Descarcă aplicația
educalingo
luzerna

Înțelesul "luzerna" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUZERNA ÎN PORTUGHEZĂ

lu · zer · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUZERNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUZERNA ÎN PORTUGHEZĂ?

Lucerna (Santa Catarina)

Luzerna este o municipalitate braziliană din statul Santa Catarina. Se află la o altitudine de 27 ° 07'58 "latitudine sudică și o longitudine 51 ° 28'02" longitudine vestică, fiind la o altitudine de 511 metri. Populația estimată în 2004 a fost de 5 699 de locuitori. Are o suprafață de 116,74 km². Referințe ^ b Divizia teritorială a Braziliei. Diviziunea teritorială a Braziliei și limitele teritoriale. Institutul Brazilian de Geografie și Statistică. Pagină vizitate pe 11 octombrie 2008. ↑ IBGE. Zona teritorială oficială. Rezoluția Președinției IBGE nr. 5. Pagina accesată pe 5 Dec. 2010. ↑ Censusul populației 2010. Recensământul populației 2010. Institutul brazilian de geografie și statistică. Pagină vizitate pe 11 decembrie 2010. ↑ Clasificarea HDI-M în scădere a municipalităților din Brazilia. Atlasul dezvoltării umane. Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare. Pagina vizitate pe 31 august 2013. ↑ a b Produsul intern brut al municipalităților 2004-2008. Institutul Brazilian de Geografie și Statistică. Pagina accesată pe 11 Dec. 2010.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUZERNA

Berna · alterna · baderna · caserna · caverna · cerna · cherna · cisterna · externa · fraterna · lacerna · lanterna · lerna · lucerna · perna · quaderna · serna · taberna · taverna · verna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LUZERNA

luz · luz-do-dia · luz-em-cu · luzarda · luzarra · luzecu · luzeira · luzeiro · luzença · luzente · luzernal · luzerneira · luzetro · Luzia · luzica · luzida · luzidamente · luzidia · luzidio · luzido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUZERNA

alanterna · alaterna · bucha-da-perna · caderna · corna · dorna · encarna · entreperna · furna · garna · giberna · inverna · marna · morna · porta-lanterna · posperna · poterna · sarna · torna · urna

Sinonimele și antonimele luzerna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LUZERNA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «luzerna» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «luzerna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUZERNA

Găsește traducerea luzerna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile luzerna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luzerna» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

苜蓿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La luz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lucerne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अल्फाल्फा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

люцерна
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

luzerna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ত্রিপত্রোত্পাদী বৃক্ষবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

luzerne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Lucerne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Alfalfa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アルファルファ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

자주 개자리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alfalfa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lucerne
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அல்ஃப்ல்பா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जनावरांना चारा म्हणून दिली जाणारी हिरवी वनस्पती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alfalfa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

erba medica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

lucerna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

люцерна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lucernă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τριφύλλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lusern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alfalfa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alfalfa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luzerna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUZERNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luzerna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luzerna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre luzerna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUZERNA»

