Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACA ÎN PORTUGHEZĂ

sa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Scoate-te

Saca

Saca este o unitate de măsură cu o greutate echivalentă cu 60 de kilograme utilizată în Brazilia pentru a măsura boabele. În sudul și centrul Braziliei, sacul sau sacul de 50 kg este utilizat pentru măsurarea boabelor de soia, porumb și fasole ... Saca é uma unidade de medida de peso equivalente a 60 quilogramas utilizada no Brasil para medir grãos.Principalmente café. No Sul e Centro do Brasil usa-se a saca ou saco de 50 Kg para medir soja milho e feijão...

Apasă pentru a vedea definiția originală «saca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACA


aca
a·ca
alpaca
al·pa·ca
araca
a·ra·ca
ataca
a·ta·ca
babaca
ba·ba·ca
barraca
bar·ra·ca
caca
ca·ca
caraca
ca·ra·ca
casaca
ca·sa·ca
cuaca
cu·a·ca
faca
fa·ca
laca
la·ca
maca
ma·ca
naca
na·ca
paca
pa·ca
pataca
pa·ta·ca
placa
pla·ca
ressaca
res·sa·ca
taca
ta·ca
vaca
va·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SACA

saburu
saca-balas
saca-bocado
saca-estrepe-da-mata
saca-estrepe-de-campinas
saca-filaça
saca-fundo
saca-gaxetas
saca-metal
saca-molas
saca-nabo
saca-peloiro
saca-rabo
saca-rolha
saca-soca
saca-trapo
saca-tutano
sacabuxa
sacacas
sacação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACA

Malaca
acaiaca
alcobaca
arapiraca
arataca
butaca
cardíaca
carne-de-vaca
carraca
catraca
champaca
cloaca
iaca
jaca
matraca
ninfomaníaca
panaca
polaca
raca
toaca

Sinonimele și antonimele saca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «saca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACA

Găsește traducerea saca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile saca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Saca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Take out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حقيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сумка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

saca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

beg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Beutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

取り出し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

túi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

borsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

torba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сумка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τσάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

påse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACA»

Descoperă întrebuințarea saca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
SACA
Gonzalo de Pablo. SACA SACA Gonzalo de Pablo Front Matter.
Gonzalo de Pablo, 2013
2
CHUPAR MANGA COM SACA-ROLHA
'Chupar Manga com Saca-Rolha' expõe fatos que mostram como ampliar sua percepção para a prática de atitudes transformadoras na família, na escola e na organização, em respeito ao direito que cada pessoa tem de ser e de fazer suas ...
MARIA LUCIA SIMOES
3
Embroidering identities: a century of Palestinian clothing
Garments from many regions are illustrated and described. The volume includes a glossary of Arabic terms and a checklist to the exhibit.
Iman Saca, Maha Saca, University of Chicago. Oriental Institute. Museum, 2006
4
La Pretendida reforma naval de Felipe III: La politica de ...
La politica de proteccionde bosques, saca y elaboracion de maderas para la construccion naval Jesus Varela Marcos. LA PRETENDIDA REFORMA NAVAL DE FELIPE III: LA POLÍTICA DE PROTECCION DE BOSQUES SACA Y ...
Jesus Varela Marcos, 19
5
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
4 E porque nofla teençom he a dita saca seer vedada o mais que podermos , e que nom sejamos per tantos , nem assy a miude por ello requerido , acordamos com os Isantes Dom Pedro , e Dom Henrique meus Irmaaõs , e outros do noflo ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
6
Lições de francês aventuras de garfo, faca e saca-rolhas
Em 'Lições de francês', Peter Mayle, um fanático pelos bons pratos, faz uma instrutiva excursão gastronômica e etílica pela França.
Peter Mayle, 2002
7
Ismaili Hymns from South Asia: An Introduction to the Ginans
5 calani calieh gunah na karieh, iman rakho saca; utam calani ehijano.jo saci rakho vaca; calani calieh odham karieh, sc bicarine karana; ke gunah na hove jis men rab ka, rab sen to sahi darana. 6 jo koi sace pahth cale, sab koi us ke pahth  ...
C. Shackle, Zawahir Moir, 2000
8
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
A expressão figurada do P. Vieira , que as mentiras tem muita saca nas grandes cidades quer dizer que girão muito, e por muitas mãos; que tem grande gasto, e sahida; que muitos as vendem, e com ellas negoceão , etc. V. Moraes v. saca; ...
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
9
Decadas da Asia
que Saca Capitão de Dio , filho de Meli- que Az , concorriam todas estas causas de odio , assi por os modos que teve em peitar , para que Soltam Modafar não desse aquelle Estado de Dio a elle Badur (como dissemos ; ) como por lhe não ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
10
Asia
Como o Governador mandou Gaspar Paes a Melique Saca a seu requerimento , e do que com elle passou. NEste tempo estava Melique Saca , fi- lho de Melique Az Capitão de Dio, na terra dos Resbutos em casa de seu sogro com temor ...
João de Barros, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saca în contextul următoarelor știri.
1
Saca de açúcar cristal atinge R$ 70 na semana, maior valor desde …
A saca de 50 kg do açúcar cristal atingiu R$ 70,84 na última segunda-feira, dia 26, o maior valor nominal desde março de 2011, segundo divulgou o Centro de ... «Canal Rural, Oct 15»
2
Clima provoca valorização da saca de soja
As chuvas no Sul e a falta de umidade no Centro-Oeste estão elevando os preços da soja no mercado físico nacional e as cotações de curto prazo na bolsa de ... «Canal Rural, Oct 15»
3
Diteal recebe inscrições do '2º Saca-Salão de Arte Contemporânea …
Os artistas interessados em participar do '2º Saca' podem retirar o kit de inscrição até o dia 21 de novembro na recepção do Complexo Cultural Teatro Deodoro ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
4
Saca nos "super tubos"
'Saca' esteve sete anos no circuito e apenas falhou por lesão a etapa lusa em 2013, contando cinco presenças, nas quais foi eliminado por quatro vezes na ... «RTP, Oct 15»
5
Alta do dólar favorece mercado interno do milho em Mato Grosso …
A saca de milho em Mato Grosso varia nesta segunda-feira de R$ 14,10 (Sorriso e Tangará da Serra) a R$ 19,20 (Alto Araguaia) em plena reta final de colheita. «Olhar Direto, Aug 15»
6
Saca de soja tem alta de 3,85% em MS no início de julho
O preço médio da saca de 60 quilos de soja registrou uma alta de 3,85% nos primeiros 13 dias de julho em Mato Grosso do Sul , segundo dados da mais ... «Globo.com, Iul 15»
7
Saca de soja valoriza 2,12% em MS na primeira semana de junho
O preço médio da saca de soja teve uma valorização de 2,12% em Mato Grosso do Sul na primeira semana de junho. É o que aponta a mais recente circular ... «Globo.com, Iun 15»
8
Aumento no preço da saca de cebola chega a 260% no Sul de Minas
Com o aumento no preço da saca, o quilo chega e a ser vendido por R$ 7, o que pesa no bolso dos fregueses. Mas, do outro lado, quem vende comemora. «Globo.com, Iun 15»
9
Preço da saca de soja cai 5,77% em MS na primeira quinzena de …
O preço médio da saca de soja caiu 5,77% em Mato Grosso do Sul na primeira quinzena de maio. Segundo dados do Informativo Casa Rural, da Federação de ... «Globo.com, Mai 15»
10
Governo divulga preço mínimo do café para 2015/2016
Os preços estarão em vigor até março de 2016. O tipo arábica se mantém com o preço mínimo de R$ 307 a saca de 60 quilos. Já o conilon fica cotado a R$ 193 ... «Canal Rural, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z