Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mamoa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAMOA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · mo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAMOA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAMOA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mamoa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mamoa

tumul

Mamoa

Un mamoa sau un mormânt este o movilă artificială care acoperă o cameră de dolmen. Poate fi făcut din pământ, îmbrăcat într-un piept de pietre imbricate mici, sau poate fi făcut numai din pietre, și este denumit de obicei "cairn", adăpostul scoțian. Mamoasul sau tumulii au de obicei o formă ovală sau circulară. Acestea au fost construite cu piatră și nisip și au avut ca scop protejarea dolmenului, acoperind-o complet. Ele erau structuri de mărime variabilă și puteau ajunge la patruzeci de metri, care au acoperit complet camera și coridorul, atunci când a existat. Acoperirile din ceramică care ar putea fi încă vizibile la momentul construcției ar fi probabil mai mult sau mai puțin acoperite de vegetație ceva mai târziu. Numele mamoa provine de la romani când au sosit în Peninsula Iberică, care a dat numele de mammulas acestor monumente, prin asemănarea sa cu pântecele unei femei. Uma mamoa ou tumulus é um montículo artificial que cobre uma câmara dolménica. Pode ser de terra, revestida por uma couraça de pequenas pedras imbricadas, ou ser apenas constituída por pedras, sendo então designada usualmente por «cairn», do escocês càrn. As mamoas ou tumuli apresentam geralmente uma forma oval ou circular. Eram edificadas com pedra e areia e tinham a finalidade de protejer o dólmen, cobrindo-o completamente. Eram estruturas de tamanho variável, podendo atingir quarenta metros, que tapavam completamente a câmara e o corredor, quando este existia. As couraças de revestimento das mamoas feitas de terra, que possivelmente ainda seriam visíveis na altura da construção, acabariam provavelmente por ficar mais ou menos revestidas por vegetação algum tempo depois. O nome mamoa origina dos romanos aquando da sua chegada à Península Ibérica, que deram o nome de mammulas a estes monumentos, pela sua semelhança com o seio de uma mulher.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mamoa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAMOA


Samoa
Sa·mo·a
aberêmoa
a·be·rê·mo·a
alamoa
a·la·mo·a
alemoa
a·le·mo·a
moa
mo·a
remoa
re·mo·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAMOA

mamíferos
mamoca
mamoeirinho
mamoeiro
mamogênico
mamografia
mamográfico
mamola
mamologia
mamona
mamoneira
mamoneiro
mamoninho
mamoninho-bravo
mamono
mamoplastia
mamorana
mamoso
mamota
mamote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAMOA

Goa
Lisboa
Páscoa
alagoa
balboa
boa
coa
coroa
doa
gamboa
lagoa
leoa
loa
noa
pessoa
poa
proa
quinoa
roa
toa

Sinonimele și antonimele mamoa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mamoa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAMOA

Găsește traducerea mamoa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mamoa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mamoa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mamoa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mamona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mamoa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mamoa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mamoa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mamoa
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mamoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mamoa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Mamoa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mamoa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mamoa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mamoa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mamoa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mamoa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mamoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mamoa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mamoa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mamoa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Mamoa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mamoa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mamoa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mamoa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mamoa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mamoa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mamoa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mamoa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mamoa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAMOA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mamoa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mamoa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mamoa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mamoa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAMOA»

Descoperă întrebuințarea mamoa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mamoa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
REPRESENTAÇÕES ANTROPOMÓRFICAS DA MAMOA 1 DE CHÃO DE BRINCO (CINFÃES) Eduardo lorge Lopes da S1LVA * 1. INTRODUÇÃO Desde que o importante trabalho de inventariação e sistematização de Elizabeth Shee foi ...
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
E daly se vay per a cassa dejoham de Trcllafontc onde esta outro padrom assy como se vay aa mamoa que parte Villa d'Oncga que sc ora chama Gallegos do dicto couto assy como parte ha freguesia de Sam \'crcximo que hc no dicto couto.
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
367 Esta sentença está no mosteiro, já que os nossos monges tinham dois casais nesta freguesia de Avioso – o do Castelejo e o da Mamoa -, com a qual água se regavam algumas terras dos ditos casais. Cf. PT/ADPRT/MON/CVSTST/ 0272, ...
Carvalho Correia, Francisco
4
Simulated Evolution and Learning: 6th International ...
Mature and memory MoAs form, respectively, the set MAmoA and MEmoA- Therefore, we have: MoA = MAMoA u MEMoA , MAMoA n MEMoA = <Z> , MAMoA = {xlxe MoA,Vy e Self (< x.d, y ><£ Match a x.count < /?) j, (5) MEMoA = \x \xe MoA ...
Tzai-Der Wang, 2006
5
My Teny N'Andriamanitra Atao Hoe Testamenta Ny Jesosy Kraisty...
tara'nareo azy. Otaza'ny ny olona va ny voaloboka amy ny tsilo, na ny voanaviavy amy ny songosongo ? 17 Toy izany, ny hazo tsara rehetra mamoa voa tsara; ary ny hazo ratsy mamoa voa ratsy. 18 Ny hazo tsara tsy mety mamoa voa ratsy, ...
‎1830
6
Library of Congress Subject Headings
P8] UF Southern elephant BT Mammoths Mammuthus primigenius USE Woolly mammoth Mamoa 1 da Abogalheira Site (Portugal) UF Mamoa Number 1 da Abogalheira Site (Portugal) BT Portugal—Antiquities Mamoa 1 de Cha de Carvalhal ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2004
7
A Paixão de Araci
perigoso. Ao. lusco-fusco,. acamparam. na. encosta. de. uma. mamoa. pedregosa de terreno, no abrigo de uma racha que a abria como talhada de melão, onde corria um fio de água de regato efémero,
José Marques Vidal, 2012
8
Emerging Complexity: The Later Prehistory of South-East ...
Date bc Orca dos Castenairos GrN4924 3110 ±50 GrN4925 2660±50 Orca de Seixas GrN5734 2950 ±40 Carapito 1 GrN5110 2900 ± 40 Hv? 2640 ±65 OrcadeBobadella GrN5629 550 ±40 Antelas W655 ad 570 ±300 Mamoa 3 , Outeiro de ...
Robert Chapman, 1990
9
Revista de ciências históricas
As suas coordenadas são as seguintes: — Mamoa 3: Long.: Lat. : AlL : 8- 18' 41- r 406 m 54" 18" WG N Mamoa 2: Long.: Lat. : AlL : 8- 19" 41- V 406 m 0" 18" WG N — Mamoa 1: Long.: Lat. : AlL : 8- 19' 0" 41» 1' 37" 400 metros. WG N ffl ...
10
Library of Congress Subject Headings
... USE Prolactin Mammuthus USE Mammoths Mammuthus primigenius USE Woolly mammoth Mamoa 1 da Abogalheira Site (Portugal) (Not Subd Geog) UF Mamoa Number 1 da Abogalheira Site (Portugal) BT Portugal—Antiquities Mamoa ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAMOA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mamoa în contextul următoarelor știri.
1
Game of Thrones season 6: Khal Drago's revived and reunited with …
Actor Jason Mamoa has been spotted filming beside his stunning co-star Emilia Clarke in Spain just days after they were reunited Paris Fashion Week. And his ... «Express.co.uk, Oct 15»
2
'Game of Thrones' Stars Emilia Clarke and Jason Mamoa Had An …
Clarke and Mamoa played star-crossed lovers Daenerys Targaryen aka Khaleesi and the long-deceased Khal Drogo (who was killed off too soon back during ... «FanBolt.Com, Oct 15»
3
Jason Mamoa to Star in Action Thriller 'Braven'
Recently joining the DC Comic Universe as the water-dwelling Aquaman, Mamoa has his hands full with his new character. He is set to star as Arthur Curry ... «mxdwn.com, Sep 15»
4
'Aquaman' Update: Jason Mamoa To Be Trained By WWE …
Mada Abdelhamid will personnally train Jason Mamoa for the upcoming movie, while the possible antagonists of the film may include Black Manta and Ocean ... «iSchoolGuide, Aug 15»
5
Praia de Mamoan, em Ilhéus, teve maior crescimento de buscas …
A origem do nome Mamoan ou Mamoã, segundo moradores da região, significa “cercado por águas”. Contudo, no Tratado Descritivo do Brasil de 1587, escrito ... «Correio da Bahia, Iul 15»
6
Jornal Soberania do Povo arqueologia
Foram encontradas duas mamoas nos terrenos onde a Sakthi Portugal irá implantar o projecto Butterfly (imagem inferior), e uma mamoa nos terrenos contíguos ... «Soberania do Povo, Iul 15»
7
DEBUG: Jason Mamoa Channels Hal and Holly In This Exclusive Clip
In this clip it appears that Kaida (Toronto native Jeananne Goossen) meets Jason Mamoa's computer intelligence Iam. I am. Get it? After a brief exchange it ... «TwitchFilm, Mai 15»
8
The Fight To Save Sacred Hawaiian Land Intensifies
“Game of Thrones,” actor Jason Mamoa is from Hawaii and plays the character Khal Drago in the HBO fantasy television series is one of many celebrities that ... «Chaminade Silversword, Apr 15»
9
Jason Momoa Says It's An Honor To Play Aquaman
Jason Mamoa, the actor who will portray Aquaman in Warner Bros. burgeoning DC Comics Cinematic Universe, recently spoke a bit about his feelings towards ... «Comicbook.com, Mar 15»
10
Tell Us What You Really Think: Jason Mamoa Shows off His …
Because Jason Mamoa (who up to this point I had enjoyed on screen as both Khal Drogo and 'Conan the Barbarian” despite the latter's big screen failure) ... «Science Fiction, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mamoa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mamoa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z