Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macegoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACEGOSO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ce · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACEGOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACEGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
carregoso
car·re·go·so
dengoso
den·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fedegoso
fe·de·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
negregoso
ne·gre·go·so
ofegoso
o·fe·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pingoso
pin·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
tossegoso
tos·se·go·so
trigoso
tri·go·so
verrugoso
ver·ru·go·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACEGOSO

macedoniano
macedónia
macedónico
macedónio
macedônia
macedônico
macedônio
macega
macegal
macegão
maceguento
maceioense
mace
maceira
maceiro
macela
macelão
macemutina
macemutino
macenaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACEGOSO

abrigoso
afadigoso
afagoso
alagoso
berrugoso
brigoso
cargoso
catingoso
cenagoso
confragoso
espigoso
fadigoso
fungoso
gogoso
manteigoso
margoso
matagoso
musgoso
naufragoso
pascigoso

Sinonimele și antonimele macegoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macegoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACEGOSO

Găsește traducerea macegoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile macegoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macegoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

macegoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macegoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

macegoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macegoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

macegoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

macegoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

macegoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

macegoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Maceous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

macegoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

macegoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

macegoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

macegoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macegoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

macegoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

macegoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

macegoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

macegoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

macegoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macegoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

macegoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Maceous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macegoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macegoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macegoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macegoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACEGOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macegoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macegoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macegoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macegoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACEGOSO»

Descoperă întrebuințarea macegoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macegoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MACEGAL - Subs. Grande extensão de terreno coberto de macega. MACEGOSO - Adj. Diz-se do campo abundante em macega; maceguento. MACEGUENTO - Adj. O mesmo que macegoso. MACELA - Subs. Erva da família das compostas, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Estas estórias:
Um capim seco e macegoso, ás vezes chegando por uns três metros... f Eu era o mais primeiro da esteira do lado direito, perto dos cabeceiras. Foi por antes das duas horas, com um calor de falar dor-de-cabeça. A gente suava plla língua, ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Operação 7 anões: um brasileiro descobre a rota oficial da ...
Já não basta os nossos Edir Macedo e Le- dir Macegoso? - Quem é Ledir Macegoso?, perguntou o pedetista Vivaldo Barbosa. - Um cupincha de um fariseu lá da minha terra. Como sempre, falara demais. Agora é que Genoino vai entrar em ...
Cássia Maria Rodrigues, 1994
4
Memorias históricas brazileiras, 1500-1837
O tenente-coronel da legalidade tomou excel- lente posição, entre o Candiota e o Candiotinha, em ponto elevado e circumdado por um banhado macegoso, collocando á sua esquerda um esquadrão e alguns infantes commandados pelo  ...
Damasceno Vieira, 1903
5
A Portuguese-English Dictionary
MACIEIRA. maceddnio nia (adj.; m.,f.) Macedonian; (/.) a macedoine of fruits or vegetables. macega (/.) weeds; high, dry grass; scrub growth. — -brava = CANA- BRAVA. macegal (m.) scrub-covered land. macegoso -sa, maceguento -ta (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Ciclo da erva-mate em Mato Grosso do Sul
... É a chapa de ferro das rodas da carreta. Quando a roda possui chapa larga, a carreta recebe a denominação de paía-ancha. Neste caso é mais "andadeira", porque não afunda muito no chão, seja terreno de areia, vermelho ou macegoso.
‎1986
7
Revista do Museu Júlio de Castilhos e Arquivo Histórico do ...
... indios ateando a um campo macegoso conseguem matar cerca de oitocentos paraguayos que os perseguiam; os regimentos de Terrada e French se acham no Arroio da China afim de evitar que uma remessa de dinheiro caia em poder de ...
Museu Júlio de Castilhos, 1955
8
Aspectos lingüístico-etnográficos do município de São José ...
D LF macegoso, adj. [masegosu] — campo abundante em macega. D LF M RC macete, s.m. [masêti] — maça pequena de madeira D LF RC madre, s. f. [madre] — viga sobre que assenta a estrutura da bolante. D LF mãe-do-corpo, s. f. [mãy ...
Heinrich A. W. Bunse, 1959
9
Fundação e evolução das estâncias serranas
Aquela indiada disposta, sacudindo os palas no reponte violento da eguada, não respeitava ladeirão macegoso e vinha sempre, saltando mesmo covancas e sangas. Encerrada a animalada no mangueirão, o patrão ou capataz, escolhia a  ...
Aristides de Moraes Gomes, 1966
10
A Lavoura
Esboçado em linhas gerais êstes pontos, passemos adiantei Quando se vai arar ptla primeira vez^ní campo macegoso e bruto, rujas instalações já foram realizadas, im põem-se preliminarmente, antes da (50 Jan. a Setembro — 1946 f.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macegoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macegoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z