Înțelesul "manifesto" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MANIFESTO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ni · fes · to

CE ÎNSEAMNĂ MANIFESTO ÎN PORTUGHEZĂ?

manifest

Manifesto

În literatura de specialitate, este clar definită ca un text de natură persuasivă și convingătoare, o declarație publică a principiilor și intențiilor, menită să alerteze o problemă sau să denunțe public o problemă care are loc, de obicei de natură politică. Manifestul vizează să precizeze un punct de vedere, să raporteze o problemă sau să cheme comunitatea pentru o anumită acțiune. Structura relativ liberă, dar cu unele elemente indispensabile: titlul, identificarea și analiza problemei, argumente bazate pe punctul de vedere al autorului manifestului, locul, data, semnăturile autorilor și simpatizanții cauzei.

Na literatura, define-se manifesto como um texto de natureza dissertativa e persuasiva, uma declaração pública de princípios e intenções, que objetiva alertar um problema ou fazer a denúncia pública de um problema que está ocorrendo, normalmente de cunho político. O manifesto destina-se a declarar um ponto de vista, denunciar um problema ou convocar uma comunidade para uma determinada ação. Estrutura relativamente livre, mas com alguns elementos indispensáveis: título, identificação e análise do problema, argumentos que fundamentam o ponto de vista do autor do manifesto, local, data, assinaturas dos autores e simpatizantes da causa.

SINONIMELE «MANIFESTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «manifesto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în manifesto

certo · claro · evidente · notório · patente · perceptível · visível

TRADUCEREA MANIFESTO

Găsește traducerea manifesto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile manifesto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manifesto» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 宣言
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Manifiesto
• Traducător din Portugheză - Engleză: manifest
• Traducător din Portugheză - Hindi: घोषणापत्र
• Traducător din Portugheză - Arabă: بيان رسمي
• Traducător din Portugheză - Rusă: манифест
• Portugheză: manifesto
• Traducător din Portugheză - Bengali: ম্যানিফেস্টো
• Traducător din Portugheză - Franceză: manifeste
• Traducător din Portugheză - Malaeză: manifesto
• Traducător din Portugheză - Germană: Manifestieren
• Traducător din Portugheză - Japoneză: マニフェスト
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 선언서
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Manifesto
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tuyên ngôn
• Traducător din Portugheză - Tamilă: அறிக்கை
• Traducător din Portugheză - Marathi: जाहीरनामा
• Traducător din Portugheză - Turcă: bildiri
• Traducător din Portugheză - Italiană: manifesto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: manifest
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: маніфест
• Traducător din Portugheză - Română: manifest
• Traducător din Portugheză - Greacă: προκήρυξη
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: manifes
• Traducător din Portugheză - Suedeză: manifest
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: manifest

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MANIFESTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul manifesto.

1

Textos Bíblicos

Nada há de oculto que não se torne manifesto, e nada em segredo que não seja conhecido e venha à luz do dia.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIFESTO»

Descoperă întrebuințarea manifesto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manifesto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

The Checklist Manifesto: How to Get Things Right

An intellectual adventure in which lives are lost and saved and one simple idea makes a tremendous difference, The Checklist Manifesto is essential reading for anyone working to get things right.

Atul Gawande, 2010

Manifesto: A Century of Isms

Included in this collection are texts ranging from Kurt Schwitters's Cow Manifesto to those written in the name of well-known movements?imagism, cubism, surrealism, symbolism, vorticism, projectivism?and less well-known ones?lettrism, ...

Mary Ann Caws, 2001

Manifesto Comunista

O Manifesto tinha um propósito: espalhar pelo mundo as idéias comunistas. Ou do "socialismo científico", como o definiam seus autores. Não foi escrito de uma vez só. O congresso da Liga dos Comunistas, na sua primeira fase - da qual ...

Karl Marx, Karl Marx e Fiedrich Engels, 1998

Manifesto Por Uma Escola Cidadã

Nesse livro, Juan Delval apresenta algumas idéias simples sobre as mudanças que deveriam ocorrer na escola a fim de que ela contribua para formar não apenas alunos, mas cidadãos.

