Descarcă aplicația
educalingo
macaúba

Înțelesul "macaúba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACAÚBA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ca · ú · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACAÚBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACAÚBA

ambaúba · araraúba · ataúba · caraúba · carnaúba · caúba · embaúba · gargaúba · imbaúba · itaúba · janaúba · jataúba · macacaúba · marupaúba · paracaúba · piracaúba · sipaúba · taúba · timbaúba · umbaúba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACAÚBA

macarronismo · macarronista · macarrónico · macarrônea · macarrônico · macarthismo · macarthista · macaruba · macasada · macatubano · Macau · macaubense · macauense · macaúva · macavana · macavenco · macaxeira · macaxeiral · macaxera · macaxeral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACAÚBA

acaraúba · aguaraúba · aningaúba · carapanaúba · cataúba · copaúba · inhaúba · jacumaúba · jucubaúba · jutuaúba · marapaúba · matataúba · maúba · muiraúba · murupaúba · paparaúba · pindaúba · saúba · tataúba · utuaúba

Sinonimele și antonimele macaúba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macaúba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACAÚBA

Găsește traducerea macaúba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile macaúba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macaúba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

马考巴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macaúba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Macaúba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

macaúba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macaúba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

macaúba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

macaúba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

macaúba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Macauba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macaúba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Macauba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

macaúba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

macaúba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

macaúba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macaúba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

macaúba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

macaúba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

macaúba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Macauba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

macaúba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macaúba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

macaúba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μακάουμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macaúba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macaúba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macaúba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macaúba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACAÚBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macaúba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macaúba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macaúba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACAÚBA»

Descoperă întrebuințarea macaúba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macaúba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Inovações Ambientais: Oportunidades de Negócios, Políticas ...
A macaúba (Acrocomia aculeata) é uma palmeira oleaginosa da família das palmáceas, de característica arborescente, espinhosa e que pode alcançar mais de 16 m de altura. O fruto é uma drupa globosa de 2,5 a 6 cm de diâmetro de ...
Arruda, Carlos, Carvalho, Flavia, 2013
2
Fruticultura brasileira
A MACAOBA A macaúba (Acrocomia sclerocarpa, Mart.) é uma palmeira de espi- que cilíndrico, intumescido do meio para cima, com uns 15 m de altura, provido de espinhos duros, escuros e compridos. As folhas são grandes, alongadas, ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Consultant Final Report IICA/EMBRAPA-PROCENSUL II Amostragen ...
íB até o presente, a macaúba tem sido também encontrada formando verdadeiras consorciações com culturas anuais: no Brasil de modo geral, ê consorciação é feita com milho e arroz, no Paraguai além (iestats usa-=e também o algodão, ...
4
amostragem de germoplasma, domesticado e definicao de areas ...
Por outro lado, em todas as áreas vi iitad.as até o presente, a macaúba tem sido também encontrada formando verdadeiro s consorciações com culturas anuais: no Brasil de modo geral, a consorciaçáo é feita com milho e arroz, no Paraguai ...
5
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
¡tro decreto de 6 do mez seguinte , se lhe conferio o titulo de villa, conservando- se-lhe o nome de Macaúba, e assignando-selhe por districto 14 legoas quadradas, desannexadas do de Urubú: porém tendo sido 'creada a villa de Monte-Alto ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
6
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Tipo® iRssím.. Como Macaúba - açougueiro e caçador de onça. Éramos ainda menores, no caso, infratores, quando Macaúba fazia suas "mungangas" no cabaré de Izinha. A gente driblava os comissários de menores, e ficava escondido por ...
Tércio de Freitas
7
Decoracao Na Medida Certa
Ao lado Esta foto demonstra a importância da planta de piso, porque a tabeira de mármore azul-macaúba contorna a banheira, o gabinete e passa reta em frente à porta. No centro, foi incrustado um motivo em forma de laço, também no ...
IESA RODRIGUES, PAULO TERRA, 2000
8
TESTEMUNHA DO MEDO
A Macaúba, outro centro de reunião de figuras popularíssimas, local de disputas acirradas. A aguardente de cana nunca conseguiu fazer bem a festa dessa gente, uma vez que as barracas da feira tinham estoque muito pequeno para V-8 , ...
CARLOS ALBERTO LIMA COELHO
9
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MACAÚBA. Palmae, nome vulgar com que se denominam diversas palmeiras brasileiras do gênero Acrocomia, principalmente: A. aculeata (Jacq.) Loddiges ex Mart., do Pará, onde abunda nas cercanias de Belém com a alcunha de mucajá; ...
‎1995
10
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
... macaúba, patauá, peixe-boi, pindoba, tartaruga..), e os pães (de aricurI, batata, cará, farinha de mandioca e inhame, fubá...). Quanto aos ovos, eram consumidos dos mais diferentes tipos de aves e répteis; camaleão, ema, gaivota, galinha, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACAÚBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macaúba în contextul următoarelor știri.
1
ARAGUATINS: Rômulo quer que prédio sem uso na Macaúba se …
O vereador Rômulo Ferreira (PSB), solicitou que a Prefeitura Municipal criem no distrito de Macaúba, um Centro de Educação Infantil com a finalidade de ... «Folha do Bico, Oct 15»
2
Embrapa busca viabilizar o cultivo da Macaúba em sistemas …
Seguindo essa linha, a macaúba, árvore nativa do Brasil e com grande potencial para produção de frutos, não poderia ser deixada de lado, que coerentemente ... «Olhar Direto, Oct 15»
3
Silas Zanata pede asfalto para Macaúba
Tenho a certeza de que concentrando esforços, eles poderão viabilizar recursos visando atender o distrito de Macaúba, que contribui significativamente para a ... «Agora MS, Oct 15»
4
MACAÚBA é morto com 8 tiros na cabeça, em SLZ
MACAÚBA é morto com 8 tiros na cabeça, em SLZ. Ele era a pessoa procurada por vários homens no último domingo (12), durante uma festa na Madre Deus ... «Portal O Dia, Oct 15»
5
Mais quatro pessoas foram detidas e encaminhadas para a Central …
Policiais do 1º BPM evitaram o linchamento de um homem suspeito de tentar assaltar uma senhora o bairro Macaúba, zona Sul de Teresina. O assaltante ... «Portal O Dia, Oct 15»
6
Distritos de Macaúba e Formosa recebem atenção especial da …
A prioridade da administração do prefeito Murilo, que é a educação vem recebendo atenção especial, com investimentos para melhorar a qualidade do ensino ... «Radio Grande FM, Oct 15»
7
Widi Care apresenta tratamento para cachos com Óleo de Macaúba
A Máscara de Óleo de Macaúba e Extrato de Jenipapo age em 15 minutos e, após o enxágue, deve-se aplicar o condicionador da mesma linha para fechar as ... «R7, Sep 15»
8
ARAGUATINS: Propostas para Macaúba e sobre Trânsito são …
Na sessão desta quarta-feira, 9, os vereadores apresentaram diversas propostas que beneficiam o distrito de Macaúba e propõe debate sobre o trânsito de ... «Folha do Bico, Sep 15»
9
Choque de pássaro em subestação provoca apagão no centro e em …
... e nas agências já que impediu as movimentações bancárias foi provocado por um choque de um pássaro com um equipamento da subestação da Macaúba. «Cidadeverde.com, Sep 15»
10
Araticum, jatobá, guavira, macaúba, são ''vedetes'' em Mato Grosso …
O nome parece escolhido por chef famoso de restaurante internacional: Annona classifora Mart. Essa é a denominação da famosa ''fruta do mato (cerrado)" ... «Correio do Estado, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macaúba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macauba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO