Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaratataca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARATATACA ÎN PORTUGHEZĂ

ja · ra · ta · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARATATACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARATATACA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaratataca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jaratataca

Conpatus semistriatus

Conepatus semistriatus

Skunk este, de asemenea, un mic mamifer carnivor al familiei Mephitidae comun în savană, câmp și caatinga. Skunk, de asemenea, cu numele populare de jitira, jabritaca, jabatataca, jacarambeva, possum și cangambá, este un mamifer mic carnivor al familiei Mephitidae. Arma lui de aparare este secreția unui lichid cu un miros destul de neplăcut. Poate fi găsită din sudul Mexicului în regiunea de sud-centrală a Americii de Sud. În Brazilia apare din regiunea de nord-est până în statul Paraná. Sunt animale mici, cu aproximativ 40 cm de corp și 20 cm de coadă, cântărind aproximativ 1,6 kg. Are o culoare neagră sau brună închisă, cu două liste albe care se deplasează deasupra capului la coadă. Sunt omnivori, hrănindu-se în principal cu insecte, vertebrate mici și fructe. Sunt și animale solitare, care se alătură sexului opus numai în timpul perioadei de reproducere. Gestația durează aproximativ 60 de zile și se poate naște din 4 până la 5 pui. A jaritataca, também com os nomes populares de jitira, jeratitaca, jaratataca, jacarambeva, gambá e cangambá, é um pequeno mamífero carnívoro da família Mephitidae comum nos cerrados, campos e caatinga. Tem como arma de defesa a secreção de um líquido de odor bastante desagradável. Pode ser encontrada desde o sul do México até a região centro-sul da América do Sul. No Brasil ocorre da região Nordeste ao estado do Paraná. São animais pequenos, com cerca de 40 cm de corpo e 20 cm de cauda, pesando cerca de 1,6 kg. Tem a coloração preta ou marrom-escuro, com duas listas brancas que correm por cima do dorso da cabeça à cauda. São onívoros, alimentando-se principalmente de insetos, pequenos vertebrados e frutos. São também animais solitários, unindo-se ao sexo oposto apenas durante o período de reprodução. A gestação dura cerca de 60 dias, podendo nascer de 4 a 5 filhotes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaratataca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARATATACA


arataca
a·ra·ta·ca
ataca
a·ta·ca
baitaca
bai·ta·ca
butaca
bu·ta·ca
estaca
es·ta·ca
fataca
fa·ta·ca
iritataca
i·ri·ta·ta·ca
jaritataca
ja·ri·ta·ta·ca
jeratataca
je·ra·ta·ta·ca
jeritataca
je·ri·ta·ta·ca
maitaca
mai·ta·ca
maratataca
ma·ra·ta·ta·ca
maritaca
ma·ri·ta·ca
maritataca
ma·ri·ta·ta·ca
mataca
ma·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
quitaca
qui·ta·ca
taca
ta·ca
tamarutaca
ta·ma·ru·ta·ca
uacataca
u·a·ca·ta·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JARATATACA

jaracatiá
jaracuçu
jaraguaense
jaraguamuru
jaraguá
jaraiuba
jaraiúva
jaramacaru
jaramataia
jarandeua
jaranganha
jara
jaraqui
jararaca
jararacambeva
jararacuçu
jaraticaca
jara
jarava
jarazal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARATATACA

aca
alpaca
caca
cuaca
faca
jaguaritaca
játaca
laca
maca
muiracutaca
naca
paca
paracutaca
pitaca
placa
psítaca
saca
tamburutaca
tuimaitaca
vaca

Sinonimele și antonimele jaratataca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jaratataca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARATATACA

Găsește traducerea jaratataca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jaratataca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaratataca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

jaratataca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jaratataca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Skunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

jaratataca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jaratataca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

jaratataca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jaratataca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

jaratataca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jaratataca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

jaratataca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jaratataca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

jaratataca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

스컹크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jaratataca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jaratataca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

jaratataca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

jaratataca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

jaratataca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

jaratataca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jaratataca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jaratataca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jaratataca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jaratataca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jaratataca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jaratataca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jaratataca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaratataca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARATATACA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaratataca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaratataca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaratataca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jaratataca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARATATACA»

Descoperă întrebuințarea jaratataca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaratataca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
O Cangambá (Mephitidae mephitis) é o mefitídeo mais conhecido na América do Norte; no Brasil, a Jaratataca (Conepatus semistriatus) também é conhe- cida como cangambá; o Zorrilho (BR) é mais freqüentemente atribuído ao Conepatus  ...
Karl Bunn
2
Areia branca: contos e casos
COMO E QUANDO A CIÊNCIA MANCA A jaratataca é um bichinho que, aqui no sul de Goiás, desapareceu sem deixar vestígio. Faz tantos anos que acabou a raça dessa bichinha que para dar sua notícia hoje em dia é necessário explicar ...
Carmo Bernardes, 1976
3
Mythologiques:
An Opaye myth attributes the advent of death to the stench of a skunk-man ( jaratataca, one of the Mustelidae) who was subsequently changed into this animal (Nim. I, p. 378)." 8 They can perhaps be compared with the mru fao^ of the Kayapo, ...
Claude Lévi-Strauss, 1969
4
Arquivos
... SOLANACEAE: Brunfelsia uniflora D. Don Manacá, Jaratataca Brunfelsia Hoppeana Benth Manacá, Jaratataca Brunfelsia multiflora Regei Manacá, Jaratataca Canganbá Camptosemma pinnatum Benth Guatimbó Solarmm auriculatum Ait ...
Brazil. Serviço Florestal, 1943
5
Arquivos do Serviço florestal
... Camboatá Tariri ciliata Mart Pau pereira Família SOLANACEAE: Brunf elsia unif lora D . Don Manacá, Jaratataca Brunfelsia Hoppeana Benth Manacá, Jaratataca Brunf elsia multif lora Regei Manacá, Jaratataca Canganbâ Camptosemma ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
6
Revista do Museu Paulista
co observados do animal nocturno que e o ecatepecins chilensis, cangamliá, zorrillio, maritafede, maritataca, 'jaratataca, etc. (a synonymia vulgar de tal mammifero e abundantissima) a novidade de que é um terrivel e preciosissimo ...
M. Paulista
7
Eugen Warming e o cerrado brasileiro: um século depois
... o tatu-canastra, o tamanduá-bandeira, o tamanduá-mirim, o veado-campeiro, o cateto, a anta, o cachorro-do-mato, o cachorro-do-mato vinagre, o lobo-guará, a jaratataca, o gato mourisco e, muito raramente, a onça-parda e a onça-pintada.
Aldo Luiz Klein, 2000
8
Grande Sertão: Veredas:
Que explicaçãodouao senhor? Acreditar,noqueele tinha suso dito, não acreditei. Mas em mim, para mim, aquilo tudo era — era assim como um lugar com maucheiro, no campo, uma árvore: lugar fedido, onde é que alguma jaratataca acuou, ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Enciclopédia Barsa
sistir vários dias nos locais ou objetos que a recebem. No homem provoca vômitos e forte náusea. É devido a êsse fato que a jaratataca participa ativamente do folclore dos E.U.A., onde recebe o nome de skunk, um dos animais mais ...
10
André Louco: contos
Sei que aí é a nova Babilónia do pecado: é a inveja, a ganância, a luxúria, a traição. Deus está me apontando a Jaratataca! Eis que chego ali, mas quase ninguém encontro. O garimpo está decadente, os garimpeiros são vasqueiros e uma ...
Bernardo Élis, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARATATACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaratataca în contextul următoarelor știri.
1
Lobos-guarás têm que dividir espaço de refeição com novos …
VAI E VOLTA Com a pelagem preta e listra branca no dorso, a jaratataca também posou para as lentes do diretor do Caraça. Durante sete anos, o animal ... «Estado de Minas, Sep 15»
2
Gambá é capturado em bairro de Uberaba
Segundo o veterinário Cláudio Yudi, a jaratataca é um animal pouco estudado porque há poucos espécimes em zoológicos ou centros de estudos. «Estado de Minas, Oct 13»
3
Gambá: saiba mais sobre o marsupial que usa o fedor como defesa
O cangambá não existe no Brasil, mas pode ser encontrada uma espécie semellhante, a jaratataca (Conepatus semistriatus). Espécie: Didelphis marsupialis. «EBC, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaratataca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jaratataca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z