Descarcă aplicația
educalingo
invectivado

Înțelesul "invectivado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INVECTIVADO ÎN PORTUGHEZĂ

in · vec · ti · va · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVECTIVADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVECTIVADO

adesivado · aditivado · adjetivado · aivado · arruivado · ativado · avivado · cooperativado · crivado · cultivado · derivado · desativado · desmotivado · eivado · estivado · imotivado · motivado · noivado · privado · subderivado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INVECTIVADO

inveca · invectar · invectiva · invectivador · invectivar · invectivo · invedável · inveja · invejando · invejar · invejável · invejidade · invejoso · invenal · invencibilidade · invencionar · invencioneiro · invencionice · invencivelmente · invencível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVECTIVADO

aclivado · anficrivado · apassivado · assubstantivado · conservado · declivado · desmanivado · elevado · enlaivado · enraivado · goivado · gravado · hemoderivado · laivado · lavado · observado · ogivado · substantivado · superativado · uivado

Sinonimele și antonimele invectivado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INVECTIVADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «invectivado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «invectivado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INVECTIVADO

Găsește traducerea invectivado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile invectivado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invectivado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

猛烈抨击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Invectivado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Invectivated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inveighed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مندد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

яростно
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

invectivado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inveighed
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

invectivé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inveighed
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inveighed
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inveighed
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inveighed
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inveighed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đã cực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Invectivated
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

eleştirdi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inveito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

inveighed
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

люто
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

protesta vehement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διαμαρτύρονταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitgevaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inveighed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inveighed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invectivado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVECTIVADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invectivado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invectivado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre invectivado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVECTIVADO»

Descoperă întrebuințarea invectivado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invectivado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diário do governo: 1822
Militar :do ex-Fysico Móc doi Exercito com a d<sta: da nomeação, d* Medico de Brigada do invectivado; por;qufe a absolu- £a , e o despotismo praticado com o invectivado na época da Promoção lhe não fez perder tj direito jpontrahido pela  ...
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
INVECTIVADO, p. p. de Invectivar : «o Rei invectivado do estado , mordido, e ladrado de convicios dos vassallos, aquém desagradou, por não saciar todas as suas pertenções , e arrogâncias descomedidas, e por justíssimas razões ...
António de Morais Silva, 1831
3
Processo e história de uma atoarda: O retrato de Damião de ...
Agora eu: Há equ1voco por certo nisto, como os leitores poderão ajuizar da comparação dos textos de cada um de nós, no fundo e na forma: invectivado sem cortesia fui eu, que estava no meu direito de escrever o que quisesse sobre Goes ...
Mário de Sampayo Ribeiro, 1943
4
O Caso da Biblioteca
Este patife fez, na sindicância, depoimentos de tal natureza que, invectivado a esse respeito por David Ferreira, teve a franqueza de confessar: "Sim, eu excedi- me, não devia ter dito o que disse, mas estava tão despeitado..." Quanto ao Mota  ...
5
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
Houve um momento em que a srta. de Fontaine pareceu aborrecida por ter invectivado imprudentemente os plebeus, em consequência a uma provocação feita por Clara. _ Senhorita _ disse a encantadora criatura _, tanto ouvi Maximiliano ...
6
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Curió, na verdade, desviou um desejo (o de ficar com a mulher do amigo, por ela invectivado para espicaçar-lhe o ciúme) para outro (comer a jaca mole também desejosa/desejante e sedutora igualmente). Todo o comportamento narrativo ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
7
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... porem, que deve chamar igualmente as attençõos do Instituto para o que se acha exarado a pag. 266 do Tomo 2. ° , onde o Sr. Dr. Constancio, tendo anteriormente invectivado contra a emancipação do Brasil, se exprime da maneira ...
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... ignorado de uns, esquecido de outros, e invectivado por muitos, naÕ deixáraÕ as suas vozes de aproveitar a alguns autores, e principalmente ãos poetas que se deraõ ão estudo das obras com que há quarenta annos Filinto enriquece ...
9
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Dall se retirarão para a- Europa, não existindo mais nesta Provincia aquella Prefeitura r. bavendo-se invectivado contra elles de serem: Jesuitas disfarçados.. § 8o. Os primeiros Missionarios Barbadinhos Fran- eezes tiverão a administração ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
10
A sátira do parnaso: estudo da poesia satírica de Olavo ...
... era degradado e degradante por sua sujeira indelével, seu mau cheiro característico e sua desorganização, evidenciada pelos cestos, balaios e sacos espalhados pelo chão. O pavilhão invectivado por Osório era apenas a cereja do bolo.
Alvaro Santos Simões Junior, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVECTIVADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invectivado în contextul următoarelor știri.
1
A la sombra... (material extra)
En el recinto del gran templo, entre el mudo escándalo de los sacerdotes, había invectivado a los ídolos, volcado los incensarios donde el copal ardía, y regado ... «La Razon, Iul 15»
2
Fernando Aguiar ouvia bocas por ser benfiquista
No último ano foi invectivado em vários campos do norte, por ter sido jogador do Benfica. O “Robocop” faz revelações de uma longa carreira de futebolista, em ... «Renascença, Mai 15»
3
MP de Mato Grosso acusa juiz Fernando Miranda de vender sentença
Assim, dando curso ao plano invectivado, no dia 06/03/01, o denunciado FERNANDO MIRANDA ROCHA, tão logo recebera, em mãos, aquela inicial (fl. «Consultor Jurídico, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invectivado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/invectivado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO