Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "locário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOCÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

lo · cá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCÁRIO


Macário
ma·cá·rio
acário
a·cá·rio
bancário
ban·cá·rio
bibliotecário
bi·bli·o·te·cá·rio
boticário
bo·ti·cá·rio
calcário
cal·cá·rio
discotecário
dis·co·te·cá·rio
fabricário
fa·bri·cá·rio
fornicário
for·ni·cá·rio
frascário
fras·cá·rio
hipotecário
hi·po·te·cá·rio
icário
i·cá·rio
interbancário
in·ter·ban·cá·rio
lactucário
lac·tu·cá·rio
precário
pre·cá·rio
relicário
re·li·cá·rio
sacário
sa·cá·rio
sicário
si·cá·rio
tocário
to·cá·rio
vicário
vi·cá·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LOCÁRIO

localizar
localmente
locanda
locandeira
locandeiro
locar
locatária
locatário
locativo
locaute
locelo
locengue
locionar
loco
locomobilidade
locomoção
locomotiva
locomotival
locomotividade
locomotivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCÁRIO

alicário
arcário
astrocário
basilicário
caducário
caudicário
cercário
cloacário
duplicário
enfiteuticário
ficário
fiscário
formicário
lecticário
lumbricário
monocário
palicário
percário
sotilicário
suburbicário

Sinonimele și antonimele locário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «locário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOCÁRIO

Găsește traducerea locário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile locário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «locário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

locário
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alquiler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Leasing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

locário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

locário
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

locário
278 milioane de vorbitori

Portugheză

locário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

locário
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

locario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pajakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

locário
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

locário
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

locário
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

locário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

locário
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

locário
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

locário
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

locário
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

locário
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

locário
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

locário
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

locário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

locário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

locário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

locário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

locário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a locário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «locário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale locário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «locário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre locário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCÁRIO»

Descoperă întrebuințarea locário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu locário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
I localismo, í. m. localista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. localização, s. j localizar, v. locanda, s. j. locandciro, s. m. locânico, adj. loção, s. /. e s. m. ICj. loução, adj. locar, v. Pres. ind.: loco, ele. /Cj. lôco. locário, s. m. locatário, s. m. locativo, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
locar, v.; Í.' p. près. loco (ó) : cf. lôco. locara, f. locário, m. localária, /. locatario, m. locativo, adj. e tub. ni. lócelo, т. locengue, m. loclardismo, m. loclardo, m. loco, т. lôco, т. ; cf. loco (ô) do verbo Jocar. locomobilidade, /. locomoçâo, /. locomotiva, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Romanceiro e oracioneiro da tradição oral do sudoeste ...
... 1c) - Ó meu pai que Deus me deu: Foros do Locário, Santiago do Cacém pag 174 1d) - Ó meu pai, ó minha mãe: Vale Figueira, Grândola pag 174 1e) - Ó meu papá, ó meu papá: Cercal, Santiago do Cacém pag 175 2. - Jovem prostituída ...
Carlos Teiga, Antónia Maria Romão, Sílvia Maria Reis Silva, 2005
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LOCÁRIO, s. m. Entre os Romanos, aquele que alugava as cadeiras dos espectáculos ou negociava as entradas nos teatros. (Do lat. locarius). LOCARNIANO, adj. Relativo a Locarno ou ao Tratado de Locarno. LOCARNO. Cidade suíça, do ...
5
Thesaurus vocum omnium latinarum... Opera Guillelmi Morelij...
... â'ì цдэн: ‚ иго'. Hamill. ` LO Lolsmlobœ,f.g,prlong.lflyin.Q)Jim1-ull 1l о”); zingt. Их: (уже al berm/ln qui n ol/i en l. tml. l dique) le tuyau au Juul/nc :ß filnmd ж que m т fait Хна/„пошли. locário.ônis,ŕ'.
Guillaume Morel, 1646
6
Ignatii Lassarte et Molina ... De decima venditionis & ...
... quo ca- ifcrion minor negoäotionis ratio eft, qua in Шо déquo ágimus fupra in tertio prxrmflb nu. 66. Iftud vero intelíigcj quándó cleri- cus iflc agrum ilium conduxiflct fine aliquo frúctu apparente, quo cafu prbpria fundi locário & con duftio eft: ...
Ignacio de Lasarte y Molina, 1589
7
De statu hominum in republica duplici tomo, libris quinque ...
... ,vt pîaeuitßíaq. де смыт; quaŕìq. ране ji тж; 5 u, vel- emptioni lì. milem- vocemus, aur'locário exifia'tàeô'd' дате, vt fcriptrim Mtl ex Conrado де; веяний. ушей? ru vel 'in nomínatum 'apfpelles limileml vendirioni contraëtum: vt reliquit Sauter.
‎1673
8
Historia dell'augusta città di Torino, del conte... D. ...
Peroche ficome hauca egli cono- íciuca la fedeltà de* Taurini nella difperaca fortuna di Locário : cosí bC per gracicudine & per confidanza racea gran conco di coloro ch'- erano ílaci fedeli al Padre : & olere cío nelle più ardue Imprefe, со- me  ...
Emanuele Tesauro, 1679
9
Augustini Barbosae Lusitani, ... Summa apostolicarum ...
[шлейфа]? rap 6 ‚ ` Alienare bonn E/crlelïœ ínconfizlro Pontlñce non liceßôc pro' lnbetur alienatvo re rum Eccleliallicarurn Per paólum ‚ item eatnm conce Hin, hyporheca , locário , 8c conducfrio vltra tríennium. Pauluell. сопли. z.. incip. Cum in' ...
Agostinho Barbosa, 1650
10
Commentarius, In Librum III. Decretalium:
Бегает. 8e quidem fuprà щит. herum трём; Ьтттоиигтшлс! duplici via Eet-i: auf per con. traétum, aut per vltimam voluntatem: non ra.. men per quemlibetcontraéiiim , fed tantum et `caulà donationis, permurationis, venditionis vel locário'nis ...
Heinrich Canisius, 1643

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul locário în contextul următoarelor știri.
1
Em Santiago do Cacém São Domingos e Vale de Água são …
Temos a maior concentração de empresas que estão ligadas à agricultura nos Foros do Locário, principalmente na camionagem e máquinas”. O Presidente da ... «Rostos, Iul 14»
2
Encontro da agricultura familiar reúne 2.500 pessoas
Demóstenes Locário Fernandes, 42 anos, vai levar as experiências que viu para o seu sítio na aldeia Jaguapiru, em Dourados. “Foi muito bom; vou melhorar ... «Agora MS, Dec 13»
3
Lista completa de encerramentos
Santiago do Cacém Escola Básica de Foros do Locário, Santiago do Cacém Santiago do Cacém Escola Básica de S. Francisco da Serra, Santiago do Cacém «DianaFM, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Locário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/locario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z