Descarcă aplicația
educalingo
jardinista

Înțelesul "jardinista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JARDINISTA ÎN PORTUGHEZĂ

jar · di · nis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARDINISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARDINISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JARDINISTA

jarda · jardar · jardim · jardinação · jardinagem · jardinar · jardineira · jardineiro · jardinete · jardineto · jardinopolense · jardo · jareré · jarerê · jaré · Jargal · jargão · jargonafasia · jaribara · jarina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARDINISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Sinonimele și antonimele jardinista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jardinista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JARDINISTA

Găsește traducerea jardinista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jardinista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jardinista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jardinista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jardinero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gardener
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jardinista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jardinista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jardinista
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jardinista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jardinista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jardinista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jardinista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jardinista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

jardinista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

정원사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jardinista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jardinista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jardinista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jardinista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jardinista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jardinista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jardinista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jardinista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jardinista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jardinista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jardinista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jardinista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jardinista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jardinista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARDINISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jardinista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jardinista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jardinista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARDINISTA»

Descoperă întrebuințarea jardinista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jardinista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Poder do Jardim
Praticar a jardinagem gera um prazer incalculável. Nem que seja em um único metro quadrado. Não importa o tamanho do seu jardim. Você vai trabalhar cada pedacinho dele. Um jardinista que se preze sempre tem seu canteiro, um espaço  ...
Roberto Araújo, 2011
2
Jardim, a Grande Fraude
O. regime. jardinista. no. concreto. Qualquer português continental —emuito jornalista — quando desembarca nomoderno aeroporto de Santa Catarina fica embevecido com o que vê na ilha, nomeadamenteno quetocaa viasrápidas, viadutos ...
Ribero; CARDOSO Cardoso, 2012
3
Manual de jardinagem
Sobre o nanquim exigimos apenas que seja de boa qualidade; quanto às tintas de cor, cuidaremos delas noutro capitulo. Borrachas: — O Jardinista precisa dispor de duas borrachas: uma macia, para trabalhos feitos a lápis; outra mais rija, ...
Manuel Coutinho dos Santos, 1968
4
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
O escritor Edgar Allan Poe dizia: “Fico surpreso que ninguém jamais tenha descrito o jardinista como poeta, apesar de a criação de um jardim oferecer às musas a perfeita oportunidade de inspiração”. Este trabalho não tem a pretensão de ...
ASSUCENA TUPIASSU
5
ABC da Política Portuguesa
Carnaval jardinista. Eu acho que uma pessoa deve rir-se dos outros, mas sobretudo deve rir-se de si próprio. Claro que me rio de mim, e de que maneira! Acho imensa piada a mim próprio! Vejo-me a fazer bluff e acho graça. Alberto João ...
João Pombeiro, 2013
6
Escrever sem doer - oficina de redação
Não viva ele assim, e transformar-se-á certamente, dentro de um mundo em carne viva, num jardinista, num floricultor de espécimes que, por mais belos sejam, pertencem antes a estufas que ao Homem que vive, nas ruas e nas casas .
Ronald Claver, 2004
7
Memórias de adega e cozinha
E o caso de "barista", para quem serve café nos bares e botequins, de " culinarista", para cozinheiras, de "jardinista", para jardineiros, e tantos outros. No caso de barista, o neologismo é infeliz e inapropriado. Infeliz, pois quem prepara ou ...
Sérgio de Paula Santos, 2007
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... jardinagemfgardening. jardinar vt to do gardening, work in the garden. jardineiro,-a m,f gardener; 2 f flower, window-box; 3 f (móvel) jardinière; 4 (CULIN ) guizado à jardineira adv meat and vegetables stew. jardinista m,f garden designer; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
Trópico &: sociologia, pintura, jardim, estudos geográficos, ...
Primeiro ouviremos o jardinista Abelardo Rodrigues e em seguida o arquiteto Waldecy Pinto. 1° Comentador ABELARDO RODRIGUES: Roberto Burle-Marx, o conferencista que acabamos de ouvir, deve ter, por justas razões, o título de ...
Universidade Federal de Pernambuco. Seminário de Tropicologia, Flávio de Rezende Carvalho, Gilberto Freyre, 1971
10
Arquivos
A decoração do recinto esteve a cargo do pintor Hélio Feijó com a colaboração de Vilares e do jardinista Adriano, da Prefeitura do Recife. Cerca de 15.000 pessoas, segundo cálculo da imprensa, visitou a exposição. PRIMEIRO SALÃO DE ...
Recife (Brazil), 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARDINISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jardinista în contextul următoarelor știri.
1
Fotógrafa apresenta o Recife e Pernambuco com fotografias …
A fotógrafa, jornalista, jardinista e cuidadora de cães Ana Farache traz uma proposição de retoque de imagens que ativa um olhar para o passado e a memória, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Edgar Silva, o deputado comunista que já foi padre
O ex-padre denunciou o caso das crianças molestadas por membros da Igreja Católica, em 1997. Gil Canha relembra que nessa época o "regime jardinista lhe ... «Revista Sábado, Oct 15»
3
Miguel Albuquerque é “aluno jardinista
O possível encerramento da Escola do Jardim da Serra, no Estreito de Câmara de Lobos, está a inquietar o Partido Trabalhista Português. Para Quintino Costa ... «Diário de Notícias - Funchal, Sep 15»
4
Uma “Nova Madeira”?
... fim de quase quatro décadas de era “jardinista”, Migeul Albuquerque transformou uma transição política quase “impossível” num vulgar acto democrático com ... «Observador, Aug 15»
5
Alberto João Jardim deve avançar para Belém. "A minha intenção é …
O comité jardinista é claro: “Neste momento diria com toda a certeza que ele vai ser candidato”, clarifica um dos braços direitos de Jardim ao Expresso, ... «Observador, Iul 15»
6
Madeira exige mais autonomia e pede a solidariedade de Lisboa …
“Nos últimos anos o regime jardinista impunha a proibição dos deputados dos partidos desta casa usarem da palavra”, lembrou, recordando o episódio ... «Público.pt, Iul 15»
7
Guilherme Silva. "Não me passa pela cabeça" ter sido excluído das …
Questionado sobre se o facto de ser um jardinista poderá ter pesado na decisão de Miguel Albuquerque de não o reconduzir, Guilherme Silva garante: "Não ... «Expresso, Iun 15»
8
Tolentino de Nóbrega, um herói do jornalismo
A oposição, obviamente, rejubilava com as denúncias que o Tolentino fazia dos abusos do poder jardinista, até porque, perante a sua própria fragilidade, ... «Público.pt, Apr 15»
9
Tolentino de Nóbrega era um «resistente» ao jardinismo
... de 1974] e sofreu muito ao longo do período jardinista, foi um verdadeiro resistente, nunca desistiu, tinha uma combatividade e persistência admiráveis». «TVI24, Apr 15»
10
PND faz campanha de ambulância, porque "há urgência em curar a …
Há urgência do PND curar a região do vírus jardinista. Temos um tratamento de choque contra os corruptos. Somos um partido que luta contra os grandes ... «Renascença, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jardinista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jardinista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO