Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pesqueira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESQUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

pes · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESQUEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESQUEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesqueira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pesqueira

pescuit

Pesqueira

Pesqueira este o municipalitate braziliană din statul Pernambuco. Distant 215 km de capitala din Pernambuco. Este situat în microregiunea Valea Ipojuca și a mezoregionului Agreste Pernambucano. Este calmat de Dieceza de Pesqueira, episcopal sé este în Catedrala Santa Águeda. Pesqueira are o infrastructură bună, care cuprinde hoteluri, hanuri, baruri, restaurante și un calendar aglomerat de evenimente, face parte din actuala cultură a festivalului Pernambuco "Festa da Renascença" de Pesqueira din cadrul Circuito do Frio de Pernambuco. Pe lângă locația privilegiată, Pesqueira numără Sanctuarul Maicii Domnului de Grații, locul de cult și credință. Pesqueira é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Distante a 215 km da capital pernambucana. Situa-se na microregião do Vale do Ipojuca e mesorregião do Agreste Pernambucano. É sede da Diocese de Pesqueira, a sé episcopal está na Catedral Santa Águeda. Pesqueira dispõe de boa infra-estrutura, que inclui hotéis, pousadas, bares, restaurantes e movimentado calendário de eventos, faz parte do Circuito do Frio de Pernambuco atual Festival Pernambuco Nação Cultural "Festa da Renascença" de Pesqueira. Além de privilegiada localização, Pesqueira conta com o Santuário de Nossa Senhora das Graças, local de adoração e fé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pesqueira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PESQUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pipoqueira
pi·po·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PESQUEIRA

pespeneiro
pespilhar
pespita
pespontado
pespontar
pesponteado
pespontear
pesponto
pesporrente
pesporrência
pesqueirense
pesqueiro
pesquisa
pesquisador
pesquisar
pesquisição
pesquisidor
pessanhense
pessário
pessebismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESQUEIRA

angueira
barqueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Sinonimele și antonimele pesqueira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pesqueira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESQUEIRA

Găsește traducerea pesqueira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pesqueira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pesqueira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

钓鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pesquera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मछली पकड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صيد السمك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рыбалка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pesqueira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মাছধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pêche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memancing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Angeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

釣り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

낚시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Fishing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீன்பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मासेमारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

balık tutma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pesca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wędkarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рибалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pescuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αλιεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

visvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fiske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pesqueira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESQUEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pesqueira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pesqueira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pesqueira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pesqueira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESQUEIRA»

