Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inimitavelmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INIMITAVELMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

i · ni · mi · ta · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INIMITAVELMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INIMITAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INIMITAVELMENTE

iniludível
inilustrado
inimaginável
inimboja
inimicícia
inimicíssimo
inimigo
inimistar
inimitabilidade
inimitado
inimitável
inimizade
inimizar
inimputabilidade
inimputável
ininflamável
ininfluenciável
inintegrável
inintelectual
ininteligência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INIMITAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele inimitavelmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inimitavelmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INIMITAVELMENTE

Găsește traducerea inimitavelmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inimitavelmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inimitavelmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

独特地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enemigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Inimitably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अननुकरणीय रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير قابل للتقليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

неподражаемо
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inimitavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

inimitably
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inimitably
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

inimitably
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

unnachahmlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

inimitably
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

inimitably
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inimitably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inimitably
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

inimitably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

inimitably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

taklit edilemez biçimde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inimitably
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dającą niedoścignione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

неповторно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inimitabilul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ασυναγώνιστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inimitably
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oefterhärmligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inimitably
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inimitavelmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INIMITAVELMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inimitavelmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inimitavelmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inimitavelmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inimitavelmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INIMITAVELMENTE»

Descoperă întrebuințarea inimitavelmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inimitavelmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quem sou eu e, se sou, quantos?
Nas palavras inimitavelmente sóbrias de Luhmann:«Osuporte exterioré desmantelado, as tensões interioresagudizadas [no sentido de intensificadas]. A estabilidade temagora deser garantidaa partirdasreservas pessoais.» Naturalmente ...
RICHARD DAVID PRECHT, 2012
2
SATURNO: O SENHOR DO KARMA
Consequentemente, quando olhamos para a mitologia, descobrimos que Mercúrio, entre suas muitas regências, além de ser o mensageiro divino era também o deus dos mercadores e presidia os negócios no seu estilo inimitavelmente ...
Liz Greene
3
Quadros d'Alma, ou a mulher atravez dos seculos
... offendidas, t Vej. A Primavera por A. F. DE CAsTrLHo. O poeta annota os seus versos- A Festa de Maio-(Cam. u) que dizem inimitavelmente: un suspiro... y una palma... una tumba... y una eruz....› ou A MULHER ATaAvEz nos sacULos 107.
Porphyrio José PEREIRA, 1862
4
Vida do apostolico padre Antonio Vieyra da Companhia de ...
Mas nenhum pincel apoderá já mais igualar a divina penna do incomparavel VIEYRA , que. quanto á melhor parte de. si mesmo, inimitavelmente sc debuxou. Ficou—nos no retrato o semblantç, nosseus lierS delincada .a alma., pintura viva  ...
Andrè : de Barros, 1746
5
Questões do dia: observações políticas e litterárias
... que só costuma ser dominio da arte. Vida aventurosa e estragada indole o impediram todavia de opulentar inimitavelmente as suas producçoes com aquelles toques magistraes, que só segreda meditação, estudo, leitura e applicaçao.
Lucio Quinto Cincinnato, 1871
6
Prospecto politico do estado actual da Europa
Os Rayabs são conhecidos por hum enfeite de cabeça , denominado Kalpac , feito de pelle de cordeiro, e inimitavelmente disforme , em nada parecido ao turbante, e ás vezes com D) D, ,Q ,I 7! D9 ,D 39 S! hum Samour , ou preto no tope , que ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, 1799
7
Política pública, rede social e território:
A arte recria as coisas individuais na forma de suas essências universais e, ao fazê-lo, torna-as inimitavelmente elas próprias. No decurso disso, ela, a arte, as converte de contingência à necessidade, de dependência à liberdade.
Tamara Tania Cohen Egler, Hermes Magalhães Tavares, 2014
8
Historia de Gil Braz de Santilhana
foz versos dignos do Rei Numa , e escreve inimitavelmente em prosa. Eu follava infelizmente com pessoas tão pouco affeiçoadas a Poesia, que fizerão desmaiar o Poeta ; apenas se dignarão de olhar para elle. Por mais que o pobre ...
Alain René Le Sage, 1837
9
O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, ...
E Goethe ainda arremata: "Especialmente a boca é indi- zivelmente e inimitavelmente grande" (XI, 372). Permitam-me encerrar este texto com esta referência goetheana à incomensurabilidade entre as imagens e as palavras, uma ...
Márcio Seligmann-Silva, 2005
10
Por outra história das elites
... para ele, as vidas de homens ilustres constituem "um modelo inimitavelmente imitável", ao qual os homens deveriam recorrer para encontrar "belos exemplos a seguir tanto quanto maus exemplos a proscrever", pois, continua, um homem ...
Flávio M. Heinz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INIMITAVELMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inimitavelmente în contextul următoarelor știri.
1
Cantor diz que rapper 50 Cent é gay
... desistido de tudo, ele se recuperou com algumas intervenções cirúrgicas e voltou com tudo pro mundo da música, e com uma voz inimitavelmente diferente. «Parou Tudo, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inimitavelmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inimitavelmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z