Juan Delval

The New Capitalist Manifesto: Building a Disruptively Better ...

In this manifesto-style book, radical economist and strategist Umair Haque calls for the end of the corrupt business ideals that exemplify business as usual.

Umair Haque, 2011

O Manifesto Comunista de Marx e Engels

Em 1848, a Europa atravessava uma profunda convulsão social, marcada sobretudo pela eclosão de movimentos operários.

David Boyle, 2006

Atheist Manifesto: The Case Against Christianity, Judaism, ...

A provocative new study offers a controversial argument against the world's three major monotheistic religions and the role of religious fundamentalism in promoting intolerance, the next "life" to the detriment of the present, and ...

Michel Onfray, 2007

The Stages of Economic Growth: A Non-Communist Manifesto

Five basic stages of economic growth are distinguished in an account of economic growth based on a dynamic theory of production and interpreted in terms of actual societies.

W. W. Rostow, 1990

The Unabomber Manifesto: Industrial Society and Its Future

The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race.

The Unabomber, Theodore Kaczynski, 2005

A Hacker Manifesto

The bold aim of this book is to make manifest the origins, purpose, and interests of the emerging class responsible for making this new world--for producing the new concepts, new perceptions, and new sensations out of the stuff of raw data.

McKenzie Wark, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANIFESTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manifesto în contextul următoarelor știri.

Intelectuais lançam manifesto contra impeachment de Dilma em …

Um grupo de intelectuais lançou hoje (16) um manifesto contra as propostas de impeachment da presidenta Dilma Rousseff. No documento, intitulado A ... «EBC, Oct 15»

Partidos da base assinam manifesto em defesa de Dilma

PMDB, PCdoB, PP, PSD e PROS assinaram hoje (15), durante café da manhã na Câmara dos Deputados, um manifesto em defesa do mandato da presidenta ... «Terra Brasil, Sep 15»

Partidos de oposição na Câmara lançam manifesto contra Dilma

Brasília - Líderes de partidos da oposição na Câmara divulgaram na manhã desta quinta-feira um manifesto em que afirmam que vão unir forças para buscar ... «Estado de Minas, Aug 15»

Advogados lançam manifesto contra 'onda punitivista' em SP

Um manifesto com críticas aos poderes Legislativo e Judiciário foi lido ao fim do evento, realizado em uma sala da Faculdade de Direito do Largo de São ... «Globo.com, Aug 15»

Juristas lançam manifesto pró-Dilma em São Paulo

Em resposta ao manifesto divulgado na segunda-feira, 10, por juristas que pediram a renúncia da presidente Dilma Rousseff durante um evento de ex-alunos ... «Estado de Minas, Aug 15»

Reclamação de Eduardo Cunha ao STF é 'manifesto erro', diz …

"A Reclamação incorre em manifesto erro, pois já houve o desmembramento processual da investigação e da persecução penal, por decisão de V. Ex.ª ... «Estado de Minas, Aug 15»

Justiça: secretários são contra redução da maioridade penal

Devitto divulgou um manifesto contra a medida, assinado por 24 dos 27 secretários de Justiça do país, que será entregue a parlamentares das duas Casas. «Terra Brasil, Iul 15»

PT racha e metade assina manifesto contra Levy

247 – Metade da bancada de deputados federais do PT (35 dos 63 parlamentares) assinou um manifesto que faz críticas à política econômica do governo da ... «Brasil 247, Iun 15»

CUT e dirigentes do PT lançam manifesto com críticas a Dilma

Sindicalistas da Central Única dos Trabalhadores (CUT) e dirigentes do PT vão lançar nesta quinta-feira, 11, um manifesto no 5.º Congresso do partido, em ... «A Tarde On Line, Iun 15»

Ongs e povos indígenas lançam manifesto contra PEC 215 na …

Manifesto contra a aprovação da proposta de emenda à Constituição (PEC 215), que transfere para o Congresso a prerrogativa nas demarcações de terras ... «EBC, Iun 15»