Descarcă aplicația
educalingo
maior

Înțelesul "maior" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAIOR ÎN PORTUGHEZĂ

mai · or


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAIOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAIOR

arte-maior · estado-maior · favária-maior · guarda-maior · maleiteira-maior · salepeira-maior · salepo-maior

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAIOR

maio · maiobá · maionesa · maionese · maionga · maiongongue · maioral · maiorano · maioranta · Maiorca · maioria · maioridade · maiorino · maioritário · maioríssimo · maiormente · maiorquino · maios-pequenos · maiosia · maiozinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAIOR

Belchior · Melchior · abdominoposterior · anterior · citerior · exterior · inferior · interior · júnior · pior · posterior · prior · póstero-inferior · póstero-superior · subprior · superior · sénior · sênior · ulterior · ínfero-posterior

Sinonimele și antonimele maior în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAIOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «maior» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maior» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAIOR

Găsește traducerea maior în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile maior din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maior» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Más grande
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

larger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أكثر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

более
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

maior
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অধিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

plus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lebih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Größer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

もっと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மேலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अधिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

daha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

più
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Większe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

більше
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mai mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περισσότερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maior

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAIOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maior
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maior».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maior

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MAIOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maior.
1
Cesare Beccaria
Não é a intensidade da pena que produz o maior efeito sobre o espírito humano, mas a extensão dela.
2
Ludwig Beethoven
A música é maior aparição do que toda a sabedoria e filosofia.
3
Alain Botton
A nossa maior prova de lealdade para com outra pessoa é a nossa monstruosa deslealdade com todos os outros.
4
Denis Diderot
A maior infelicidade para um artista é ter um adversário sem talento.
5
Diógenes
Analisa bem quem é teu amigo, porque se o consideras como sendo-o, e ele o não é, pode ser o teu maior inimigo.
6
Fiodor Dostoievski
A maior felicidade é quando a pessoa sabe porque é que é infeliz.
7
Alexandre Dumas
É a nossa felicidade aparente que nos cria maior número de inimigos.
8
George Eliot
A maior felicidade consiste em escapar à maior infelicidade.
9
Anatole France
A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.
10
Francesco Guicciardini
Evitai fazer aos homens aqueles favores que não podem ser feitos sem provocar iguais desfavores a outros: pois quem é ofendido não esquece, ou melhor, considera a ofensa maior; quem é beneficiado não se lembra ou pensa ter sido beneficiado menos do que realmente foi.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAIOR»

Descoperă întrebuințarea maior în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maior și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O mundo tem medo da China? Nós também. - o maior enigma da ...
A China faz o mundo tremer.
Patrícia Campos Mello, 2005
2
Grêmio: nada pode ser maior
Eduardo Bueno chutou a imparcialidade para bem longe e escreveu a história do Grêmio.
Eduardo Bueno, 2005
3
O maior perigo do Islã: não conhecê-lo
São perguntas como essas, fundamentais para entender o mundo em que vivemos, que José Tadeu Arantes aborda neste livro, que se encerra com um capítulo sobre o islamismo no Brasil.
José Tadeu Arantes, 2005
4
Jesus,o maior filósofo que já existiu
'Jesus, o maior filósofo que já existiu' relata a mais radical revolução na história da filosofia, ao apresentar ao leitor as diferenças que Jesus fazia entre a metafísica (origem da filosofia), a epistemologia (a filosofia do ...
PETER KREEFT
5
Quem tiver a garganta maior vai engolir o outro: sobre ...
Em 'Quem tiver a garganta maior vai engolir o outro', a autora explica a violência conjugal, articulando textos de várias áreas como - Psicologia, Antropologia, Filosofia, Psicanálise e Sociologia.
Kátia Lenz César de Oliveira, 2004
6
Pensamento - O Maior de Todos Os Poderes
Tanto na vida pessoal quanto na atividade profissional, muitas pessoas não conseguem aproveitar o que está ocorrendo neste momento que costumamos chamar de aqui e agora.
Hector Amezquita
7
Jesus, o Maior Psicólogo que Já Existiu
Jesus, o maior psicólogo que já existiu faz uma abordagem original da relação entre ciência e religião, ligando os principais ensinamentos de Jesus às descobertas recentes da psicologia.
Mark W. Baker, 2010
8
A MAIOR DE TODAS AS LOUCURAS
O caminho por onde passa esta história é a família de um rude pescador que tem em sua esposa a companheira ideal para ajudá-lo a completar uma carreira culminada de emoções e surpresas.
RUBENS DUARTE
9
Úrsula a Maior
"Maria João, de 14 anos, é filha de pais divorciados (o pai é um homem de esquerda, da classe média; a mãe vive para os seus sonhos domésticos e um pouco distante da realidade).O livro mostra a sua relação com os seus amigos da ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
10
Jesus o maior homem do mundo
São essas questões, formuladas pelas próprias igrejas cristãs nos últimos dois séculos, que A. N. Wilson procura esclarecer nesse livro. o autor contesta certas passagens da vida de Jesus e apresenta novas interpretações que tornam ...
A. N. WILSON

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAIOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maior în contextul următoarelor știri.
1
Major condenado por farsa em protesto assessora chefe do Estado …
No Estado-Maior, Pinto trabalha na PM-4, Seção responsável pelo controle de armamento nas 120 Reservas Única de Materiais Bélicos (Rumbs) onde os ... «O Dia Online, Oct 15»
2
Multiplan vê fluxo "bem maior" de consumidores em shoppings em …
SÃO PAULO (Reuters) - A Multiplan está verificando um fluxo "bem maior" de consumidores em seus shoppings de alto padrão que em meses anteriores, em ... «UOL, Oct 15»
3
Sonegação: o realismo mágico das finanças
... retraindo devido ao crescimento dessa economia subterrânea”, indicou Dev Kar, economista-chefe da GFI e coautor do informe, em entrevista à Carta Maior. «Carta Maior, Oct 15»
4
Operação detecta mercadoria ilegal em Campo Maior e São João …
A Secretaria de Fazenda flagrou mercadorias ilegais e madeira durante fiscalização nos municípios de Campo Maior e São João da Fronteira. Técnicos da ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
5
FMI/Previsões: Portugal tem 6º maior défice e 3ª maior dívida da …
Portugal será o sexto país do euro com maior défice orçamental e terá também a terceira maior dívida pública em percentagem do Produto Interno Bruto (PIB) ... «Correio da Manhã, Oct 15»
6
Casa de Detenção de Campo Maior será 1ª do PI a ter núcleo de …
Diversas autoridades municipais e estaduais visitaram na manhã dessa segunda-feira, 21.09, a obra de construção da Casa de Detenção de Campo Maior. «Cidadeverde.com, Sep 15»
7
Bebê de um ano e sete meses morre após tomar dipirona em …
Um bebê de um ano e sete meses morreu na manhã desta terça-feira (1º) após tomar uma dose de dipirona no Hospital Regional de Campo Maior, a 80 ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
8
Passos Coelho vaiado em Campo Maior
Pedro Passos Coelho esteve em Campo Maior para a Cerimónia de encerramento das festas do Povo. Enquanto visitava as ruas em festa algumas pessoas ... «RTP, Aug 15»
9
G1 transmite ao vivo shows da festa 'O Maior São João do Cerrado …
O G1 transmite ao vivo a partir desta sexta-feira (28) todos os shows musicais da festa "O Maior São João do Cerrado", que acontece no "Forrobódromo" ... «Globo.com, Aug 15»
10
Festas do Povo em Campo Maior vão decorrer até ao final de agosto
O povo vai sair à ruas para as festas que decorrem até ao fim de agosto e devem atrair um milhão de visitantes. O povo vai sair à ruas para as festas que ... «RTP, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maior [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maior>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO