Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lacrimejante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACRIMEJANTE ÎN PORTUGHEZĂ

la · cri · me · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACRIMEJANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACRIMEJANTE


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
rumorejante
ru·mo·re·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LACRIMEJANTE

lacrear
lacrecanha
lacrimação
lacrimal
lacrimante
lacrimar
lacrimatório
lacrimável
lacrimejamento
lacrimejar
lacrimejo
lacrimiforme
lacrimogéneo
lacrimogêneo
lacrimonasal
lacrimopalpebral
lacrimoso
lacrimotomia
lacrimotômico
lacrimótomo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACRIMEJANTE

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampadejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
serpejante
sobrepujante

Sinonimele și antonimele lacrimejante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lacrimejante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACRIMEJANTE

Găsește traducerea lacrimejante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lacrimejante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacrimejante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lagrimeante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tearful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आंसू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تمزق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отрывать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lacrimejante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিছিন্ন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

déchirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

air mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

reißen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

찢다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

luh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xé rách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கிழித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फाडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gözyaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

strappare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozerwać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відривати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rupe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σχίσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

riva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacrimejante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACRIMEJANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lacrimejante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacrimejante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacrimejante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lacrimejante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACRIMEJANTE»

Descoperă întrebuințarea lacrimejante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacrimejante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Segundo as lições tradicionais, o pronome se, quando usado junto de verbo que na voz ativa tem objeto direto, forma uma voz passiva na qual essa expressão funciona como sujeito. ♢ Ouviu-SE o espoucar de granadas de gás lacrimejante.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Quimica de Alimentos de Fennema
O ácido sulfênico passa por rearranjos, gerando um composto lacrimejante, o óxido de tiopropanal, que também está associado ao aroma global fresco de cebolas. O ácido pirúvico produzido pela conversão enzimática do composto ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
3
Compêndio do Cubo de Gelo
O cubo não derrete, não deixa rasto lacrimejante, nem toca em nada para além dos lábios húmidos da corrente. O cubo vai-se fortalecendo aos poucos com o scotch derramado sobre as paredes da loucura. O cubo não morre, grita, luta e ...
Nuno Baptista
4
Estudos avançados
O homem do século XVIII é otimista e lacrimejante. Isso começa pela transformação de um assunto da tragédia antiga em drama lacrimejante: a Mérope do Marchese Scipione Maffei, em 1713. A comédia lacrimejante domina o século XVIII, ...
5
O assassinato de Roger Ackroyd
M. Poirot — apelou Mrs. Ackroyd toda lacrimejante. — Não quer dizer nada? — Não há nada a dizer — interveio Blunt. — Ela está a agir correctamente. Pode contar com o meu apoio, aconteça o que acontecer. Flora estendeu-lhe a mão.
Agatha Christie, Alberto Gomes, 2001
6
Anita
Ele contemplou, a seu lado, o olhar lacrimejante de sua companheira. Sentiu um certo sentimento de orgulho. Eles vinham, ele o sabia, de um tempo em que se morria de amor e por amor. Mas ele soubera se transformar. Reconhecer que ...
Flávio Aguiar, 2010
7
Lacunas
Lacrimejante, ergue a cabeça, diz que gostaria de ter comprado um buque de flores para presentear Fenícia, mas está um pouco desprevenida de dinheiro, trouxe uma lembrancinha, uma bobaginha, mas que com muito significado, ...
Sandra Regina Andreatta
8
A deusa ferida: por que a Rede Globo não é mais a campeã ...
(vide o sucesso do bispo Macedo), em que a grande questão da TV se chama guerra de audiência.m A invasão da retórica lacrimejante e do popularesco no telejor- nal continuaria suscitando reações da crítica, como se pode notar nesta ...
Silvia Helena Simões Borelli, Gabriel Priolli, 2000
9
Tabuleiro:
Estava lacrimejante, e, em consequência disso, Santiago inferiorizou-se apoiando a fronte em seu ombro, inspirando seu perfume ao fechar os olhos. — Suco para dois? — ela indagou submergindo. — Ontem pegamos mais dois caras que ...
Van Curtt, 2012
10
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
Da cadelinha lacrimejante/Da serpente de ouro, vol. 1 ANDERSEN, Hans Christian. A sombra, vol. 3 ANDERSON,Sherwood. Aforça deDeus,vol. 10 ANDREIEV, Leonid. O grande slam, vol. 8 ANGOULÊME, marquerite d' ( Heptameron).
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACRIMEJANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacrimejante în contextul următoarelor știri.
1
Antônio Hohlfeldt
Veronese é exato, fugindo do lacrimejante. Pelo contrário, como em Kafka, tudo é asséptico: pessoas com mãos limpas, cumprem ordens e realizam seus ... «Jornal do Comércio, Oct 15»
2
A conjuntivite é contagiosa?
Olhos vermelhos e lacrimejantes; pálpebras inchadas; sensação de areia ou de cisco no olho; secreção e coceira. A pessoa que está com conjuntivite deve ... «https://www.bahiana.edu.br, Oct 15»
3
Indígenas do Canadá lutam para salvar parque boreal
Mandy Gull desce do helicóptero com os olhos lacrimejantes. "Eu nunca vi nada tão triste. Se meu avô soubesse disso...", suspira a chefe de uma tribo indígena ... «Zero Hora, Sep 15»
4
Samba: um retrato da imigração
Os agentes, via-se, disparavam rajadas de gás lacrimejante contra esses párias do nosso tempo. Para o primeiro ministro britânico, David Cameron eles são ... «Carta Maior, Aug 15»
5
John Green volta aos cinemas nesta quinta-feira com "Cidades de …
O filme chega um ano depois do lacrimejante e exitoso A Culpa É das Estrelas, longa mais visto no Brasil em 2014 (6,1 milhões de espectadores), sobre a ... «Diário Catarinense, Iul 15»
6
Políticos lamentam morte de Welington Landim
Não é apenas o Cariri que chora, o Ceará continua lacrimejante, sentido essa ausência que se faz bem presente em nós nesta manhã, mas que sem dúvida, ... «O POVO Online, Iun 15»
7
Seleção Brasileira reedita oitavas de final do Mundial em último …
Depois de um empate por 1 a 1 no Estádio do Mineirão, o lacrimejante time dirigido pelo técnico Luiz Felipe Scolari levou a melhor. Empossado como treinador ... «Superesportes, Mar 15»
8
Brasil reedita oitavas do Mundial em último teste para Copa América
Depois de um empate por 1 a 1 no Estádio do Mineirão, o lacrimejante time dirigido pelo técnico Luiz Felipe Scolari levou a melhor. Empossado como treinador ... «Terra Brasil, Mar 15»
9
O esquecido cinema italiano
O caso de Cottafavi é ainda mais complexo — e ele e Matarazzo, grandíssimo mestre do melodrama, campeão do folhetim lacrimejante (e da bilheteira), são ... «Público.pt, Mar 15»
10
Concurso de Críticas: Escreva um texto sobre Mulheres ao Ataque e …
Nick Cassavetes - dos lacrimejantes Diário de uma Paixão (hoje na TV) e Uma Prova de Amor - dirige mais uma vez Cameron Diaz, que aqui divide holofotes e ... «AdoroCinema, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacrimejante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lacrimejante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z