Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaticá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JATICÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ja · ti · cá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JATICÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JATICÁ


amairicá
a·mai·ri·cá
araicá
a·rai·cá
guaicá
guai·cá
manicá
ma·ni·cá
paricá
pa·ri·cá
sicá
si·cá
uaicá
u·ai·cá
ubiracicá
u·bi·ra·ci·cá
xicá
xi·cá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JATICÁ

jatante
jatar
jataúba
jatá
jatância
jatear
jateca
jatemar
jateréua
jati
jati
jatirana
jatium
jato
jatobaense
jatobá
jatrofa
jatu
jatuarana
jaturana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JATICÁ

aba
a
ana
apia
as
ban
cambu
goita
gua
ja
ju
macha
mana
mara
mar
o
pe
taca
u

Sinonimele și antonimele jaticá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jaticá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JATICÁ

Găsește traducerea jaticá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jaticá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaticá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

jaticá
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jaticá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Jatica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

jaticá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jaticá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

jaticá
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jaticá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

jaticá
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jaticá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

jaticá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jaticá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

jaticá
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Jatica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jaticá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jaticá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

jaticá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

jaticá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

jaticá
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

jaticá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jaticá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jaticá
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jaticá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jaticá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jaticá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jaticá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jaticá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaticá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JATICÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaticá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaticá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaticá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jaticá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JATICÁ»

Descoperă întrebuințarea jaticá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaticá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências humanas
As combinações de artes ou habilidades de pesca variaram com a idade, exceto a coleta de ovos e a pesca com jaticá praticadas por todos os pescadores entrevistados. Os pescadores mais velhos pescaram apenas com jaticá, os mais  ...
2
Brasil florestal
(1979) descrevem seis dos principais métodos usados pelos caboclos locais para captura de P. expansa na região do rio Trombetas: captura com linha comprida, itapuá, lanterna, lamparina, jaticá, espinhei e captura direta nas praias .
3
Terra das águas: revista de estudos amazônicos
atividades, estão invariavelmente municiados desse instrumento de utilidade ímpar. Nos igapós, emprega-sc ainda, para a pesca das tartarugas, uma espécie de flecha, mesmo se com frequência bem menor do que o jaticá, uma vez que as  ...
4
El Chulla Romero y Flores:
... 142 -/ 167 -" "gavião real; guá; jabá; jacaré; jacu; jacuman; jacumaúba; japijapa; jaticá; macaco; macucáua; matapy; murerú; miitum; sacahy; sarapatel; sararáca; laja (Nota MA: "Macunaíma/Serrapi-/lheira"); tangurupará; tapagem; xêla". [ p.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
Chrestomathia da lingua brazilica
Encontrar, aiobayti. Encolher nervo, aicapar; como: xeragic-iea- par, minha veia se encolhe. Encostar, amogicoc, h. aimoiâr. Encostar-se, aiemôar; ou agicoc. Encra VAR, jaticá, ytapygüá; pregar com prego. Encrespada, couza; mbaé apixai .
Ernesto Ferreira França, 1859
6
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
... Sarai aea — , sondo o tiro disparado do arco por clevaçao para que vá fei ir na perpendicular; tapando a boca dos lagos; virando as á mao na oc- oasiao que sobem as praias para desovar; ou finalmente á arpao denominado— Jaticá.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
7
Ecologia de pescadores da Mata Atlântica e da Amazônia
Algumas tecnologias são espécie-es- pecíficas. Como exemplo, o jaticá, a viração e o mergulho em lagos são técnicas empregadas exclusivamente na pesca de quelónios. O arpão é utilizado na captura de espécies de grande porte, como ...
Alpina Begossi, Andréa Leme da Silva, 2004
8
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
JATICÁ — 43 — - Arpão de haste comprida, o oposto do "itapuá", que tem haste curta e larga. Serve de arremesso aos grandes peixes. "... na seca com o jaticá..." JATIS — 131 — Família Melloponídcos. Trigona Jaty. Abelha social, pequena ...
L. G. de Simas, 1908
9
Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas
Cessado o estupendo acidente das formações hidrográficas, por tal forma delineadas e regradas, o caboclo não resistiria pela metade. Na incrível disposição das tendências congênitas, o lago é o seu elemento melhor. Na seca com o jaticá, ...
Alberto Rangel, Marcos Frederico Krüger, 2001
10
Scenas da vida amazonica: com un estudio sobre as populações ...
... fisgando-a por entre as primeiras camadas liquidas com o itapuá, sorte de harpão curto. A pesca deste amphibio é ainda feita por outros processos; no « tempo das tartarugas» o anzol de caniço, depois de previamente cevadas ; de jaticá, ...
José Veríssimo, 1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JATICÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaticá în contextul următoarelor știri.
1
A Pesca Artesanal do Caboclo Barcelense e do Rio Negro
O JATICÁ assemelha-se a uma lança, lembra um arpão. É feito com uma vara de madeira longa e uma ponta de aço forte, sem ganchos, para poder fixar no ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaticá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jatica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z