Descarcă aplicația
educalingo
mangrar

Înțelesul "mangrar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANGRAR ÎN PORTUGHEZĂ

man · grar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANGRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI MANGRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mangro
tu mangras
ele mangra
nós mangramos
vós mangrais
eles mangram
Pretérito imperfeito
eu mangrava
tu mangravas
ele mangrava
nós mangrávamos
vós mangráveis
eles mangravam
Pretérito perfeito
eu mangrei
tu mangraste
ele mangrou
nós mangramos
vós mangrastes
eles mangraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mangrara
tu mangraras
ele mangrara
nós mangráramos
vós mangráreis
eles mangraram
Futuro do Presente
eu mangrarei
tu mangrarás
ele mangrará
nós mangraremos
vós mangrareis
eles mangrarão
Futuro do Pretérito
eu mangraria
tu mangrarias
ele mangraria
nós mangraríamos
vós mangraríeis
eles mangrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mangre
que tu mangres
que ele mangre
que nós mangremos
que vós mangreis
que eles mangrem
Pretérito imperfeito
se eu mangrasse
se tu mangrasses
se ele mangrasse
se nós mangrássemos
se vós mangrásseis
se eles mangrassem
Futuro
quando eu mangrar
quando tu mangrares
quando ele mangrar
quando nós mangrarmos
quando vós mangrardes
quando eles mangrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mangra tu
mangre ele
mangremosnós
mangraivós
mangremeles
Negativo
não mangres tu
não mangre ele
não mangremos nós
não mangreis vós
não mangrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mangrar eu
mangrares tu
mangrar ele
mangrarmos nós
mangrardes vós
mangrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mangrar
Gerúndio
mangrando
Particípio
mangrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANGRAR

agrar · alegrar · consagrar · desintegrar · dessangrar · emigrar · flagrar · gingrar · integrar · lograr · malograr · melingrar · migrar · regrar · reintegrar · ressangrar · sagrar · sangrar · singrar · zingrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANGRAR

mangonear · mangonguê · mangorra · mangorrear · mangosta · mangostão · mangostina · mangote · mangra · mangrado · mangrove · mangrueiro · mangrulho · mangu · mangual · mangualada · Mangualde · manguapa · manguara · manguarão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANGRAR

almagrar · anegrar · avinagrar · conflagrar · deflagrar · desconsagrar · desregrar · dessagrar · ensumagrar · envinagrar · imigrar · legrar · peragrar · realegrar · reconsagrar · redintegrar · remigrar · sumagrar · transmigrar · vinagrar

Sinonimele și antonimele mangrar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MANGRAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mangrar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mangrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANGRAR

Găsește traducerea mangrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mangrar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mangrar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

发霉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mangastar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

mildew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

फफूंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العفن الفطري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

милдью
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mangrar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

moisissure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cendawan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zu handhaben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

곰팡이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mildew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nấm mốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பூஞ்சை காளான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बुरशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

küf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

muffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pleśń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мілдью
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mucegai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μούχλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skimmel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mögel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mugg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mangrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANGRAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mangrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mangrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mangrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGRAR»

Descoperă întrebuințarea mangrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mangrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
... daquelle que ordinariamente se asa. porque achamos quando se faz o corte da vergoutca mergulhada que o sueco das Cin chonas mana tão livremente do golpe, quo se for meramente posta na terra, fica arriscada a mangrar, e apodrecer ...
2
Português Jurídico
... por suas pueris alegações. c) Todas essas ações e querelas judiciais só têm por consequência mangrar o desenvolvimento da sociedade. 1.1. Sentido denotativo e conotativo Saiba bem a diferença entre sentido denotativo e conotativo.
PAIVA; MARCELO, 2013
3
Português para provas e concursos
... clara ao pedir a absolvição por legítima defesa. 3. Procura o réu escoimar-se da Jurisdição Penal, por suas pueris alegações. 4. Todas essas ações e querelas judiciais só têm por consequência mangrar o desenvolvimento da sociedade.
PAIVA; MARCELO, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... Mangrar*, v. t. Produzir mangra em. Tolher o desenvolvimento de. V. i. Inutilizarse, mallograrse. (De mangra) * *Mangrulho*, m. Bras. Pôsto militar de observação, em sítio elevado,e formado de madeirastôscas, acimadas quaes sesobe, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
mangabar mangar mangonar mangorrear mangrar manheirar manhosar manietar manifestar maniganciar manipular manjar manobrar manquejar manquitolar mantear manter manufaturar manumitir manuscrever* manusear manutenir ...
Bolognesi,joão
6
Os diamantes do Brasil: na regência de Dom João, 1792-1816 : ...
Se não fossem adotadas medidas pertinentes, mangrar-se-iam os frutos daquela Golconda. Compreendem-se, neste sentido, as propostas alvitradas por Alexandre de Gusmão para diminuir a extracção, de maneira, entretanto, que se  ...
David Rabello, 1997
7
All India Reporter
In the bond, the property was described as '3 -mm i gandas pokhta share, oat of 16 annas in Tilnk Mangrar included in khewat No. s'. It was found, however, that no part of Taluk Mangrar was in khewat No. 3 but it was included in khewat ft. 2.
8
Cravat-A-Licious
The Argentineans also have a ferociously sweet tooth, whether it's for spoonfuls of that sickly sweet caramel called dulce de leche (also known as carretja in Mexico, mangrar in Chile, and something totally different again in Colombia) or ...
Matt Preston, 2011
9
Bihar And Orissa District Gazetteers : Monghyr
Oats, 101. Occupancy raiyats, 178 ; rents paid by, 127. Oil-seeds, 101. Opium, consumption of, 179. R Produce.rents, 128. Public Health, 79.88. Purabsarai, 270 . Pnr.iii Mai,. ilandal, 76. Mangrar, 172. Manjhaul, 145, 159. Mankatha, 270, 274.
L.S.S. O'malley, 2007
10
A Portuguese-English Dictionary
mangostSo (m.) mangosteen (Garcinia mangoslana), or its fruit; (Pharm.) the pericarp of this fruit used as an astringent; c.a. MANGUSTO. mangote (m.) small fishnet; short length of hose. mangra (/.) plant blight. mangrar (v.t.) to blight. mangual ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGRAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mangrar în contextul următoarelor știri.
1
Names of women candidates for 29 reserved seats notified
The two candidates of Qaumi Awami Tehreek are Dr Sindho Mangrar and Husna Rahujo. The only candidate from Muttahida Deeni Muhaaz is Nazakat Bibi, ... «The News International, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mangrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mangrar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO