Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manquejante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANQUEJANTE ÎN PORTUGHEZĂ

man · que · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANQUEJANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANQUEJANTE


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANQUEJANTE

manotaço
manoteador
manotear
manoteio
manógrafo
manómetro
manômetro
manquadra
manquecer
manqueira
manquejar
manquetear
manquês
manquiçapá
manquitar
manquitola
manquitolar
manquitó
mansamente
mansarda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANQUEJANTE

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampadejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

Sinonimele și antonimele manquejante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manquejante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANQUEJANTE

Găsește traducerea manquejante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile manquejante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manquejante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

manquejante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Que es una de las más importantes.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Limping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

manquejante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

manquejante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

manquejante
278 milioane de vorbitori

Portugheză

manquejante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

manquejante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

manquejante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

manquejante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

manquejante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

manquejante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

manquejante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

manquejante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

manquejante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

manquejante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

manquejante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manquejante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

manquejante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

manquejante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

manquejante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

manquejante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σκούπισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manquejante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manquejante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manquejante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manquejante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANQUEJANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manquejante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manquejante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manquejante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manquejante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANQUEJANTE»

Descoperă întrebuințarea manquejante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manquejante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O jardim sem limites
Os turistas passavam esparsos, embandos, com asmãos atrásdascostas, olhando o céucor de malva. Naquela noite, porém, um homem fortee manquejante aproximouse.O homem rondou a manta, perna sim perna não, e postouse emfrente, ...
Lídia Jorge, 2012
2
O Evangelho Maltrapilho
A manquejante negação de Pedro ao Mestre, como tantos de nossos relapsos morais e recusas à graça, não foi um fracasso terminal mas uma ocasião para um doloroso crescimento pessoal na fidelidade. Não é fantasioso imaginar que ...
Brennan Manning, 2005
3
Os telles de Albergaria
Mandava-o levar a casa no carro... Mendonça sacudiu a cabeça, numa furiosa escusa. - Obrigado. Tenho o cavalo na cocheira. Uma suadela faz-me bem. Vou lá acima pôr o capote. Com perdão de Vossa Excelência... la sair, manquejante,  ...
Carlos Malheiro Dias, Maria de Fátima Marinho, 1999
4
O grande Cagliostro: novella romantica
A policia distingue, entre mil, esses passos silenciosos e quasi fugitivos, tão conhecidos como o caminhar lento e manquejante dos forçados, á sahida das galés. No grande silencio, Cagliostro, encostado á parede pouco espessa da ...
Carlos Malheiro Dias, 1905
5
Anno biographico brazileiro
... feridas certos cavalleiros privilegiados dos romances e dos cantes dos bardos nas guerras e pelejas da meia idade. Cada dia, no fim da sessão, depois dos combates Souza Franco descia da tribuna pallido, abatido, e sahia manquejante,  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1876
6
Noites de vigilia: apontamentos pela vida fora
Estão cheios os asylos ; a Correcçao está manquejante ; a Casa Pia, onde piedosamente a Palmatoria substituiu ha dias a Chibata, recebe apenas os orphãos de pae. Ha lá para o Alemtejo um esboço de colonia agricola — para que se ...
Antonio da Silva Pinto, 1896
7
Os telles d'albergaria: romance
-Obrigado. Tenho o cavallo na cocheira. Uma Suadella faz-me bem. Vou lá. a cima pôr o capote. Com perdão de V. Exƒ'. . . Ia Sahir, manquejante, como um Quichote á. retirada de um desastre, mas então Albergaria travou...J-W lhe do braço, ...
Carlos Malheiro Dias, 1901
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
ya ou antes pïyayá adj. de pés rachados, o que tem pés fendidos; o que näo póde andar; manquejante, titubeante, indeciso. yaceó s. a cspinha dorsal ; p` íyaceo' rang o osso da espinha dorsal ; diflicil de explicar. porque yaceó é a laryngc, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ya ou antes ptyayá adj. de pés rachados, o que tem pés fendidos ; o que não pódc andar; manquejante, titubeante, indeciso. — yaceó s. a espinha dorsal ; ptyaceó cang o osso da espinha dorsal ; difficil de explicar, porque yaccó é a larynge, ...
10
Criminologia e direito
... formaremos uma architectura extrauha, asymetrica, incongrua e arruinada, teremos uma doutrina defectiva, manquejante, incapaz. Mas, ainda ficariamos distanciados da verdade, si nos limitassemos a 120 CRIMINOLOGIA E DIREITO.
Clóvis Bevilaqua, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANQUEJANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manquejante în contextul următoarelor știri.
1
Reformar é a solução da Pátria
Não podem mais caminhar nesse processo atrasado e manquejante, como que atrelados a uma carroça puxada por pangaré cansado, com atrasos infinitos, ... «DM.com.br, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manquejante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manquejante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z