Descoperă întrebuințarea luzerna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luzerna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Dois annos seguidos alli mandei semeiar batatas, na terceira primavera semeei aveia e luzerna, que se deu de pastagem aos carneiros, e de modo que não podesse crescer. «Os frios do terceiro anno destruíram a maior parte das hastes de ...
2
Jornal
Que esta má producçào ha-de ter uma causa é certo, mas tambera é certo que em terrenos fundos, fortes e nào demasiadamente humidos, a luzerna nào prospéra na nossa provincia, e isto é tanto mais para notar, quanto em Tras-os- montes ...
Sociedade Agricola do Porto, 1856
3
Revista popular
Adubo e amanhou depois da sementeira. — Depois de cada ceifa sachae o terreno a matar a herva que nasce entre a luzerna, ou gradae-o ao de leve para o mesmo fim : nada consomme mais esta planta do que as mondas e hervaçal.
4
O Archivo rural
Luzerna ou meiga dos prados — Clima e solo Modo de vegetar. Insectos e plantas nocivas. Cultura — Preparação do solo. Sementeira. Amanhos secundários ou de conservação. Colheita a dente, pela fouce, gadanha ou machina de segar.
5
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Depois de ada ceifa sachae o terreno a matar a herva que nasce atre a luzerna, ou gradae-o ao de leve para o mesmo m : nada consomme mais esta planta do que as montas e hervaçal. Ceifae bem rente do chão, e vigiac que tos primeiros  ...
6
O Panorama
Por mais preciosa que seja a cultura da luzerna faz tão lentos progressos na maior parte das nossas províncias, que parece que os donos das terras mais querem fazer pequenas experiências do que cultiva-la como pastagem , ou prado ...
7
Memoria sobre as ilhas dos Acores, e principalmente sobre a ...
A consideraçaõ que os` antigos tem dado à luzerna , o sainfoin a tem merecido dos modernos. Os nossos terrenos os menos succozos pela seccura das suas areas vermelhas, amarelhas, e esbranquiçadas`,.e mais alguns outros formados  ...
Luiz Meirelles do Canto e Castro, 1834
8
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
A luzerna lucra tambem em fer cultivada poс efte modo , e Mr. Duhamel tendo tido a felicida- de em a plantar , achou meio de perpetuar o lucro , que fe tira defta herva: arrancou em 1755 emJium campo velho de luzerna de grandes pes,  ...
9
Cultura Americana
guina no.vidade da valor. Mas a luzerna , fendo de grande importancia para os plantadores , que eftaõ nas circunftancias dos da Carolina Septentrional , mereceria melhor amanho. Supponhamos , que o fyftema principia com marras virgens ...
Antonio C. de Andrada, José F. Pinheiro, José Mariano da Conceição Veloso, 1799
10
Gazeta do agricultor
... «por um golpe de sorte» conseguiram alguma. b) Reses rejeitadas c) órgãos rejeitados A LUZERNA A luzerna é um excelente alimento para as espécies pecuárias, quer seja consumida em natureza ou ensi- lada, quer fenada ou farinada, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUZERNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luzerna în contextul următoarelor știri.
1
Cohab/SC e prefeitura de Luzerna inauguram novas moradias para …
A Companhia de Habitação do Estado de Santa Catarina (COHAB/SC) e a prefeitura de Luzerna inauguram na próxima quinta-feira, 15, oito moradias ... «Floripa News, Oct 15»
2
Rio do Peixe supera cota de alerta entre Joaçaba e Luzerna, SC
A chuva volumosa que atingiu parte do meio-oeste de Santa Catarina nas últimas 72 horas provocou um aumento do nível do rio do Peixe entre os municípios ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Oct 15»
3
Cidade com menor índice de exclusão social do Brasil fica no Meio …
Com 6 mil habitantes, Luzerna tem uma das menores taxas de mortalidade e trabalho infantil, analfabetismo e desocupação do país. Ipea divulgou ranking ... «Diário Catarinense, Sep 15»
4
Tres goles de Darío Lezcano para Luzerna
El delantero, que a inicios de este año estuvo a punto de reforzar la delantera de Olimpia, se lució en filas del Luzerna, al ser autor de tres goles, en el partido ... «Crónica.com.py, Aug 15»
5
Depois de vencer Prêmio RBS de Educação, professora amplia …
Uma professora de Luzerna, no Oeste catarinense, desenvolve há um ano o projeto 'Vamos Brincar de Poesia'. A ideia foi uma das vencedoras do Prêmio RBS ... «Globo.com, Aug 15»
6
Gaeco prende 10 em operação contra corrupção no Oeste …
Os mandados foram cumpridos nas cidades de Ibiam, Campos Novos, Videira, Herval d'Oeste, Joaçaba, Luzerna, Chapecó e Xanxerê, todas no Oeste ... «Globo.com, Aug 15»
7
Prefeitura de Luzerna - SC credencia Professores
Visando o credenciamento de Professor II do Ensino Fundamental - Língua Portuguesa, a Prefeitura de Luzerna, Santa Catarina, realiza Processo Seletivo. «PCI Concursos, Aug 15»
8
Conselho cassa registro de médico condenado por violação sexual
Mesmo após a sentença, ele seguiu trabalhando normalmente no Hospital São Roque, em Luzerna, e fazendo plantões no Hospital Universitário Santa ... «Globo.com, Apr 15»
9
PF faz ação em SC contra fraudes em licitações em instituições de …
... e apreensão e quatro de condução coercitiva nas cidades de Santa Rosa do Sul e Sombrio, no Sul do estado, Luzerna, no Oeste, além de Florianópolis. «Globo.com, Apr 15»
10
Sumiço de adolescente em Joaçaba intriga a polícia e moradores
Na região, mais especificamente na cidade vizinha de Luzerna, um outro desaparecimento também chamou a atenção no Estado, da menina Andressa Holz, ... «Diário Catarinense, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luzerna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/luzerna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO