Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relampejante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELAMPEJANTE ÎN PORTUGHEZĂ

re · lam · pe · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELAMPEJANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELAMPEJANTE


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RELAMPEJANTE

relamber
relambóia
relambório
relampadar
relampadear
relampadejante
relampadejar
relampagueamento
relampagueante
relampaguear
relampar
relampeante
relampear
relampejar
relampejo
relampo
relamprar
relance
relancear
relancina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELAMPEJANTE

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampadejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

Sinonimele și antonimele relampejante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «relampejante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELAMPEJANTE

Găsește traducerea relampejante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile relampejante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relampejante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

闪电
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la población
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flashing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बिजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صاعقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

молния
278 milioane de vorbitori

Portugheză

relampejante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

foudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kilat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Blitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

稲妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

번개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kilat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tia chớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மின்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चमकणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yıldırım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fulmine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

piorun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Миготить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fulger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αστραπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

weerlig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

blixtnedslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relampejante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELAMPEJANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relampejante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relampejante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relampejante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre relampejante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELAMPEJANTE»

Descoperă întrebuințarea relampejante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relampejante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras
Qual ephêmera luz relampejante, De electrica explosão que brilha, e morre, Assim da Natureza os seres vivos Abortados teriam, quando apenas O primitivo impulso recebiam Das mãos do Criador Omnipotente ; E sem pompa, e sem vida a ...
D. J. G. de Magalhaens, 1864
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RELAMPEJANTE, adj. 2 gén. Que relampeja: um broquel relampejante: « Impregnava-a, como é natural, o génio semita, no que tem de relampejante e versicolor, quer filho da vontade quer obra do acaso...». Aquilino Ribeiro, Os Avós dos ...
3
O Vinho Do Porto: Processo De Uma Bestialidade Ingleza ...
Eeste homem—que tinhaum talento anecdotico, relampejante deremoques deSwifte de Voltaire, ironiasfeitas de potassa caustica,indultando com risos sarcasticos os vicios sociaes queafogam em lagrimas as suas victimas—Camara  ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
4
Current Dor
D D D D D D D D D D D D D Em chicotada Trêmula Pulsátil Em batida Em batida Golpeadora Saltante Relampejante Aguda Em picadas Terebrante Perfurante Apunhalante Lancinante Em choque Penetrante Cortante Lacerante (Se não ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
5
penúltima visão do paraíso, A
Com nosso coração o alcançamos, o penetramos; com nosso regozijo não extinto, com a relampejante alegria do homem sofredor que tem o poder de todos os céus, com nossos hinos antigos e novos, o estamos envolvendo...10 Este livro ...
Eduardo Subirats, 2001
6
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
Neles, o reino dos titãs recobra sua eficácia, a filosofia da natureza selvagem e nua mira os mitos do mundo homérico, que passam bailando, com o semblante desvelado da verdade: eles empalidecem, tremem ante o olho relampejante ...
Alberto Marcos Onate, 2003
7
Sonhos E O Desenvolvimento Da Personalidade, Os
No meu estado de semi-sonolência o abajur de bronze parecia um braço relampejante no escuro e me assustou ainda mais! Eu gritei e gritei até que finalmente percebi onde realmente estava — a salvo em casa! Então fui para o quarto e ...
ERNEST LAWRENCE ROSSI
8
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
... relampejante e mordaz, aquela luminosa ironia, que golpeava sem compaixão os ridículos da pátria, dando piparotes nas orelhas dos cretinos políticos, pondo rabo-leva nos janotas delambidos e crivando de bandarilhas o cachaço da ...
Benjamin Abdala Júnior, 2000
9
Rapunzel
Uma nuvem negra e relampejante, acompanhada por um séquito de bichos mais do que assustadores, monstrengos atrofiados fazendo uma algazarra infernal. No meio da parafernália estava a bruxa, criatura originada das entranhas mais ...
Gladstone Machado de Menezes
10
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
Tra- ta-se, aqui, de conferir legibilidade - ainda que precária, relampejante — ao "ergon ilegível" que, construindo-se fantasmaticamente ao lado ou por trás dos textos que de fato se dão a ler, conservaria, em latência, o "verdadeiro sentido" ...
Waldecy Tenório, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELAMPEJANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relampejante în contextul următoarelor știri.
1
Alice Caymmi reina absoluta no palco e em disco
Um céu cinzento e relampejante. Diante dele, Alice Caymmi surge toda de preto e de rosto coberto, uma orixá guerreira que canta Iansã (Caetano ... «Yahoo Noticias Brasil, Iul 15»
2
Caminhada Temporal: Salões Relampejantes
Servindo de vanguarda dos Salões Relampejantes, o comandante de ferro garante que qualquer um que invada os domínios de seu mestre seja exterminado. «Wowgirl, Iul 15»
3
Rock in Rio-Lisboa, 2º dia (29/05), com Rolling Stones e Xutos …
"I might have lost this battle but I sure ain't gonna lose this fight", promete o português, entre riffs de guitarra relampejante e uma bateria que nos lembra a "one ... «Blitz, Mai 14»
4
The Legendary Tigerman apresentou True ao vivo no Lux, em …
... com o seu riff de chumbo servido sobre estrada perdida e a voz relampejante de Furtado a comandar com autoridade a sequência de silêncios e recomeços. «Blitz, Mar 14»
5
[PvP] Guia Olho da Tormenta
Ao lutar pela bandeira, cuidado com habilidades que dão knockback, como Tempestade Relampejante, Tufão, Armadilha Explosiva, dentre outras, pois elas ... «Wowgirl, Nov 13»
6
Qualquer coisa além da beleza
Contadas à Malick, com offs, sem diálogos, só rumorejos o tempo todo, reverberações, ecos, imagens sempre relampejantes (sempre exibicionistas), seres ... «Visão, Mai 13»
7
Super Bock Super Rock: reportagem do 2º dia (6/7), com Lana Del …
... de helicópteros, sirenes estridentes e o som de carros de corrida que, cruzados com o jogo de luzes relampejante, configuram um ataque aos sentidos capaz ... «Blitz, Iul 12»
8
Relampejante Manuel Serra de Aire
Concordo com a tua revolta por a malta de Lisboa se andar a aproveitar das nossas musas para fazer humor. Moita Flores é um bom exemplo disso, embora, ... «O Mirante, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relampejante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/relampejante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z