Descoperă întrebuințarea pesqueira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pesqueira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Relação (Dez/1972 Pescador/Concentração - Fev/1973) pesqueira segundo as Microrregiões Polígono do Diagnóstico e Microrregiões Total Sede Fora da Sede Relação Pesc./ conc. pesqueira Relação Pesc./ conc. pesqueira Relação Pesc.
2
Análise da comercialização e distribuição da indústria ...
A presente dissertacao oferece uma analise de forma generica dos processos de comercializacao e distribuicao utilizados pela industria pesqueira do Rio Grande do Sul, e leva a constatar que nao existe um modelo unico, tanto de ...
José Maurício dos Passos, 1978
3
Catalogo dos manuscriptos da Bibliotheca Publica Eborense: ...
Lisboa, 24 de novembro de 1777. Pesqueira, 28 de novembro de 1779. Lisboa, 2 de dezembro de 1777. i Lumiares, 5 de janeiro de 1780. Lisboa, 9 de dezembro de 1777. Pesqueira, 16 de janeiro de 1780. Lisboa, 23 de dezembro de 1777.
Biblioteca Pública de Evora, Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, Joaquim Antonio de Sousa Telles de Mattos, 1868
4
Catalogo dos manuscriptos da bibliotheca publica Eborense. ...
Pesqueira, 28 de novembro de 1779. Lumiares, 5 de janeiro de 1780. Pesqueira, 16 de janeiro de 1780. Pesqueira, 27 de fevereiro de 1780. Pesqueira, 26 de março de 1780. Pesqueira, 2 de julho de 1780. Pesqueira, 12 de novembro dc ...
Joaquim Heliodoro Cunha Rivara, 1869
5
Plano Nacional de extensão pesqueira e aquícola
Histórico da assistência técnica e extensão; Princípios do Plano Nacional de assistência técnica e extensão pesqueira e aquícola; Diretrizes do Plano Nacional de assistência técncia e extensão pesqueira e aquícola; ...
BRASIL. Secretaria Especial de Aquicultura e Pesca, 2009
6
Annaes
Secretaria da camará, municipal da villa de Pesqueira, 18 de Fevereiro dê 1861. — O secretario, Seeiriane Rodrigues Pires Jatobá. — Reconheço verdadeira a letra e firma deste papel serem as próprias do secretario actnal da camai a ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1861
7
Subsídios para a política pesqueira nacional
Recursos pesqueiros marinhos; Potencialidades dos recursos pesqueiros marinhos; Recursos pesqueiros das aguas interiores; Rios; Reservatorios aquaticos; O setor produtivo; A producao pesqueira; A pesca artesanal; A pesca costeira; A pesca ...
Getúlio de Souza Neiva, 1990
8
A prospecção pesqueira e abundância de estoques marinhos no ...
Este documento apresenta o levantamento e análise dos dados resgatados de relatórios, documentos técnicos e publicações sobre prospecção pesqueira marinha, além de sínteses sobre a biologia e abundância de recursos pesqueiros ...
Brazil. Secretaria de Mudanças Climáticas e Qualidade Ambiental, M.(Org.). HAIMOVICI, 2007
9
Mestres & mares: espaço e indivisão na pesca marítima
Bote e Ética Pesqueira Prosseguindo nesta tentativa de desvelamento dos significados e dos construtos sociais que recobrem o bote e no relato de fenómenos que nele ocorrem universalmente e por excelência, como a " mestrança" e a ...
Simone Carneiro Maldonado, 1993
10
A indústria pesqueira na Amazônia
A indústria pesqueira na Amazônia. Avaliação do mercado da indústria pesqueira na Amazônia. Novas espécies comerciais e novos produtos de pescado na Amazônia: as instituições de pesquisa e a indústria.
Oriana Almeida, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESQUEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pesqueira în contextul următoarelor știri.
1
Acidente com lancha pesqueira em Itanhaém deixa dois mortos
Seis tripulantes de uma embarcação pesqueira, denominada Free Willy I, caíram no mar, na região conhecida como Boca da Barra, local de encontro entre o ... «A Tribuna, Aug 15»
2
Professor é encontrado morto às margens da BR-232 em Pesqueira
Um professor de 57 anos foi encontrado morto às margens da BR-232 em Pesqueira, Agreste de Pernambuco. De acordo com a Polícia Militar, ele foi atingido ... «Globo.com, Aug 15»
3
Comerciante é sequestrado em Pesqueira
Um comerciante foi sequestrado, no início da noite desta segunda-feira, em Pesqueira, no Agreste de Pernambuco. Wagner Alves dos Santos, conhecido como ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
4
Um morto e três feridos num acidente em São João da Pesqueira
... a cerca de oito quilómetros da sede do concelho de São João da Pesqueira. ... No local estiveram os Bombeiros Voluntários de São João da Pesqueira e o ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
5
PortugalCapotamento de trator mata homem em S. João da Pesqueira
O comandante dos Bombeiros de S. João da Pesqueira, Paulo Esteves, explicou que o homem "ia a subir uma encosta em patamares" - a inclinação era ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 15»
6
Pioneira da Costa é a segunda pesqueira a entrar em recuperação …
A Justiça concedeu recuperação judicial à empresa Pioneira da Costa, de Porto Belo, uma das indústrias pesqueiras mais conhecidas do Estado. O pedido foi ... «Zero Hora, Mai 15»
7
GOE » Preso homem suspeito de extorquir padre de Pesqueira
Preso homem acusado de extorquir padre da Diocese de Pesqueira, no Agreste de Pernambuco. De acordo com o delegado do Grupo de Operações ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
8
Tábua de marés (horário e altura)
Madrugada » Homens armados assaltam dois ônibus em Pesqueira, no Agreste de Pernambuco Veículo da Princesa do Agreste foi abordado na BR-232. «Diário de Pernambuco, Mai 15»
9
Águia-pesqueira regressa a Portugal após 13 anos
A aposta conjunta de Itália, Espanha e Portugal acabou por produzir frutos com a recuperação da águia-pesqueira nos países mediterrânicos. Esta espécie de ... «Blasting News, Mai 15»
10
Testemunha ouviu quatro tiros no duplo homicídio em S. João da …
Uma testemunha disse esta segunda-feira, em tribunal, ter ouvido quatro tiros na tarde em que o presumível homicida de S. João da Pesqueira, Manuel ... «Público.pt, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pesqueira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pesqueira>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z