Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pojante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POJANTE ÎN PORTUGHEZĂ

po · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POJANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POJANTE


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
rumorejante
ru·mo·re·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POJANTE

poisio
poiso
poita
poitada
poitão
poja
pojadoiro
pojadouro
pojadura
pojal
pojar
pojauru
pojeira
pojo
pojoji
pojucano
pojuquense
pola
polaca
polacicoprose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POJANTE

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampadejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
serpejante
sobrepujante

Sinonimele și antonimele pojante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pojante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POJANTE

Găsește traducerea pojante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pojante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pojante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pojante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pojante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pojante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pojante
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pojante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pojante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pojante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pojante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dapper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pojante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pojante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pojante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pojante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pojante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pojante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pojante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pojante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pojante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pojante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pojante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pojante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pojante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pojante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pojante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pojante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POJANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pojante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pojante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pojante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pojante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POJANTE»

Descoperă întrebuințarea pojante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pojante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
um grupo de vocábulos, semânticamente afins e caracterizados pelo mesmo tema poj-: pojar, poja, pojo e pojante. É verdade que, à excepção de Adolfo Coelho, que lembra o ital. poggiare, nenhum etimologista se ocupou ainda sèríamente ...
Joseph M. Piel, 1953
2
O Olho de vidro. Romance historico. 2a edição
... importava desmentir a má fama grangeada em Lisboa. No fim de seis mezes, offereciam-se-lhe vantajosos enlaces com raparigas bonitas de sua pessoa, rubras e sadias d`aquelle antigo sangue e pojante saude do Porto, e demais a mais, ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866
3
Correspond?ncia diplom?tica de Francisco de Sousa Coutinho ...
Muito. bem sera tambem poder-se so'ccorrer Monson, mas na falta he perda de nenhuma consequencia, inda que França esta tão pojante que sentirá a do credito por piquena que seia, se bem desta se recupera muita parte com o Mariscal ...
Francisco de Sousa Coutinho
4
Babelinho
É este o eóo da matina com o sol lucipotente e micante a dealbar o nemoral e a sublimar a moluria que enviça de pojante frescor o progene enflorescer do vale dando corda às antotropistas, lustrando as nitidifloros, esfarvalhando a ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
5
Sylua concionatoria: primeyra parte panegyrica : Tomo II ...
Ce- lahindo da fua pátria fem da o fabulofo ao verdadey- mais arrimo, que o de hum ro : fabuloia foy a divinda- bordaõ para a psíligemdo de, que íe attribuhia á for- Jordaõ ; quando voltou, ve- tuna i o que hc certo, 8c yo tam pojante deites, ...
Manoel da Sylva ((S.I.)), 1699
6
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
... as agitas abundantes : Os primeiros armígeros regia Quem para reger era os muy pojante s Orientaes exercitos fem conto Com que pajfava Xerxes o Helefponto. О mefmo diz Jorge Rodrigues na Vida do Condeftavel , a pag. 149.
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
7
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
Ante os novéis no marcial officio O pojante Francez agora estaca; Estribando na manha ou artificio, Que eleva sobre a forte a gente fraca. Elle espreitando o ensejo mais propicio, Observa a nossa linha, e não ataca: Furtivo tiro apenas ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1860
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Parte da coxado boi, também conhecido por chan de dentro, e cuja carne é de primeira qualidade.(Por bojadoiro, debojar?) * *Pojadura*,f. O mesmoque apojadura. * *Pojal*, m. Des. O mesmo que poial. Cf. Agostinheida, 31. *Pojante* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Eneida:
E a brande ablasonar: “Ótu,que nunca Falhaste, lança, é tempo: Actor pojante Manejoute, ora Turno; dáque eu prostre Válido, e arranqueao semiviro Frígio 95 E lheespedace amalha, em pólhe suje O frisado cabelo ungidoem mirra.” Furente ...
Virgílio, 2013
10
D. Sancho II, quarto rei de Portugal: romance historico
Grosso rancho á vindima convidado, Unha veril despega o cheio cacho: Risos, cantares, de mistura apodos, Em vespera do mosto, já em todos Como que o prazer d'elle é manifesto : De airosa moça em hombro torneado, Vai pojante ao ...
Antonio Joaquim de Mesquita e Mello, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POJANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pojante în contextul următoarelor știri.
1
Cannibal Corpse: A admirável consistência (fotogaleria)
Não é fácil substituir o bem-amado Mitch Lucker, mas a cavalgar a sonoridade pojante de “You Can't Stop Me”, Hermida deu o seu melhor e deixou sem dúvida ... «PT Jornal, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pojante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pojante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z