Descarcă aplicația
educalingo
islenho

Înțelesul "islenho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISLENHO ÎN PORTUGHEZĂ

is · le · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISLENHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISLENHO

aguilenho · caribenho · cenho · desempenho · desenho · empenho · engenho · enho · ferrenho · guaiaquilenho · hondurenho · lenho · madrilenho · mantenho · obtenho · senho · soromenho · tenho · velenho · venho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ISLENHO

islame · islamismo · islamista · islamita · islamização · islamizado · islamizar · islamítico · islandês · islâmico · Islândia · islã · Islão · isleno · Ismael · ismaeliano · ismaelismo · ismaelita · Ismaelitas · ismaelítico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISLENHO

abstenho · atenho · contenho · costa-riquenho · costarriquenho · detenho · entretenho · intervenho · nenho · nortenho · panamenho · portenho · porto-riquenho · provenho · retenho · roufenho · salvadorenho · sedenho · serrenho · triguenho

Sinonimele și antonimele islenho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «islenho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISLENHO

Găsește traducerea islenho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile islenho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «islenho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

islenho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Isleño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Isle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

islenho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

islenho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

islenho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

islenho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

islenho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

islenho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

islenho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

islenho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

islenho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

islenho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

islenho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

islenho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

islenho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

islenho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

islenho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

islenho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

islenho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

islenho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

islenho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

islenho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

islenho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

islenho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

islenho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a islenho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISLENHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale islenho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «islenho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre islenho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLENHO»

Descoperă întrebuințarea islenho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu islenho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras completas
XII O sr. M. J. Brito deu-me a honra de ler a minha tradução das Cartas persas, de Montesquieu; mas con- fessa-me que, em meia dúzia de pontos, tem dúvidas àcêrca da linguagem. 1. Islenho. Parece-lhe que melhor seria, para designar o ...
2
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Islenho. Parece-lhe que melhor seria, para designar o natural duma ilha, que eu usasse instilar ou, como fiz na carta 104 em referência aos ingleses, insulano : " As virtudes que menos apreciam estes insulanos, ..." Islenho é castelhano, bem ...
Silvio de Almeida, 1924
3
Revista popular
Desde então o coitado do peru esquivou-se, sempre medroso,_a qualquer lucta; não podendo äorem aturar os iiiso entes cantos com que omalito islenho proclamava a sua victoria, louco de desespero, corrido de vergonha, tomou a cobarde ...
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
i ni ulano, ílheo, Islenho, morador de liba. Infu- iaire , qui eft d'un» lie, ou qui boitte en un» Ile. С ínfula: incola, habitator , is. ) Infultar , acometter v iolentamente com obra , ou §>alavras , e fera cauia. Infulter quelqu'un , lui faire inflate , ou ...
Joseph Marques, 1764
5
Camonianas
CAMONIANA 4.08 Andando em bravo mar, perdido lenho. Navegando rude serra, louca tropa. Orbitando esta mata, como Europa. Alienando espaço, não devenho. Mudando minha pátria, sou islenho. Abandonando a fé, eu dispo a opa .
Públio Athayde
6
RELAÇÃO DE BORDO
... no qual se preconiza que seja dado conhecimento a todos os funcionários destes serviços. Peço, para o documento que a seguir se transcreve, em itálico, a sábia atenção dos magníficos e talentosos teóricos do fenómeno literário islenho, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
7
Vitorino Nemésio, 1901-1978: a rotação da memória : ...
... da vila das Velas de São Jorge, que recorda o destino islenho que é vigiar durante o dia e velar pela noite adentroi, ou aquela palavra corsário, que na doce pronúncia da Terceira (e na voz ternamente irritada de meu pai) me habituei.
Biblioteca Nacional (Portugal), 2001
8
Memórias, e outros textos
um cenário islenho ou africano; outros ainda serão inteiramente africanos”. Não sei em qual dos grupos se deverá incluir o conto Blimundo, mas uma coisa posso já afirmar: o conto está adaptado aos costumes, ambiente e falar de S. Antão, ...
João Baptista de Morais, Sónia Morais, 2008
9
A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture
Palsson, Hermann (1962) Sagnaskemmtun Islenho'kmenning. dinga. Reykjavik. Ringler, Dick (2002) Bard of Icelandrjo'nas Hallgrimsson, Poet and Scientist. Madison. Storch, Vilhelm (1887) Kemiske og mikroskopiske Undersogelser af et  ...
Rory McTurk, 2008
10
Revista brasileira de folclore
A cientista verificou que «a maior parte dos contos são de origem européia e muito provavelmente narrados como em Portugal ; outros são europeus na essência, mas transpostos para um cenário islenho ou africano ; outros ainda serão ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLENHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul islenho în contextul următoarelor știri.
1
Ilhéu e mané(zinho)
Para quem é natural ou habitante de uma ilha há três designações: ilhéu (que também significa pequena ilha, ilhota), islenho e insulano. Contudo, entre as três ... «Zero Hora, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Islenho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/islenho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO