Descarcă aplicația
educalingo
levantamento

Înțelesul "levantamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEVANTAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

le · van · ta · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVANTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVANTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEVANTAMENTO

levadoura · levadura · levadurina · levagante · levamento · levandeira · levandisca · levantada · levantadiço · levantado · levantador · levantadura · levantante · levantar · levante · levantina · levantino · levantisco · levanto · levar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVANTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento · suplemento

Sinonimele și antonimele levantamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LEVANTAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «levantamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «levantamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEVANTAMENTO

Găsește traducerea levantamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile levantamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levantamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

吊装
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Levantamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lifting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उत्तोलक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

лифтинг
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

levantamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উদ্ধরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

levage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengangkat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Hub-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

リフティング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

리프팅
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lifting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nâng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தூக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उचल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kaldırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sollevamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

podnoszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ліфтинг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανύψωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

opheffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lyft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

løfte~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levantamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVANTAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levantamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levantamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre levantamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVANTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea levantamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levantamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual para levantamento utilitário do meio físico e ...
Capacidade de uso da terra; Levantamento do meio fisico.
Igo Fernando Lepsch, R. Bellinazzi Júnior, 1983
2
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
'Ornitologia e Conservação Ciência Aplicada, Técnicas de Pesquisa e Levantamento' foi escrito por diversos especialistas do país, dentre mais de 80 colaboradores.
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
3
Engenharia de Software e Sistemas de Informação
O levantamento de dados para fins de desenvolvimento de software pode ser adequado ou inadequado. Um levantamento de dados adequado para desenvolvimento de software, induz a: boa definição do projeto; efetivida- de do projeto; ...
Denis Alcides Rezende, 2005
4
A Perícia Em Local de Crime
Em locais de crime, é comum a necessidade de se coletar material relacionado com o fato para exames em laboratório, complementares ao levantamento realizado, cujos resultados poderão ser importantíssimos nas investigações policiais, ...
ARTULINO LUDWIG
5
Construcao Civil
O levantamento de rota para uma estrada ou rodovia difere, em aspectos importantes, do levantamento de uma linha de serviços, e o levantamento para um tipo de linha de serviços pode diferir consideravelmente do levantamento para outra ...
Affonso Blacheyre, US Navy
6
Levantamento de reconhecimento dos solos do nordeste do ...
Solos com B Latossolico nao hidromorficos; Solos com B textural argila de atividade baixa nao hidromorficos; Solos com B textural argila de atividade alta nao hidromorficos; Solos hidromorficos; Solos aluviais; Solos arenoquartzosos ...
BRASIL. Ministerio da Agricultura. Departamento Nacional de Pesquisa Agropecuaria. Divisao de Pesquisa Pedologica, 1971
7
Manual de levantamento de solos
O levantamento de solos.
Guido Ranzani, 1969
8
Levantamento de reconhecimento dos solos do noroeste do ...
A execucao do levantamento dos solos vem sendo realizada de maneira a atender as necessidades do estado e ao plano basico da EPFS, que visa ao inventario dos recursos potenciais dos solos do territorio nacional, consistindo na identificacao ...
Brazil. Equipe de Pedologia e Fertilidade do Solo, 1970
9
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
de peso com inclinação anterior do tronco e com o agachamento representa os extremos biomecânicos de um continuum amplo de possíveis estratégias de levantamento de peso (Fig. 10-36). A compreensão de algumas das diferenças ...
Donald A. Neumann, 2010
10
Dicionário técnico: português-inglês
Leva-e-traz - talebearer, delivery; fofoqueiro; linha de transporte de encomendas. Levantador da Válvula - valve lifter; dispositivo que levanta a válvula. Levantamento - lifting, survey, surveying raising, inventory, envolment, revolt, insurrection; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEVANTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul levantamento în contextul următoarelor știri.
1
Levantamento aponta baixo risco de dengue em Petrópolis, no RJ
O último Levantamento de Índice Rápido de Infestação por Aedes Aegypti (LIRAa) de 2015, apontou baixo risco de infestação de focos de mosquito transmissor ... «Globo.com, Oct 15»
2
Maior organização indígena do Equador anuncia 'levantamento
A maior organização indígena do Equador anunciou neste sábado um "levantamento", em agosto, contra o governo do presidente Rafael Correa, enquanto os ... «Estado de Minas, Iul 15»
3
Levantamento de peso é ouro e quebra recorde
O paulista Fernando Dantas faturou o ouro no levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, Canadá. Ele arrasou seu antigo recorde, de 180 ... «Portal Brasil, Iul 15»
4
Após irmão ficar em sexto, Mateus garante prata no levantamento
Um dia depois de o irmão dele, Marco Túlio, terminar no sexto lugar a categoria até 94kg do levantamento de peso, Mateus se apresentou nesta quarta-feira, ... «A Tarde On Line, Iul 15»
5
Brasil leva mais um bronze no levantamento de peso feminino
Depois, no arremesso, levantou 125 kg no primeiro levantamento e falhou nos outros dois, com 128 e 129 kg respectivamente. Os insucessos da brasileira ... «Terra Brasil, Iul 15»
6
Inédito! Halterofilista brasileira faz história e é bronze
A atleta surpreendeu e, na tarde desta segunda-feira, ficou na terceira colocação no levantamento de peso até 63 kg. Agora, o time nacional acumula cinco ... «Terra Brasil, Iul 15»
7
Brasileira fica a 1kg de faturar o bronze no levantamento de peso
Roseane Santos levantou um total de 183 quilos e, em quarto lugar, ficou pela diferença mínima para subir ao pódio na categoria até 53kg do levantamento de ... «A Tribuna, Iul 15»
8
Brasil cai de 6º para 7º maior mercado automotivo do mundo, revela …
O levantamento da Jato Dynamics considera apenas as vendas de automóveis e comerciais leves, com exceção da China, em que são levados em conta ... «Revista Época Negócios, Iul 15»
9
maioria dos presos no Brasil são jovens, negros e pobres
Os presos do sistema penitenciário brasileiro são majoritariamente jovens, negros, pobres e de baixa escolaridade, aponta o Levantamento Nacional de ... «Estado de Minas, Iun 15»
10
Campeã mundial do levantamento de peso é cortada da delegação …
Campeã mundial juvenil (sub-17) no arranco, Aline Facciola foi cortada pela Confederação Brasileira de Levantamento de Peso. De acordo com a CBLP, ... «Paraná-Online, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levantamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/levantamento>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO