Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamarutaca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMARUTACA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · ma · ru · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMARUTACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAMARUTACA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamarutaca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tamarutaca

Stomatopoda

Stomatopoda

Stomatopodul este numele comun acordat crustaceelor ​​marine clasificate în subclasa Hoplocarida, comandă Stomatopoda. Există aproximativ 400 de specii, caracterizate în principal prin morfologia celui de-al doilea picior toracic, care este modificat într-o anexă subplantată, asemănătoare cu un picior mantis de rugăciune. Estomatópode é o nome comum dado aos crustáceos marinhos classificados na sub-classe Hoplocarida, ordem Stomatopoda. Existem cerca de 400 espécies, caracterizadas principalmente pela morfologia de sua segunda pata torácica, que é modificada em apêndice subquelado, lembrando uma pata de louva-a-deus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamarutaca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMARUTACA


arataca
a·ra·ta·ca
ataca
a·ta·ca
baitaca
bai·ta·ca
butaca
bu·ta·ca
estaca
es·ta·ca
fataca
fa·ta·ca
jaratataca
ja·ra·ta·ta·ca
jaritataca
ja·ri·ta·ta·ca
maitaca
mai·ta·ca
maritaca
ma·ri·ta·ca
maritataca
ma·ri·ta·ta·ca
mataca
ma·ta·ca
muiracutaca
mu·i·ra·cu·ta·ca
paracutaca
pa·ra·cu·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
pitaca
pi·ta·ca
quitaca
qui·ta·ca
taca
ta·ca
tamburutaca
tam·bu·ru·ta·ca
uacataca
u·a·ca·ta·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMARUTACA

tamarina
tamarinada
tamarináceas
tamarináceo
tamarindal
tamarindeira
tamarindeiro
tamarindo
tamarineira
tamarineiro
tamarinheiro
tamarinho
tamarino
tamariscíneas
tamarisco
tamarita
tamariz
tamarma
tamaru
tamatarana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMARUTACA

aca
alpaca
caca
cuaca
faca
iritataca
jaguaritaca
jeratataca
jeritataca
taca
laca
maca
maratataca
naca
paca
placa
psítaca
saca
tuimaitaca
vaca

Sinonimele și antonimele tamarutaca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tamarutaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMARUTACA

Găsește traducerea tamarutaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tamarutaca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamarutaca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

虾蛄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tamarutaca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tamarutaca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मैंटिस श्रिम्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السرعوف الروبيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

богомол креветки
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tamarutaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ম্যান্টিস চিংড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tamarutaca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mantis udang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tamarutaca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シャコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사마귀 새우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mantis shrimp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tôm bọ ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாண்டிஸ் இறால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कोळंबीचा किडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mantis karidesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

canocchie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Modliszka krewetki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

богомол креветки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Mantis creveți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tamarutaca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mantisgarnaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mantisräkor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mantis reker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamarutaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMARUTACA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamarutaca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamarutaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamarutaca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tamarutaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMARUTACA»

