CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÍNVIDO»
Descoperă întrebuințarea
ínvido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ínvido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
Submette-te ao teo DEUS , humilde adora- Em nada prezes , não encares ínvido
, O impio que prospera , caminhando Per injustos desvios. A colera e o furor
sopea , e amansa : Não te transporte a invejar o iniquo ; Destruído o verás , e a ...
Antonio P. Caldas, Francisco de B. Garção-Stockler, 1820
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
F - Z António de Morais Silva. 'iNJVíG'FOGi/aaiy Náo: vtneictei. >Vdsc*^Artt.
ÍNVIDO, adj. Invejoso, ou que tem .©dio : •"as -parcas fiivldafi» ...
António de Morais Silva, 1813
3
Psalmos de David: vertidos em rhythmo portuguez. 1
Submette-te ao teo DEUS , humilde adoraL-'o ; Em nada prezes , não encares
ínvido , ` O impio que Prospera, caminhando Per injustos desvios. A colera e o
furor sopea , e amansa: ' Não te transporte a invejar o iniquo; Destruido o verás ...
4
Poesias de B. L. Vianna (filinto insulano)
I Darão na vista do avarento Despota, Que em dadivas não crê ínvido e falso;
Dirá que em sua casa o premio furto, i Que podéra pagar e mãe e filhos,
Sauhudo , com tal côr, virá roubarmos. EM 24 DE Aoos'ro DE 182i. Maxima res
effecla, viri ...
Que arrancara ao Pantóides a armadura, Se ínvido Apolo, disfarçado em Mentes
, Cicônio chefe, repentino ao márcio Priâmeo não clamasse: “Aqui persegues A
biga, Heitor, que humanos mal sopeiam, Exceto Aquiles, de mãe deusa prole; ...
Parla! de Michelângelo eh-eh estátua de Moisés protesta incontinenti: martelar a
mãe vai maluco! Destino nosso aqui no térreo hã viver até o in fine mundi diante
dela impossibilidade do conhecimento de Deus? ÍNVIDO Sou ad introitum o ...
Ou Jove te conceda amplos invernos , Ou este o ultimo seja que nas rochas
Oppostas quebre o iroso mar Tyrrheno , Mostra-te avisada: — apura o vinho, E
nâo concebas esperanças longas Em breve espaço : — foge o ínvido tempo Em
...
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
... morada antes da Criação; eh-eh refúgio de difícil desentranh amento; a-hã ser
humano modo geral mestre-remestre nelas artes de semear cizânias sei sei
ínvido invidioso puh entendi a-hã jeito morar neles 58 Evandro Affonso Ferreira.
9
Diccionario de lingua portuguesa,
INVIÁDO, part. pass, de Inviar. Lobo, Cor-i u » 79» , INVIAR. V. Enviar , que с
mais commum. INVICTÍSS1MO , superl. de Invicto. INVÍCTO , adj. Nao vencido.
Vasc. Arte. ÍNVIDO, adj. Invejoso, ou que tem odio: " as parcas irtvidas.» Eneida ,
86.
António de Morais Silva, 1813
(cosa) odioso, ingrato; malê- dico, maligno, ínvido, invidióso (poco úsalo in
questo senso) Invidiously, adj. in modo odioso o malédico; invidaménte,
invidiosaménte Invidiousness.s. odiosilà, malignitá; (invidia) Invigorate, va.
invigorire, ...
