Descarcă aplicația
educalingo
machete

Înțelesul "machete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACHETE ÎN PORTUGHEZĂ

ma · che · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACHETE ÎN PORTUGHEZĂ?

Machete

Machete este un cuțit mai mare de buruieni folosit în camping, vânătoare, pescuit și militar. Cele mai populare au lama dreaptă, deși există și altele, cu dinți, pentru tăiere. Referințe ^ a b Marea enciclopedie universală. In: Morning Mail. ., DURCLUB, S.A., p. 8158. voi. 12. ISBN 84-96330-12-5 Pagina accesată în 28 mai 2012.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHETE

Alcochete · archete · bilhete · brochete · colchete · corchete · covilhete · fotomanchete · hete · malhete · manchete · marchete · palhete · pochete · ramalhete · ricochete · rochete · sanchete · toalhete · trinchete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACHETE

macharrão · macharuim · machatim · machão · mache · macheado · machear · machego · macheiro · machetada · machial · machiar · Machico · machidão · machieiro · machil · machila · machileiro · machim · machimbombo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHETE

basquete · brunhete · compete · cunhete · enquete · frete · gabinete · mete · milhete · olhete · orelhete · paquete · pete · pingalhete · punhete · punho-punhete · ralhete · ramilhete · sete · vinhete

Sinonimele și antonimele machete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «machete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACHETE

Găsește traducerea machete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile machete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «machete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

弯刀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Machete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Machete
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एक प्रकार का कुलहाड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мачете
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

machete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চাপাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

machette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Machete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Machete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

なた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

machete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giống cái mác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெட்டுக்கத்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

machete
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pala
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

macete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

maczeta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мачете
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

macetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Machete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kapmes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

machete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

machete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a machete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale machete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «machete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre machete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHETE»

Descoperă întrebuințarea machete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu machete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Machete Season: The Killers in Rwanda Speak
Adabert, Alphonse, Ignace, and the others (most of them farmers) told Hatzfeld how the work was given to them, what they thought about it, how they did it, and what their responses were to the bloodbath.
Jean Hatzfeld, 2006
2
Season of the Machete
Cool and glamorous, they appear to be a successful couple on a holiday.
James Patterson, 2006
3
With Her Machete in Her Hand: Reading Chicana Lesbians
To create a first full map of that community, this book explores a wide range of plays, novels, and short stories by Chicana/o authors that depict lesbian characters or lesbian desire.
Catrióna Rueda Esquibel, 2009
4
Machete: Jake and Jouma series
'They call me the Headhunter...you may be familiar with my work.' It’s Christmas and a machete-wielding predator with links to Kenya’s most feared crime organisation is handing out severed heads as gifts.
Nick Brownlee, 2010
5
WMD Machete
The Pan-American "Huckleberry Finn" for the Twenty-first Century, a memoir of the young author's struggle with two realities, one Anglo-Saxon and the other Hispanic.
Mark Plimsoll, 2011
6
The Machete and the Cross: Campesino Rebellion in Yucatan
The rebels met with sporadic and limited success but still managed at times to remove whole portions of the Yucatan Peninsula from state control. ¯ Don E. Dumond?s work is the anticipated complete history of the Caste War.
Don E. Dumond, 1997
7
The Walking Dead and Philosophy: Shotgun. Machete. Reason.
Both the comic book series and TV show force us to confront our most cherished values and ask: would we still be able to hold onto these things in such a world? What are we allowed to do? What aren't we? Are there any boundaries left?
Christopher Robichaud, 2012
8
Machete Moments: A Turnaround Manager: from Burned Out at ...
Joe is exuberant as he proclaims, "It was a great trade." There is a chance that this book could be a catalyst to helping you to a life of creating your own Machete Moments.
Doug Otto, 2013
9
The Edge of The Machete
Will they get away unscathed? Or meet a fate similar to Jason’s? Find out in this captivating thriller!
Sharma, Abhisar
10
Pink Boots and a Machete: My Journey from NFL Cheerleader to ...
The author describes her amazing journey from a sheltered childhood to a cushy job as an NFL cheerleader to her bushwhacking, death-defying rise to become a top primatologist, world-renown for her landmark discovery of a new species of ...
Mireya Mayor, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul machete în contextul următoarelor știri.
1
Machete diz que situação dos refugiados justifica "alguns sacrifícios"
O ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Rui Machete, defendeu hoje, em Berlim, que a situação dos refugiados justifica que Portugal faça "alguns ... «RTP, Sep 15»
2
Rui Machete diz que apoio à Guiné-Bissau depende do respeito …
O Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Rui Machete, disse à agência Lusa que o apoio da comunidade internacional à Guiné-Bissau está ... «RTP, Sep 15»
3
Rui Machete diz que "não é possível dar números concretos" de …
Ministro dos Negócios Estrangeiros assegura, no entanto, que o número será seguramente inferior ao de combatentes espanhóis, que ultrapassa os 120. «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
4
Machete: Europa não pode ser "a única" a acolher imigrantes
O ministro dos Negócios Estrangeiros, Rui Machete desafiou ontem "outros países", a juntarem-se à solidariedade da Europa, no esforço para acolher os ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
5
Machete diz que há "novo clima" nas negociações com EUA
Machete revelou que esta visita de legisladores norte-americanos resultou de contactos recentes que fez em Washington com congressistas como o presidente ... «Público.pt, Mai 15»
6
Machete diz que greve da TAP afecta a imagem de Portugal
O que afecta a imagem de Portugal, é a corrupção, o compadrio e a cleptocracia, instalada. Isso é que afecta a imagem de Portugal, bem como as declarações ... «Público.pt, Mai 15»
7
Machete espera “intervenção positiva” de Kerry no dossier das Lajes
O ministro dos Negócios Estrangeiros português, Rui Machete, assumiu esta terça-feira em Washington, esperar uma "intervenção positiva" do chefe da ... «Público.pt, Apr 15»
8
Machete reivindica liberdade de expressão
Bem... a liberdade de expressão... Num estado de direito... tem limites... A liberdade do individuo acaba onde começa a liberdade dos outros... Isso da liberdade ... «Público.pt, Mar 15»
9
Machete diz que a troika pode dever "reparações" a Portugal
Vamos ver", declarou Rui Machete aos jornalistas no final da segunda reunião informal de chefes da diplomacia do Grupo do Mediterrâneo (Med7), ... «Expresso, Feb 15»
10
Portas e Machete convidam Papa para centenário de Fátima em 2017
Paulo Portas e Rui Machete aproveitaram os cumprimentos ao Papa Francisco para o convidar a visitar Portugal em maio de 2017, aproveitando "o centenário ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Machete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/machete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO