Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mândria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÂNDRIA ÎN PORTUGHEZĂ

mân · dria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÂNDRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÂNDRIA


Alexandria
A·le·xan·dri·a
anandria
a·nan·dri·a
apandria
a·pan·dri·a
decandria
de·can·dri·a
dendria
den·dri·a
diandria
di·an·dri·a
dodecandria
do·de·can·dri·a
heptandria
hep·tan·dri·a
heterandria
he·te·ran·dri·a
hexandria
he·xan·dri·a
hipocondria
hi·po·con·dri·a
icosandria
i·co·san·dri·a
misandria
mi·san·dri·a
mitocôndria
mi·to·côn·dria
monandria
mo·nan·dri·a
octandria
oc·tan·dri·a
poliandria
po·li·an·dri·a
teandria
te·an·dri·a
tetrandria
te·tran·dri·a
triandria
tri·an·dri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÂNDRIA

tia
tri
trio
tula
user
via
xi
xima
xime
ximo
mântica
Mântua
e
e de santo
e-benta
e-da-lua
e-da-mata
e-de-balcão
e-de-família
ezeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÂNDRIA

acloridria
calicândria
cerândria
dria
dria
eneandria
esquadria
ginandria
hendecandria
histerandria
madria
meia-esquadria
melândria
metandria
poliândria
protandria
proterandria
selândria
sinandria
sinfisandria

Sinonimele și antonimele mândria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MÂNDRIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mândria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mândria

Traducerea «mândria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÂNDRIA

Găsește traducerea mândria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mândria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mândria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Mandria的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mandia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maryland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Mandria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mandria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Мандрия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mândria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mandria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mandria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mandria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mandria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

メリーランド州
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mandria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mandria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mandria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mandria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मेरीलँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Mandria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Mandria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mandria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Мандра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Mandria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μανδριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mandria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mandria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mandria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mândria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÂNDRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mândria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mândria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mândria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mândria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÂNDRIA»

Descoperă întrebuințarea mândria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mândria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de plantas solâneas. (Do gr. mandragoras) * *Mandrana*,m. e f.Pessoa, que mandreia ou madraceia. (Cp.mândria) *Mandranice*,f.Qualidade de mandrana. * *Mandrão*, m.Antiga arma de guerra. Cf. Viriato Trág., VII, 39. * Mândria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... mandato) mandar mandarete [e] mandarim mandatário mandato* (dif. de mandado) mandíbula mandinga mandioca mandrágora mândria (m. q. mandriice ) mandrião mandriar mandriice (m. q. mândria) manducar manear maneável maneio ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
A espada do Rei Afonso
Prometi à Brites que não passaria de hoje, pensando ir ter um dia calmo, sem grandes quefazeres e afinal... O pajem começou-se a rir. — Mesmo tu tens aqui uma vida de trabalho atribulado... Mândria, mândria é o que tu tens! Mas deixa-te  ...
Alice Vieira, 1981
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MÂNDRIA, s. /. Fam. Qualidade do que é preguiçoso, mandrião, indolente; preguiça, mandriice: «Reuniam assembleias de notáveis internacionais, para tratar da guerra ou da paz, da mândria das 8 horas, ou da Sociedade das Nações ...
5
Romani
Dar întrebarea este: cum interpretăm lucrul acesta, ca să nu ajungem la mândria care merge înaintea căderii sau care pregăteşte propria noastră tăiere din măslin ? În primul rând, trebuie să nu uităm că niciunul dintre noi nu a fost altoit în ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2012
6
Daniel
Iar tema comună este prelucrată în aşa fel, încât toate cele trei particularităţi ale istoriei lui Nebucadneţar din acest capitol – (1) slava Babilonului; (2) Nebucadneţar este avertizat de faptul că merită pedeapsă, dar el continuă în mândria lui şi ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2009
7
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi simplă ...
Biblia spune că mândria a fost cea care l-a făcut pe Satan să se răzvrătească. Deseori noi ne uităm la mândrie ca la ceva bun, dar Biblia spune că mândria este cea care ne împiedică să venim la Dumnezeu pentru ajutor. Deseori suntem prea ...
John R. Cross, 2013
8
Biruieşte!
Biruieşte. mândria. Este. mândria. cel. mai. grav,. greu,. mare,. păcat? Problemele noastre: frica de alţii (cum ne văd alţii) şi resentimentul faţă de critică izvorăsc din mândrie. Ne îngrijorăm despre ce vor zice alţii despre noi sau ce o să se ...
Ana Tatar Andras
9
O Doutor Pascal:
... ela pervertida, caindo na mândria, acabadapelo regresso deLantier,nomeio da tranquila ignomínia deumménage a três, desde esse momentovítima, digna de dó,damiséria cúmplice, que acabava de a matar uma noite com o ventre vazio.
Émile Zola, 2013
10
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
... ordem certos países do Sul do Continente, suspeitos de mândria e de profligação com dinheiro alheio, irresponsáveis no mínimo, quando não falsificadores de contas e estatísticas. A fonte do financiamento secou, tivemos a “troika” à porta.
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÂNDRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mândria în contextul următoarelor știri.
1
Florin Sabou, despre mândria de a fi inginer
De aproximativ trei ani, Florin Sabou, în vârstă de 36 de ani, este Directorul general al Bielomatik România. Născut şi crescut în Zalău, ajuns la Cluj pentru ... «Cariere, Oct 15»
2
VIDEO | Covoarele din Ungheni – mândria și cartea de vizită a …
Ca pe timpuri, covoarele rămân mândria și cartea de vizită a Republicii Moldova. Producătorii autohtoni exportând 90 la sută din producție, conduc numele ... «Știri din Ungheni, Nisporeni, Călărași - Expresul.com, Oct 15»
3
CSM desființează MÂNDRIA guvernării Ponta, dar și al lui Boc și …
Codul civil, Codul de procedură civilă, Codul penal şi Codul de procedură penală au fost aprobate cu mare fast. În scurt timp prevederi importante au fost ... «stiripesurse.ro, Sep 15»
4
Uniformele, mândria rebreniştilor, vândute la jumătate din preţul …
Uniformele, mândria rebreniştilor, nu merită să ajungă la coşul de gunoi, mai ales dacă sunt făcute din materiale vesele, în culorile colegiului care au devenit ... «Timp Online, Sep 15»
5
Perla pleacă la Bruxelles! Mândria romilor ajunge în Parlamentul …
Perla Scripcariu este o tânără de 19 ani, de etnie romă, din municipiul Botoşani. Părăsită de părinţi, ea a ajuns să fie acceptată la cinci universităţi de top din ... «Libertatea, Sep 15»
6
Tricolorul ţării, mândria moldovenilor. Imagini încântătoare cu …
Tot mai mulți telespectatori răspund îndemnului nostru de a arbora un drapel. În cadrul campaniei "EU sunt Moldova", zeci de poze și imagini video au ajuns ... «PUBLIKA TV, Aug 15»
7
Dragostea pentru țară și mândria de a fi moldovean în imagini …
An de an, am cutreierat numeroase localități din țară pentru a înrădăcina în inimile moldovenilor dragostea pentru țară și mândria de a fi moldovean. «PUBLIKA TV, Aug 15»
8
„San Siro” de Corabia, reabilitat după 20 de ani
Mândria orașului în timpul comunismului, singura bază sportivă din municipiul Corabia va fi reabilitată, după mai bine de 20 de ani. Autorităţile locale au ... «Digi 24, Iul 15»
9
FOTO: Mândria Moscovei și SPAIMA Europei a ajuns într-un cimitir …
FOTO: Mândria Moscovei și SPAIMA Europei a ajuns într-un cimitir de relicve RUGINITE. Ce armament TERIBIL a abandonat URSS în fostele republici ... «Romania Libera, Iul 15»
10
Doi angajaţi, mândria Poliţiei Bihor
Pe cât de modeşti, pe atât de model sunt doi angajaţi cu care Poliţia Bihor se poate mândri. Agentul principal de poliţie, Florian Mitra, de la Serviciul Criminalistic ... «Bihon, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mândria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mandria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z