Descarcă aplicația
educalingo
jerosolimitano

Înțelesul "jerosolimitano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JEROSOLIMITANO ÎN PORTUGHEZĂ

je · ro · so · li · mi · ta · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEROSOLIMITANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEROSOLIMITANO

amalfitano · carmelitano · constantinopolitano · florianopolitano · gaditano · gitano · itano · lusitano · malacitano · mauritano · metropolitano · napolitano · palermitano · petropolitano · puritano · salernitano · samaritano · soteropolitano · tingitano · titano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JEROSOLIMITANO

jero · jeroglífica · jeroglífico · jeroma · jeronimense · jeronimita · Jeronimo · jeropari · jeropia · jeropiga · jerosolimita · jerotacá · jeróglifo · Jerónimo · Jerónimos · jerônimo · jerra · Jersey · jeru · jeruense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEROSOLIMITANO

abderitano · anapolitano · aquitano · arenapolitano · britano · buenopolitano · caetanopolitano · carmopolitano · cristinapolitano · delfinopolitano · divinopolitano · escalabitano · hierosolimitano · itapolitano · megalopolitano · pentapolitano · rondonopolitano · salonitano · tripolitano · virginopolitano

Sinonimele și antonimele jerosolimitano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jerosolimitano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEROSOLIMITANO

Găsește traducerea jerosolimitano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jerosolimitano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jerosolimitano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jerosolimitano
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jerosolimitano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jerosolimitano
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jerosolimitano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jerosolimitano
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jerosolimitano
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jerosolimitano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jerosolimitano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jerosolimitano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jerosolimitano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jerosolimitano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

jerosolimitano
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

jerosolimitano
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jerosolimitano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jerosolimitano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jerosolimitano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jerosolimitano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jerosolimitano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jerosolimitano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jerosolimitano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jerosolimitano
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jerosolimitano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jerosolimitano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jerosolimitano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jerosolimitano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jerosolimitano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jerosolimitano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEROSOLIMITANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jerosolimitano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jerosolimitano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jerosolimitano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEROSOLIMITANO»

Descoperă întrebuințarea jerosolimitano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jerosolimitano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos biographicos, ou noticia das pessoas retratadas nos ...
Posteriormente se lhes juntaram dois o Constantinopolitano e o Jerosolimitano, dos quaes escreveu um auctor celebre per rapinam et malas artes accesserunt; e, com quanto em relação aos factos elle disse uma verdade, teria eu desejado,  ...
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO, 1854
2
Estudos Biographicos ou noticias das pessoas retratadas nos ...
Posteriormente se lhes juntaram dois o Constantinopolitaao e o Jerosolimitano, dos quaä escreveu um auctor celebre per rapinam el malas artes accesserunt; e, com quanto ein relação aos factos elle disse uma verdade, teria eu desejado, ...
José Barbosa Canaes de Figueiredo Castelo Branco, 1854
3
A religião da razão
porque: I. • o Onchelos, e o Jerosolimitano traduziram abertamente — em quanto não vier o Messias — e o Onchelos he de taõ grande autoridade entre os Hebreos , que em nada se lhe contradiz , e por elle aprendem os Meninos na escola ...
J. de Carvalho e Cunha, 1837
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: ja/ eriflano. jerosolimitano: see Jerusalen. jeruga: see jaluga. Jerusalen (Cs.) "Jerusalem": through Bib.Lt. Jerusalem < Hb. yerusalayim. Of the same origin, with Lt. suffixation is the gentilic Cs. (jero)solimitano and Pt. jerosolimitano ...
Federico Corriente, 2008
5
Registrum Roffense
Eapropter illud scripto committere dignum duximus, ut vestram non lateat noticiam predidam donacionem advocacionis ecclesie de Tunebrigge, acomite Rogero, et Ricardo filio suo, hospitali jerosolimitano, et fratribus loci illius, nobis co., ram ...
John Thorpe, 1769
6
Estudos de religião
Fragmentos de diálogo interreligioso en la Biblia Hebraica absorción del imaginario ugarítico en el culto jerosolimitano Resumen ¿Estaría el encuentro entre el legado cananeo y la fe israelita marcado por fragmentos de diálogos o por ...
7
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Pois faltou-se ao cumprimento da- Jerosolimitano,Cathechesi i.&S. Bernar- cuella profecia i De nenhuma forte. Por- do diz que he luz, fustento , & rr edicina: que em iechamar JESUS lechameu todos Lux yctbus ,medicma. Ser. 15. in Cant.
Antonio da Expectaçao, 1727
8
Chave dos profetas
... B solum extra, sed in ipso Jerosolymitano'5"6 Concilio1"" ante 1307 concilio BUN (lerosoly- corr. B^, Jerosolimitano L, Hierosolymitano AX, Hieroiymitano (-só - aàd. ejus defmitionem, stante tamen"08 semper ex adverso una i ios tamen om.
António Vieira, Arnaldo do Espírito Santo, Margarida Vieira Mendes, 2000
9
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
Do» mos fitas ante Domam vestram in Accon , quas sub perpetuo annuo cenju tenetit a Rege Jerosolimitano: Domos in curtem , quas habetis postEcclefiam Santia Ca- tharinœ de Campo belli , fitas in Juburhio Acconenor : Dómos fitas in  ...
Jerónimo de San José, 1794
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... italiano Jamaica jamaicano Japão japonês, nipão, nipónico Java javanês Jerusalém jerosolimitano, hierosolimita Jordânia jordano Setúbal setubalense, sadino Sevilha sevillhano, hispalense Sião siame, siamês Sines 84 VOCABULÁRIO.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEROSOLIMITANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jerosolimitano în contextul următoarelor știri.
1
El centro de ocio de La Carolina reabre sus puertas con la …
... apuntando que «después de la colección de Arte Aparte, que inauguró la temporada, la fotográfica de Jerosolimitano, llega ésta otra que puede proyectarnos ... «Ideal Digital, Oct 15»
2
El miedo atenaza a Jerusalén
Desde que aumentó la violencia a partir del 1 de octubre en Palestina e Israel, muchos jerosolimitanos han cambiado rutinas y frecuentan menos los lugares ... «Sputnik Mundo, Oct 15»
3
Hospitales palestinos en Jerusalén denuncian límites de acceso a …
... retenida una hora en un puesto de control israelí establecido recientemente a la salida del barrio jerosolimitano de Isawiya cuando se dirigía a un hospital. «El Universal, Oct 15»
4
El despliegue de seguridad israelí no frena la violencia palestina
Para Meir Margalit, dirigente de Meretz, partido de la izquierda israelí, con dilatada experiencia en el ayuntamiento jerosolimitano, «la ciudad está más dividida ... «ABC.es, Oct 15»
5
Redes sociales echan leña al fuego en el conflicto entre palestinos …
Una de las grabaciones que se volvió viral fue la de la muerte del joven jerosolimitano Fadi Alun, que según la policía apuñaló a un israelí. En las imágenes, el ... «Sputnik Mundo, Oct 15»
6
El alcalde de Jerusalén armado, una imagen de la tensión en Israel
El hombre fue detectado y abatido, siendo trasladado con heridas moderadas a un hospital jerosolimitano. Otra de las escenas violentas de la jornada se pudo ... «Clarín.com, Oct 15»
7
Muere joven apuñalada en marcha de orgullo gay en Israel
La menor se encontraba ingresada en el hospital jerosolimitano Shaarei Tzedek, donde ingresó el jueves en estado crítico, aunque los médicos consiguieron ... «Terra España, Aug 15»
8
ISRAEL HOMOSEXUALES Muere una adolescente de 16 años …
La menor se encontraba ingresada en el hospital jerosolimitano Shaarei Tzedek, donde ingresó el jueves en estado crítico, aunque los médicos consiguieron ... «EFE, Aug 15»
9
Beitar Jerusalén deberá explicar por qué no ficha a jugadores árabes
El argumento extendido durante años por el conjunto jerosolimitano ha sido que "los jugadores árabes no quieren fichar" por ellos. Sin embargo, dicha ... «Mundo Deportivo, Iul 15»
10
La vesícula, qué
an pasado 830 años desde la muerte de Balduino IV, el rey jerosolimitano que gobernó con sabiduría y capacidad a pesar de la lepra que lo devoraba. «La Jornada en linea, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jerosolimitano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jerosolimitano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO