Descarcă aplicația
educalingo
ipueira

Înțelesul "ipueira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IPUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

i · pu · ei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPUEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Ipueira

Ipueira este o municipalitate braziliană din statul Rio Grande do Norte. Apărând în Microregiunea Western Seridó și în regiunea centrală Meso-Potiguar, se află la sud-vest de capitala statului, la distanță de 318 de kilometri. Ea ocupă o suprafață de 127.348 de kilometri pătrați, cu doar 0.3682 kilometri pătrați sunt în mediul urban, iar populația orașului a fost estimată în 2011 la 2090 de locuitori, Institutul brazilian de Geografie și Statistică, apoi fiind al doilea cel mai populat de stat. Cu o temperatură medie anuală de 26 ° C, în vegetația municipiului predomină cailinga hiperxerófila. În 2010, flota de autovehicule a reprezentat 312 de unități. Cu o rată de urbanizare de 90,95%, municipalitatea a avut trei spații de sănătate în 2009. Indicele său de dezvoltare umană este de 0,691, considerat ca mediu de către Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare și cel de-al 20-lea cel mai mare din Rio Grande do Norte. Situat într-un punct intermediar între două orașe polo, Ipueira a fost emancipată de la Sf. Ioan de Sabugi în anii 1960.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IPUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IPUEIRA

ipsiladora · ipsilateral · ipsilão · ipsilene · ipsileno · ipsilênio · ipsilo · IPTU · ipu · ipuaçu · ipuada · ipuanense · ipuca · ipueirense · ipuera · ipuiunense · ipupiara · ipuquense · ipuriná · ipuruna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPUEIRA

angueira · barqueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Sinonimele și antonimele ipueira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IPUEIRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ipueira» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ipueira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IPUEIRA

Găsește traducerea ipueira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ipueira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipueira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

伊普埃拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ipueira
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ipueira
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Ipueira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Ipueira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Ипуейра
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ipueira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Ipueira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Ipueira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ipueira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ipueira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Ipueira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ipueira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ipueira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ipueira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Ipueira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Ipueira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Ipueira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Ipueira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ipueira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Іпуейра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Ipueira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ipueira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ipueira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Ipueira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ipueira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipueira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPUEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipueira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipueira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ipueira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPUEIRA»

Descoperă întrebuințarea ipueira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipueira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Educação rural integrada: a experiência de pesquisa e ...
Como evidência desse crescimento passaremos a transcrever alguns depoimentos registrados durante o desenvolvimento do trabalho: "Pra agricultor que não tem terra chuva não pode ser uma solução" (Ipueira dos Gomes — Canindé).
‎1983
2
Educacao Rural Integrada
Como evidência desse crescimento passaremos a transcrever alguns depoimentos registrados durante o desenvolvimento do trabalho: "Pra agricultor que não tem terra chuva não pode ser uma solução" (Ipueira dos Gomes — Canindé).
3
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
... década de 1920, pertencia a seu filho Francisco Damasceno Bezerra; São João de Cima de dona Leocádia e, na época, pertencia a José Pedro de Melo, avô de Zé Bebé, morador em Jardim de Angicos; Ipueira da Ema de Sinfrônio Moura ...
João Evangelista Romão, 2006
4
Principais depósitos minerais do Brasil: Ferro e metais da ...
SITUAÇÃO GEOGRÁFICA REGIONAL E LOCAL Pelo levantamento cartográfico do IBGE (1968) localiza-se naFolhaSC.24-0-I, Andorinha, sede distrital pertencente ao município de Senhor do Bonfim, no estado da Bahia. As minas de Ipueira ...
5
Xique-Xique e Marrecas, duas comunidades do médio São Francisco
Em Xique-Xique, a água de que se serve a população provém da ipueira fronteira. Quando as águas do São Francisco estão altas, a ipueira mantém-se relativamente limpa, com uma certa correnteza. Porém, na vazante quase que não há ...
Fernando Altenfelder Silva, 1961
6
Dona Guidinha do Poço
Uma garrota, porém, em vez de acompanhar o magote, espirrou para a ipueira. O que fazia esteira desse lado bota o cavalo para retê-la. A garrota voa. Estruge o chão, ao rufo medonho das patas dos cavalos: três vaqueiros se esticam no ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
7
Revista de ciências sociais
O último grupo tem somente um assentamento, o Ipueira da Vaca, que teve sua origem na doação feita, pela Igreja, para o INCRA. Este assentamento localiza- se no município de Canindé e foi criado em 08 de janeiro de 1986, estando ...
8
Terras potiguares
Ipueira significa terreno alagado, represa natural, ou lagoeiro. A história da localidade começou na região do Riacho dos Bois, onde ficava a Fazenda Ipueira de João Manoel de Medeiros, que segundo relato de Nestor Lima, já tinha nos ...
Marcus Cesar Cavalcanti de Morais, 1998
9
Brazil Official Standard Names Approved by the United States ...
CACHOEIRA оо IPuARANA SEE LAGOA SECA IPUASSÚ SEE IPUAgu IPUBI IPuCA IPUCABA IPUçABA' RIACHO IPUCHI' ARROIO IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA SEE IPUERA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA IPUEIRA ...
United States. Office of Geography, 1963
10
Turbilhão: contos
Cansado, afinal, resolveu vender na barca de Niterói o livro de Casario Ipueira. — Custa apenas cinco cruzeiros e é um grande livro! «Os mistérios do outro mundo», do notável escritor Cesário Ipueira! Aproveitem! E' pechincha! Cesário ...
Francisco Martins Capistrano, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPUEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipueira în contextul următoarelor știri.
1
MDA anuncia 5 milhões para o Crédito Fundiário no Piauí
Hélio José dos Santos, presidente da Associação dos Agricultores familiares de Ipueira, disse que esta foi uma conquista esperada há anos. “Agora, enfim ... «Governo do Piauí - Notícias, Oct 15»
2
Bombeiro admite que documento de pizzaria que explodiu …
A data da autorização também surpreende: é de dezembro de 2001. O restaurante Ipueira, que funcionava ao lado e também foi destruído, tem laudo de 2005. «O Dia Online, Oct 15»
3
Aniversário de Juazeiro: Prefeito Tonho Veríssimo realizou entrega …
O projeto beneficiou famílias da região da Ipueira do Brasão, zona rural de ... de 3 escolas de 6 salas beneficiando as comunidades Ipueira, Buriti e Sede, ... «Meionorte.com, Sep 15»
4
Moto com 3 pessoas da mesma família bate em animal na PI-379
O acidente foi na localidade Ipueira. No veículo estavam pai, mãe e filha. Uma mulher de 31 anos, identificada como Elis Regina Brito Machado, foi socorrida ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
5
Ônibus da empresa Guanabara se envolve em acidente com carro …
Já a versão do motorista do Corolla identificado como Francivaldo Ferreira, residente no sítio Ipueira zona rural de Paulista, o condutor da Guanabara teria ... «Diario do Sertão, Iul 15»
6
Preso suspeito de estuprar garoto de 14 anos com problemas …
Os policiais militares foram até o bairro Ipueira e encontraram o homem saindo de casa sem roupa e correndo atrás da vítima que estava somente de bermuda", ... «Globo.com, Iul 15»
7
TRE faz transferência de eleitores em 12 municípios do RN
... sediada em Serra Negra do Norte com o rezoneamento passará a funcionar em Caicó, recebendo o leitorado de São João do Sabugi e de Ipueira. tópicos:. «Globo.com, Ian 15»
8
Ipueiras é atingida por chuva de granizo
granizo Os moradores de Ipueiras, a 304 km de Fortaleza, foram surpreendidos na tarde desta terça-feira (30) com uma chuva de granizo que atingiu a cidade. «Ceará Agora, Dec 14»
9
Acidente mata três pessoas e deixa seis feridos no interior do Ceará
Três pessoas morreram e seis ficaram feridas em um acidente na madrugada de domingo (16), na CE-187, no município de Ipueiras, a 287 Km de Fortaleza. «Globo.com, Nov 14»
10
Capotamento em Ipueiras mata três pessoas
capotamento Um capotamento de um veículo na rodovia CE-187, no município de Ipueiras, resultou na morte de três pessoas, outras seis ficaram feridas. «Ceará Agora, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipueira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ipueira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO