Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "levedo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEVEDO ÎN PORTUGHEZĂ

le · ve · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEVEDO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «levedo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
levedo

drojdie de bere

Levedura

Saccharomyces cerevisiae Drojdiile, ca mucegaiuri și ciuperci, sunt ciuperci. Ele sunt prezentate în mod caracteristic în formă unicelulară. Etimologia cuvântului drojdie provine din termenul latin Leváre înseamnă creștere sau să crească, ca primele descoperiri de drojdie au fost asociate cu procesele de fermentație, cum ar fi produse de panificație și a mustului care provoacă o creștere a aluatului de pâine sau a volumului trebuie prin eliberarea gazului și spumarea în musturi. Ca celule simple, drojdiile cresc și se reproduc mai repede decât mucegaiurile, deoarece sunt mai eficiente la efectuarea modificărilor chimice datorită raportului mai mare dintre suprafață și volum. Drojdiile diferă, de asemenea, de alge, deoarece nu produc fotosinteză, nici nu sunt protozoare, deoarece au un perete celular rigid, alcătuit din chitină. Ele sunt ușor diferențiate de bacterii datorită dimensiunilor lor mai mari și proprietăților lor morfologice. Aceste microorganisme sunt cultivate în distilerii pentru producerea de etanol din trestia de zahăr. Saccharomyces cerevisiae As leveduras, assim como os bolores e cogumelos, são fungos. Apresentam-se caracteristicamente sob forma unicelular. A etimologia da palavra levedura tem origem no termo latino levare com o sentido de crescer ou fazer crescer, pois as primeiras leveduras descobertas estavam associadas a processos fermentativos como o de pães e de mostos que provocam um aumento da massa do pão ou do volume do mosto pela liberação de gás e formação de espuma nos mostos. Como células simples, as leveduras crescem e se reproduzem mais rapidamente do que os bolores, pois são mais eficientes na realização de alterações químicas, devido a sua maior relação de área/volume. As leveduras também diferem das algas, pois não efetuam a fotossíntese, e igualmente não são protozoários porque possuem uma parede celular rígida, formada de quitina. São facilmente diferenciadas das bactérias em virtude das suas dimensões maiores e de suas propriedades morfológicas. Estes microrganismos são cultivados em destilarias para a produção de etanol a partir do açúcar da cana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «levedo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVEDO


Azevedo
A·ze·ve·do
côvedo
cô·ve·do
divedo
di·ve·do
enxovedo
en·xo·ve·do
livedo
li·ve·do
lêvedo
lê·ve·do
olivedo
o·li·ve·do
relvedo
rel·ve·do
silvedo
sil·ve·do
vedo
ve·do
érvedo
ér·ve·do
êrvedo
êr·ve·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEVEDO

levantina
levantino
levantisco
levanto
levar
levântico
leve
levedação
levedadura
levedar
levedura
levedurina
leveiro
levemente
leves
levez
leveza
levezinha
levianamente
leviandade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVEDO

Alfredo
Macedo
Oviedo
Semedo
Toledo
arnedo
atoledo
brinquedo
cedo
credo
dedo
figueiredo
laredo
ledo
medo
olmedo
pedo
quedo
segredo
torpedo

Sinonimele și antonimele levedo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LEVEDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «levedo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în levedo

Traducerea «levedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEVEDO

Găsește traducerea levedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile levedo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levedo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

酵母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Levedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Yeast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ख़मीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خميرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дрожжи
278 milioane de vorbitori

Portugheză

levedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খামির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

levure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

yis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hefe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

酵母
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

누룩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ragi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஈஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

यीस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

maya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lievito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

drożdże
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дріжджі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

drojdie de bere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζύμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVEDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «levedo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levedo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre levedo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVEDO»