Descoperă întrebuințarea tamarutaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamarutaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anhembi
TAMARUTACA — Manda, mas não contra os nossos interesses. O partido natural dos Ramalhos é contra os jesuítas. RAMALHO (com gravidade, erguendo-se) — Tens a metade dos meus anos, Tamarutaca, e não enxergas com os olhos da ...
2
Aromas e sabores da boa lembrança. Crustáceos
Que a tamarutaca (cannocchie, em italiano) é considerada espécie violenta da escala animal, podendo quebrar um aquário com uma única pancada de suas garras? - O nome científico da tamarutaca é Squilla sp. As tamarutacas são ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO, 2006
3
Aromas e Sabores de Boa Lembranca
Que a tamarutaca (cannocchie, em italiano) é considerada espécie violenta da escala animal, podendo quebrar um aquário com uma única pancada de suas garras? O nome científico da tamarutaca é Squilla sp. As tamarutacas são ...
DANUSIA BARBARA
4
Labour Conditions for Construction: Decent Work, Building ...
Four high-risk slum nuclei were selected for the first phase of the SAMI program: Tamarutaca, Sacadura Cabral, Capuava and Quilombo II, each of them with its own concerns (Larangeira, 2003). Tamarutaca and Capuava were subject to ...
Roderick Lawrence, Edmundo Werna, 2009
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
A denominação tamaru foi acrescido o termo tupi taca, que significa fazer barulho, caráter desta espécie, que emite um som semelhante ao de uma castanha. Sinonímia: tamarutaca ou tambu- rutaca. Bibliografia. IHERING. R. von . Dicionário ...
‎1995
6
Boletim técnico-científico do CEPENE
... tamarutaca, Squilla neglecta Gibbes, 1850 - tamarutaca e Alima hieroglyphica (Kemp, 1911) - tamarutaca; (r) familia Lysiosquillidae Giesbrecht, 1910 - Lysiosquilla glabriuscula (Lamarck, 1818) - tamarutaca; (s) família Palaemonidae  ...
7
Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America
... Cunha = o Jaguaretê (the Jaguaretê) Francisco Ramalho = o Tamarutaca (the Tamarutaca) Salvador de Oliveira Leme = o Sarutaiá (the Sarutaiá) Even the governor António da Silva Caldeira Pimentel had a nickname, Casacuçu 'big coat', ...
Salikoko S. Mufwene, 2014
8
20 experiências de gestão pública e cidadania
Nos núcleos de Tamarutaca, Capuava e Quilombo funcionam cinco turmas, com 100 alunos na área de eletricidade e na administrativa. O Programa de Qualificação Profissional, por sua vez, compõe-se de cursos com 100 horas de duração, ...
Marta Ferreira Santos Farah, 2001
9
Inventarios e testamentos
INVENTARIO I)E FRANCISCO RAMALHO Inventario que mandou lazer Antonio Telles da fazenda que se achou por morte e falie- cimento de Francisco Ramalho Tamarutaca. Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil e ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1920
10
O auto de São Lourenço: uma peça teatral de Anchieta em ...
Ejori baenê baepoxi bora32, miaratacaca, ceboi33, tamarutaca Não, gambá é que é. Vem, seu fedido ,seu nojento, , maritacaca, lombriga, tamarutaca. 28 tui [ t-u-t] "jaz". Anchieta, Arte 58; Ficuedxa, Arte 57. Paula Martins lê »u/. 29 A palavra  ...
A. Lemos Barbosa, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMARUTACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamarutaca în contextul următoarelor știri.
1
Projeto Xapiri Xapiripê vem a Santo André
O show será no Sesc Santo André (rua Tamarutaca, 302, vila Guiomar , às 19h30 (sexta) e 20h (sábado). A oficina e exibição do vídeo do grupo acontecem em ... «Repórter Diário, Oct 15»
2
Dia das Crianças tem programação diversificada e gratuita na região
Em Santo André, por exemplo, o Sesc (Rua Tamarutaca, 302) oferece gratuitamente oficinas como a de circuitos sensoriais a partir das 14h. Na atividade, os ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
3
Crianças comemoram seu dia com festa em Sto.André
Na região do núcleo Tamarutaca, integrantes da estratégia de Saúde da Família e da Unidade da Família da Vila Guiomar encarnaram personagens que a ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
4
Marcelo Quintanilha faz show hoje no Sesc Santo André
Após cerca de um ano longe, o cantor Marcelo Quintanilha retorna à região com o show gratuito Onde Anda a Paz? no Sesc Santo André (Rua Tamarutaca, ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
5
Tamarutaca terá parque linear
A Prefeitura de Santo André decidiu substituir o parque linear da região da Avenida Prestes Maia por projeto no bairro Tamarutaca. Conforme o secretário de ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
6
Di Melo apresenta show dançante hoje no Sesc Santo André
Para celebrar 40 anos de carreira, o artista apresenta hoje, às 20h, no Sesc Santo André (R. Tamarutaca, 302. Tel.: 4469-1200) show dançante. “No setlist ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
7
Jogo político em cena
... às sextas (21h), sábados (20h) e domingos (19h), no Sesc Santo André (Rua Tamarutaca, 302, tel.: 4469-1200). Os ingressos custam R$ 9, R$ 15 e R$ 30 e ... «Diário do Grande ABC, Iul 15»
8
Instituto Acqua está com inscrições abertas para o projeto Teia Verde
As inscrições podem ser feitas nesta segunda, quarta e sexta-feira, das 9h ao meio-dia, no Centro Comunitário Tamarutaca, que fica na rua Garanhuns, s/n. «ABCdoABC, Iun 15»
9
PM realiza operação conjunta em Sto.André
“Cada viatura tem missões específicas, mas, basicamente, vamos fazer abordagens na avenida e nos viadutos, principalmente o Tamarutaca. Também ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
10
PM prende um dos criminosos que assaltaram fotógrafo do Diário
A principal reclamação dos que moram ou transitam pela região é a aglomeração de usuários de drogas, principalmente debaixo do Viaduto Tamarutaca. «Diário do Grande ABC, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamarutaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tamarutaca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z