CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGUALADA»
Descoperă întrebuințarea
mangualada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mangualada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. mango, e outro comprido e delgado, servindo de cabo; (
é utilizado em debulhar cereaes). Arma africana, composta de uma haste, a que
se ligam vários toros pelo meio. (Do lat. manualis) * *Mangualada*, f. Pancada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
2), cujo peão enfia numa palmatória e assenta inferiormente num descanso
chamado bancai. Nestas condições os paus de carga podem rodar quer no
plano horizontal quer no plano vertical. MANGUALADA, s. /. Pancada com
mangual.
Ah! Como ainda me delicia recordar a primeira esguichada do peito intumescido,
tão inchado e grande no seu natural, mais túrgido ainda depois de apojado a
ponto de só caber numa mão alopada! Ainda ouço daqui mesmo a mangualada
...
Francisco José Costa Dantas, 2001
4
Revista de língua portuguesa
... mão', deu-nos manha 'ardil', e seu derivado manhoso. lat. manualis será fonte,
segundo Gonçalves Vianna, do nosso mangoal, mangual, esp. mangual, '
instrumento rustico de malhar e debulhar cereaes' e de seu derivado
mangualada.
... maçar machadada/machado/machadar machetada/machete/°rnachetar/°
mache- tear mangualada/mangual/°mangualar mangueirada/mangueira/°
mangueirar mãozada/mão/°mãozar marretada/marreta/ marretar marroada/
marrão/°marroar ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGUALADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
mangualada în contextul următoarelor știri.
Supuestos ladrones se salvan de ser linchados en El Libano y El …
Aqui francamente no hay JUSTICIA ..... la POLICIA esta mangualada con los delincuentes y comparten el BOTIN .... esa es la verdad . Si usted denuncia un ... «El Universal - Colombia, Mai 15»
