Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jerarquicamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JERARQUICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

je · rar · qui · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JERARQUICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JERARQUICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JERARQUICAMENTE

jerapoca
jeraqui
jerarca
jerarquia
jerarquismo
jerarquização
jerarquizar
jeratacá
jeratataca
jerárquico
jereba
jerebita
jerema
jeremataia
jeremiada
jeremial
jeremiar
Jeremias
jereminar
jeremíaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERARQUICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele jerarquicamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jerarquicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JERARQUICAMENTE

Găsește traducerea jerarquicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jerarquicamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jerarquicamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

jerarquicamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jerárquicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hierarchically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

jerarquicamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jerarquicamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

jerarquicamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jerarquicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

jerarquicamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jerarquicamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Secara hirarki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jerarquicamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

jerarquicamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

jerarquicamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jerarquicamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jerarquicamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

jerarquicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

jerarquicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

jerarquicamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

jerarquicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jerarquicamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jerarquicamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jerarquicamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jerarquicamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jerarquicamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jerarquicamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jerarquicamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jerarquicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERARQUICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jerarquicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jerarquicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jerarquicamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jerarquicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERARQUICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea jerarquicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jerarquicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Biblia, mensagem de Deus: novo testamento
... veio salvar o que estava perdido. 18 15-18 A reiterada e paciente correção do irmão é ensinamento para deter o exagerado zelo de afastar logo alguém que errou. Esta passagem suDõe uma comunidade estruturada jerarquicamente.
‎1980
2
Spanish Literature: 1700 to the Present
... (1, 12) se constata tambien pictoricamente: se colocan frente a frente en una mesa preparada al efecto y el resto de los presentes en torno ordenados jerarquicamente. Forman un cuadro de meson donde contrasta el bullicio de sus amigos ...
David William Foster, Daniel Altamiranda, Carmen Urioste-Azcorra, 2001
3
Los estudios ingleses en el umbral del tercer milenio
Dichos conjuntos suelen estar estructurados jerarquicamente, y el valor de cada una de las unidades lexicas depende de su posicibn que ocupa en dicha estructura. Segun la perspectiva metodologica que se utilice para su formacion y  ...
Francisco Fernández Fernández, 2001
4
The Routledge International Handbook of Religious Education
“Tratados inter— nacionales se ubican jerarquicamente por encima de las leyes federales y en un segundo plano respecto de la Constitucion Federal” (“ International treaties are located hierarchically above federal laws and in the ...
Derek Davis, Elena Miroshnikova, 2013
5
Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century, Volume ...
A diferencia del islam o del judaismo, la cristiandad siempre estuvo organizada jerarquicamente en cuestiones dogmaticas, y ninguna proposition dudosa o erronea a criterio de las autoridades religiosas podia ser sosteni- da en ninguna  ...
European Association for Jewish Studies. Congress, Judit Targarona Borrás, Ángel Sáenz-Badillos, 1999
6
Praktische Vernunft, Gesetzgebung und Rechtswissenschaft: ...
... por otro lado, cada nivel de racionalidad es jerarquicamente superior al anterior, en el sentido de que los conflictos entre niveles de racionalidad deben resolverse dando la prioridad a los niveles superiores; finalmente, los cuatro primeros ...
Waldemar Schreckenberger, Christian Starck, 1993
7
International justice and interpretation
Eso no quiere decir, como a veces se interpreta, que la norma comunitaria sea « jerarquicamente superior» a la estatal. No hay una relacion de jerarquia normativa entre ellas, sino una relacion de distribution de competencias. Prevalece la ...
Giuseppe Zaccaria, 2001
8
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L
Tiempos muy diversos, escalonados, no jerarquicamente, sino efectivamente - por lo tanto, creadores de efectos muy diversos en la luz - un tiempo femenino, no maternal, sino matronil, de ahi la jerarquia temporal avasallada, en parte, por la ...
O. Classe, 2000
9
Planejamento metropolitano: anais do II curso de ...
El sistema urbano jerarquicamente ordenado no es estatico sino que se modifica en el tiempo, como consecuencia de un desenvolvimiento demográfico, económico y tecnológico que tiende a producir una transferencia general y progresiva ...
Brazil. Serviço Federal de Habitação e Urbanismo, 1972
10
Broteria. serie mensal
No cânon primeiro apresenta-se a noção de Igreja, considerada como povo de Deus, comunidade espiritual dos fiéis, constituída como sociedade jerarquicamente ordenada, para dilatar o reino de Deus no mundo, até que Jesus Cristo o ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JERARQUICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jerarquicamente în contextul următoarelor știri.
1
UPyD pide en el Congreso ordenar jerarquicamente los sueldos de …
El grupo parlamentario de UPyD en el Congreso registró este viernes una proposición de ley para ordenar jerárquicamente las retribuciones de las autoridades ... «infoLibre, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jerarquicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jerarquicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z