inexorado · inexoravelmente · inexorável · inexpansivo · inexpedito · inexperiente · inexperiência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEXISTENTE

batente · comitente · descontente · desistente · emitente · fideicomitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Sinonimele și antonimele inexistente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INEXISTENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inexistente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inexistente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INEXISTENTE

Găsește traducerea inexistente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inexistente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inexistente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

缺席
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inexistente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

nonexistent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अनुपस्थित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غائب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отсутствующий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inexistente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুপস্থিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

absent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tidak hadir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abwesend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

不在の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

존재하지 않는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

absen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vắng mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अनुपस्थित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

assente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieobecny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відсутній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

absent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afwesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

frånvarande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fraværende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inexistente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEXISTENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inexistente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inexistente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inexistente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INEXISTENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inexistente.
1
Agostinho Silva
Procura considerares-te inexistente e assim, ao contrário do que pensava Nietzsche, nunca serás, com teu interesse e serviço dos outros, um desprezador tirano de ti próprio. Procura realizar-te nos outros, em todos os outros, e só assim serás totalmente vário, como deves, em honra do Espírito que em ti habita.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEXISTENTE»

Descoperă întrebuințarea inexistente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inexistente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Da cor à cor inexistente
Publicado em 1977, esse tratado histórico sobre as cores aborda o desenvolvimento da teoria das cores desde Da Vinci, passando por Newton, Goethe, Maxwell e Chevreul, entre outros estudiosos, e trata de temas como harmonização das cores, ...
Israel Pedrosa, 2009
2
A redenção inexistente nos planos urbanísticos municipais: o ...
Moro analisa os limites impostos ao empreendimento sob a perspectiva do seu formato institucional, financiamento e gestão, de modo a clarificar o papel dos projetos urbanos como indutores do desenvolvimento local.
Enio Moro Junior, 2007
3
O Cavaleiro inexistente
Nessa espécie de romance de cavalaria às avessas, Italo Calvino põe em marcha toda a sua habilidade construtiva e capacidade alegórica, mas também a sua verve humorística, para contar as aventuras e desventuras de Agilulfo Emo ...
Italo Calvino, 1993
4
Coletânea Do Inexistente
Então, pessoal, sejam bem vindos ao meu Mundo Inexistente. Eu me chamo Ithalo Furtado, tenho 23 anos, sou de Parnaíba-PI, e, como muitos poetas e escritores, sempre tive o sonho de escrever um livro. E é por isso que venho hoje até ...
Ithalo Furtado
5
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
ensi a e Densjda(je Densidade índice de Estabilidade Desequilíbrio CM Indígena/ Estrangeiro ° Social Institucional Económica Municipal Interno CM Mopulação Imigrantes ecnologica Municipal □otal (%) □otais (%) Inexistente Muito Baixo ...
6
História de um país inexistente: o Pantanal entre os séculos ...
Esta é a história de como os primeiros exploradores da maior área alagada do mundo - que os espanhóis inicialmente chamavam de 'Laguna de los Xarayes' - se empenharam, frequentemente com relatos os mais fantasiosos, outras vezes sem o ...
Maria de Fátima Gomes Costa, 1999
7
Mersenne: o cético inexistente
Tal distinção é, a meu ver, a chave para que possamos compreender por que Mersenne pode ser entendido como um realista, ainda que ele tenha assumido, em virtude de seus compromissos religiosos, um posicionamento instrumentalista no ...
Paulo Tadeu da Silva, 2003
8
PRAGMATICA DAS NULIDADES E A TEORIA DO ATO: JURIDICO ...
O civilista lusitano Carlos Ferreira de Almeida advertia sobre um texto de doutoramento ser um texto 'pessoal'.
TORQUATO CASTRO JUNIOR
9
Do SUS ao SUS inexistente: a metamorfose da utopia
A criacao do Sistema unico de Saude e das Leis Organicas da Saude redimensionaram o carater do direito sanitario no Brasil.
Marcia Cristina Chagas Macedo Pinheiro, 2003
10
Literatura e sociedade: narrativa, poesia, cinema, teatro e ...
Uma menina: trabalho e infância inexistente no conto machadiano "o caso da vara" João Roberto Maia O início do título deste texto está inspirado, como é óbvio, em outro título: Duas meninas, um dos últimos livros de Roberto Schwarz.
André Bueno, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEXISTENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inexistente în contextul următoarelor știri.
1
Pênalti inexistente e mão dentro da área não marcada: Salvio …
O Vasco até saiu na frente, com Rodrigo, e esteve perto de ficar a apenas três pontos de escapar da zona de rebaixamento. Mas com um pênalti polêmico, ... «ESPN.com.br, Oct 15»
2
Placa sinaliza rotatória inexistente e rodovia acumula acidentes em …
Uma placa foi instalada com a indicação de uma rotária inexistente na Rodovia Marechal Rondon (SP-300) em Tietê (SP). Segundo moradores do Bairro ... «Globo.com, Aug 15»
3
Após 1º tempo “inexistente”, Dorival destaca “jogaço”
Independente do time de coração, o amante do futebol que pôde assistir ao duelo Flamengo x Santos, neste domingo, foi presenteado com um grande jogo. «Terra Brasil, Aug 15»
4
Benedito Cerezzo: Decisão judicial sem fundamentação é inexistente
Virou lugar comum dizer que Direito é aquilo que o Supremo Tribunal Federal diz ser. Sabe-se, todavia, que Direito é produto do Congresso — Lei — acrescido ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
5
“A Estrada 47” resgata a quase inexistente memória da participação …
“A Estrada 47” resgata a quase inexistente memória da participação brasileira na 2ª Guerra Mundial. Edição 2083. O longa relembra os 25 mil soldados ... «Jornal Opção, Iun 15»
6
Dundee ou a história de uma rivalidade inexistente
Dundee ou a história de uma rivalidade inexistente. Por Jorge Miguel Matias. 16/05/2015 - 09:32. Já imaginou claques do Sporting e do Benfica unirem-se para ... «Público.pt, Mai 15»
7
Com pênalti inexistente, Vasco vence Fla e pega o Botafogo na …
O único gol da partida saiu após o árbitro marcar um pênalti inexistente em Serginho, que caiu na área após uma disputa com o zagueiro rival. Gilberto ... «O Tempo, Apr 15»
8
Santos vence Londrina com pênalti inexistente, mas não elimina o …
Robinho marca único gol do Peixe na partida. Santistas dominam confronto no Estádio do Café, mas terão que disputar o segundo jogo, na Vila Belmiro, em ... «Globo.com, Mar 15»
9
Vasco vence Bonsucesso com gol no fim em pênalti inexistente
Vasco vence Bonsucesso com gol no fim em pênalti inexistente. Gilberto fez o gol, aos 48 minutos do segundo tempo, o seu primeiro com a camisa do Gigante ... «Folha Vitória, Mar 15»
10
É inexistente o recurso sem assinatura eletrônica, decide TST
Diante dessa circunstância, a turma considerou o recurso de revista inexistente e aplicou ao caso a Orientação Jurisprudencial 120 da Subseção 1 ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inexistente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inexistente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO