Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALADA ÎN PORTUGHEZĂ

va · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALADA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «valada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Valada

Valada

Valada este o parohie portugheză a județului Cartaxo, cu o suprafață de 42,17 km² și o suprafață de 821 de locuitori. Densitate: 19,5 locuitori / km². Valada é uma freguesia portuguesa do concelho do Cartaxo, com 42,17 km² de área e 821 habitantes. Densidade: 19,5 hab/km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «valada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALADA


abalada
a·ba·la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
badalada
ba·da·la·da
bagualada
ba·gua·la·da
balada
ba·la·da
bengalada
ben·ga·la·da
calada
ca·la·da
cavalada
ca·va·la·da
chalada
cha·la·da
ensalada
en·sa·la·da
entalada
en·ta·la·da
escalada
es·ca·la·da
estalada
es·ta·la·da
falada
fa·la·da
malada
ma·la·da
pardalada
par·da·la·da
pedalada
pe·da·la·da
punhalada
pu·nha·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VALADA

val
vala
valadarense
Valadares
valadão
valadio
valado
valador
valadora
valagem
valar
valáquio
valáride
valão
valbelito
valboeiro
valcória
valdeiro
Valdemar
valdense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALADA

acumulada
alcalada
atropelada
bangalada
celada
chipalada
colada
curralada
desfilada
estralada
gargaçalada
gregalada
jornalada
lada
mangualada
marmelada
pelada
quintalada
tonelada
violada

Sinonimele și antonimele valada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «valada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALADA

Găsește traducerea valada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile valada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vallate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Valida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Valued
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vallate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكأسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

окруженный валик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

valada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vallate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

caliciformes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vallate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vallatae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vallate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vallate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vallate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vallate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vallate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vallate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çanaksı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Vallate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vallate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

оточений валик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vallate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vallate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vallate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vallate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vallate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre valada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALADA»

Descoperă întrebuințarea valada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
African Americans of Sanford
African Americans of Sanford have served in the building of this great nation since their participation in the three Seminole Wars.
Valada Parker Flewellyn, 2009
2
Tears of Deception
Dr. Valada came to get him early that morning. She inquired of her pastor where Pachouco was. Pastor Leslie explained to her he lodged in a hotel not too far from here. Dr. Valada confused, she wondered was he fresh? What triggered her  ...
Patrick Pierre, 2010
3
Depicting Desire: Gender, Sexuality, and the Family in ...
The Marquis of Valada was aged about 55 at the time of the scandal in the Travessa da Espera. Bordalo Pinheiro's first cartoon, published just after the event, relates closely to the facts of the case. Valada had been set up by another member ...
Rachael Langford, 2005
4
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Enquanto decorria a campanha rebentou um escândalo que apaixonou a opinião pública da época envolvendo D. José de Meneses de Silveira e Castro, o 2.o marquês de Valada, na altura governador civil substituto de Lisboa, uma das ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
5
Regras portuguesas de catalogação
IGREJA CATÓLICA. Papa, 1958-1962 4) Rosto: Uma política municipal de habitação para o Porto. Paulo Valada Entrada principal: PORTO. Presidente da Câmara, 1983- (Paulo Valada) Entrada remissiva explicativa: VALADA, Paulo v.
Armando Nobre de Gusmão, 1999
6
The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late ...
the Pa ̧co de Valada would have perhaps been the most visited of this region by all the medieval monarchs until John I, and was only supplanted by Almeirim in frequency of royal visits during his reign.112 The palace of Muge also appears ...
Rita Costa Gomes, 2003
7
Ser nobre na colônia
O de 1816 registra os viadores da rainha (marquês de Valada, conde de Cavaleiros, conde da Lousã, visconde de Asseca, visconde de Barbacena) bem como os gentis-homens da Câmara (conde de Belmonte, marquês de Torres Novas, ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
905) Dua gran vinha que ten en Valada Álvar Rodríguiz non pod' aver prol, vedes por que: ca el non cura sol de a querer per seu tempo cavar; 5 e a mais dela jaz por adubar, pero que ten a mourisca podada. El entende que a ten adubada, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
9
The Royal Military Chronicle: Or, British Officers Monthly ...
Hill's corps across the Tagus at Valada, in boats which Admiral Berkeley had been so kind as to send up the river to aid and facilitate the operations of the army. Having advanced from the positions in which I was enabled to bring the enemy to ...
10
Out of the Blue: A Narrative of September 11, 2001
The year after finishing high school he married his childhood sweetheart, Valada Porter, and in 1968, when the country was being torn both by anti— Vietnam War protests and racial demonstrations, Richard, Jr., was born. That same year ...
Richard Bernstein, The New York Times, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valada în contextul următoarelor știri.
1
Pais aceitam fecho da escola de Valada
Apesar da autorização inicial do Ministério da Educação, a escola básica de Valada, concelho do Cartaxo, acabou por encerrar este ano lectivo com a ... «O Mirante, Oct 15»
2
O frenesim da Blues Explosion e os terapêuticos Sleep em grande …
Muito acontece no Parque de Merendas de Valada do Ribatejo: os Warlocks com um som altíssimo a provocarem os tímpanos com aquele shoegaze de ... «Público.pt, Aug 15»
3
Reverence Festival Valada: o primeiro dia
De bagagens aviadas e com um entusiasmo que não cabe em si ou em qualquer outro lugar físico, zarpámos rumo ao coração do Ribatejo, onde durante três ... «MYWAY, Aug 15»
4
No Reverence Festival Valada encontram-se as margens do rock …
Na sua segunda edição, o Reverence Festival, em Valada do Ribatejo, pretende consolidar espaço no panorama de festivais em Portugal. Tem bons ... «Público.pt, Aug 15»
5
Ganha passes gerais para o Reverence Valada • Passatempo #1
O Reverence está de regresso para a segunda edição e aterra em Valada do Ribatejo nos dias 27,28 e 29 de agosto. Depois do sucesso da primeira edição, ... «WAV, Aug 15»
6
Reverence Festival Valada começa hoje: veja aqui o horário dos …
Reverence Festival Valada começa hoje: veja aqui o horário dos concertos ... A segunda edição do Reverence Festival Valada tem lugar de 27 a 29 de Agosto ... «Blitz, Iul 15»
7
Reverence Festival Valada 2015: bons argumentos para marcares …
Situado nas margens do rio Tejo, na pitoresca aldeia de Valada, há um evento que traz à paisagem ribatejana um certame variado e selecto do mais ... «Espalha-Factos, Iul 15»
8
Valada recebe pelo segundo ano consecutivo o Reverence Festival
O Reverence Festival Valada vai realizar-se pelo segundo ano consecutivo naquela localidade do concelho do Cartaxo que dá nome ao evento. O festival ... «O Mirante, Iun 15»
9
Valada, no Cartaxo, recebe rock `underground` em festival que se …
A segunda edição do Reverence Festival Valada, com tónica no rock `underground`, vai acontecer de 27 a 29 de agosto na praia fluvial de Valada, no concelho ... «RTP, Iun 15»
10
The Warlocks e mais cinco confirmações no Reverence Festival …
Novas bandas no festival de Valada do Ribatejo. ... Festival Valada, que se realiza de 27 a 29 de agosto em Valada do Ribatejo, concelho do Cartaxo. «Blitz, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/valada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z