Descoperă întrebuințarea levedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...
Precauções: O levedo de cerveja é um suplemento seguro, embora existam relatos ocasionais de reações alérgicas. As pessoas que estiverem tomando medicação para o diabetes devem tomar cuidado, já que o cromo no levedo de cerveja ...
James F. Balch, 2005
2
Coisas de Minas: a culinária dos velhos cadernos
Cerveja de lúpulo • 500g de açúcar 15g de lúpulo 500g de extrato de malte 4 litros de água fervente 30g de levedo Ferva todos os ingredientes, menos a levedo por uma hora. Filtre, deixe amornar e, então, junte o levedo pré- dissolvido.
Raimundo de Oliveira, 2005
3
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
160. Qual a importância do ácido fálico no crescimento do adolescente? O ácido fólico é encontrado principalmente em legumes, verduras, soja, levedo de cerveja, fígado, germes e cereais. E fundamental na adolescência, porque ajuda no ...
José Martins Filho, 1995
4
Arte Da Cura Pela Alimentacao,a
FONTES PRINCIPAIS Germe de trigo, alfafa germinada, laranja, levedo, melão, nozes e todos os oleaginosos, pólen, iogurte. DOSE DIÁRIA 500 a 1.000 mg SINAIS DE DEFICIÊNCIA Metabolismo das proteínas e gorduras, calvície, malária.
Gilberto Pereira
5
Avaliação das características seminais de cães da raça Boxer ...
A qualidade do sêmen de 24 cães da Raça Boxer, de fertilidade conhecida, alimentados previamente com dieta comercial balanceada, e divididos em 3 grupos, foi examinada segundo o protocolo : a) controle, sem suplementação; b) ...
Manoel de Castro Leite Netto, 2001
6
Biologia e o Homem, A Vol. 4
A fermentação para produzir cerveja ou pão utiliza cepas do levedo Saccharomyces cerevisiae. A produção da coalhada resulta de cepas adequadas de Lactobacillus. Já a produção da enorme diversidade de queijos usa combinações de ...
ISAIAS RAW, MYRIAM KRASILCHIK, LELIA MENNUCCI
7
Manual Pratico Do Criador de Caes
a três colheradas de café de levedo desidratado em pó. Ela é antiberibérica e antinevrítica. No estado natural é encontrada nas cutículas dos cereais, nos legumes verdes (feijões, ervilhas, saladas, couves, espinafre). O leite e os ovos ...
8
Venenosas: plantas que matam também curam
O líquido açucarado é o mosto, que é separado dos sólidos (usados para preparar ração para o gado) e depois fermentado. Acres- centa-se-lhe o levedo ( levedura) e a mistura é então colocada em recipientes de madeira ou de aço.
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
9
A ALQUIMIA DA SAUDE
Komaki utilizou fungos inferiores (ascomicetes) disponíveis em abundância a fim de passar ao estágio industrial, mas, aqui, vamos ver somente os resultados obtidos com Saccharomyces cerevisiae (levedo de cerveja), que se encontra ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
10
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ORM) Leviandade é o substantivo correspondente. ♢ Espero não tê-lo ofendido com minha LEVIANDADE (UQ) lêvedo, levedo Ambas as formas são dicionarizadas. As lições normativas recomendam o uso da forma lêvedo ( proparoxítona, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEVEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul levedo în contextul următoarelor știri.
1
Empresa lança "ovo em pó" vegano nos EUA
É feito basicamente de levedo nutricional. Outro produto dedicado à substituição de ovos é o Ener-G, que tem a tapioca como um dos principais componentes. «Avicultura Industrial, Oct 15»
2
Dias cansativos desgastes físico, mental e fadiga? O que fazer?
O levedo de cerveja é um grande aliado do sistema imunológico e promove resistência e desintoxicação do organismo. Também deixa a pele mais saudável, ... «Jornal da Economia, Aug 15»
3
Leite, aveia, laranja e brócolis ajudam a inibir a vontade de acender …
O levedo de cerveja é uma das maiores fontes naturais de vitaminas do complexo B. “Essas substâncias agem no sistema nervoso controlando a ansiedade ... «Correio Várzea-Grandense, Mai 15»
4
benefícios para a saúde da levedura da cerveja
O levedo da cerveja também apresenta níveis excelentes de vitaminas do complexo B, o que mantém a função cerebral. O ingrediente é rico em B1, B2, B3, B6, ... «Catraca Livre, Feb 15»
5
Dr. Dukan lança linha de suplementos alimentares no Brasil
Três suplementos alimentares passam a integrar a linha Dr. Dukan: colágeno, levedo de cerveja e spirulina. Em formato de cápsulas, são fáceis de carregar e ... «Portal Maxpress, Feb 15»
6
Com ajuda de tratamento e do pilates, homem supera morte em …
O problema, entretanto, teria ocorrido porque há cerca de 10 anos (2004), Yesha tinha parado de tomar levedo de cerveja, um complexo vitamínico B, nutriente ... «Globo.com, Feb 15»
7
Cansaço físico e mental, o que fazer?
Alguns multivitamínicos, como o levedo de cerveja rico em complexo B, proteínas, vitaminas, minerais e fibras para ajudar a regular o metabolismo do açúcar ... «Jornal da Economia, Dec 14»
8
Cabelo, cabeleira, cabeluda!
Porém, o malte – um dos componentes da cerveja – tem o poder de nutrir a fibra capilar, o levedo dá a força e aumenta o volume dos fios, e por fim a semente ... «A Tarde On Line, Aug 14»
9
Alimentação pode ajudar na diminuição da herpes; entenda como
Já a carne, peixe, ovos, levedo de cerveja, ovos, batata, leite e derivados previnem o reaparecimento da herpes por serem fontes de lisina. Além disso de ... «BIZZ, Iul 14»
10
Cerveja já foi indicada para amamentar e trabalhar; entenda
... fósforo, magnésio e zinco. O benefício a crianças e adolescentes seria em relação ao levedo de cerveja e não à bebida em si, explicou a endocrinologista. «O Nortão Jornal, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/levedo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z