Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maculável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACULÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ma · cu · lá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACULÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACULÁVEL


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
anulável
a·nu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inflável
in·flá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
insuflável
in·su·flá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel
regulável
re·gu·lá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACULÁVEL

macucu
macucurana
macuim
macu
macu
maculação
maculado
maculador
macular
maculatura
maculelê
maculiforme
maculirrostro
maculícola
maculífero
maculo
maculopapular
maculoso
macuma
macumanganhe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACULÁVEL

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
desconsolável
estimulável
inalável
inapelável
inassimilável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável

Sinonimele și antonimele maculável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

ANTONIMELE «MACULÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «maculável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în maculável

Traducerea «maculável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACULÁVEL

Găsește traducerea maculável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maculável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maculável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

maculável
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maculable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maculable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

maculável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

maculável
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

maculável
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maculável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

maculável
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maculável
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

maculável
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

maculável
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

maculável
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

maculável
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

maculável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

maculável
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

maculável
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

maculável
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

maculável
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

maculável
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

maculável
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

maculável
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

maculável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

maculável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maculável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maculável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

maculável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maculável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACULÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maculável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maculável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maculável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maculável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACULÁVEL»

Descoperă întrebuințarea maculável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maculável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A ABERTURA DA TERCEIRA ViSÃO:
A verdade, porém, é que a tríade inferior constitui apenas uma sombra do ser interior. É uma sombra que se torna ativada e adquire uma vida própria que chamamos de personalidade. Mas é transitória, corruptível, maculável e IRREAL.
Dr. Douglas M. Baker, 2014
2
Processos culturais e suas manifestações
... dandose, então, exclusivamente, à travessia simbólica em seus poemas, ousando romper os paradigmas da geografia imaginária que se lhe foi tão maculável. A necessidade diária de dividir-se entre o insistente revolver a terra, para que ...
Paula Regina Puhl e Juracy Assmann Saraiva (Organizadoras)
3
Educação em debate
Em suma, o menino é visto como um ser mais sólido mais resistente, menos maculável pelos males do mundo. A menina, ao invés, é tida como menos capaz , necessitada de maior proteção, mais frágil, mais delicada, facilmente maculável  ...
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. maculate, spotted, stained. 2. impure. 3. defiled, dishonoured. macular v. 1. to maculate, stain, spot. 2. to pollute 3. (fig.) to shame, dishonour, discredit, blemish, maculatura s. f. 1. (typogr.) spoilage. 2. wastepaper. maculável adj. m. + f. (pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Psicanálise e sintoma social
Em um trabalho recentemente publicado, com Mário Corso,2 analisamos este como sendo complementar e inseparável da quebra do tabu da infância, tabu esse que reserva à criança um espaço diferenciado, não maculável pelas questões ...
Mario Fleig, Alfredo Jerusalinsky, 1993
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. mácula, s. j., e Mácula, anlr. m. maculatura, s. j. maculável, adj. 2 gên. maculiforme, adj. 2 gên. maculirrostro (6), adj. maculo, s. m. maculoso (ô), adj. macuma, s. j. macumã, s. m. macumba, s. j. macumbeiro, s. m. e adj. macuna, adj . 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maçador monótono. /Cf. massudo. macuim (u-im), s. m. macujé, s. m. mácula, s. f. /Cf. macula, do v. macular. maculado, adj. maculador (ô), adj. macular, v. Pres. ind.: maculo, maculas, macula, etc./Cf. mácula. maculatura, s. f. maculável, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... macuca,,/'. macucana, ,/'• macuco, m. macucu, ni. macucu-mirim, ni. maçudo, adj. macuim (oui) ni. macujé, m. mácula, f. ; cj. macula (cú) cerba. maculador (ó) ni. macular, p.; З.ш p. près, macula (eu) : cf. mácula. maculatura, ,/'. maculável, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
E o mesmo acontece com todas as palavras da mesma família: maculado, maculador, macular, maculatura, maculável, maculífero, maculijorme, macidir- rostro, imaculado, etc. 2. LUGAR e LOCAL; LUGAREJO e LOCALIZAR. É assim mesmo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACULA VEL, adj. 2 gen. Que se pode macular ou enodoar. • Que é susceptive! de cair em culpas que desdouram e infamam: alma maculável. MACULJFERO, adj. Que tem ou que produz mácula. (Cf. Lapparent, Res. de Geología, p. 128).

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maculável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maculavel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z