Descarcă aplicația
educalingo
marapinima

Înțelesul "marapinima" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARAPINIMA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ra · pi · ni · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARAPINIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARAPINIMA

amborepinima · amorepinima · angelimpinima · anima · burapinima · capinima · carapinima · cipônima · ipecupinima · jaguarapinima · mandipinima · merapinima · muirapinima · muriapenima · mínima · picuipinima · pinima · semínima · serrapinima

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARAPINIMA

maranhoso · maranta · marantácea · marantáceas · marantáceo · marantes · marapajuba · marapaúba · marapá · marapião · marapitana · marapitanas · marapuama · marapuá · maraquitica · marar · marasca · marasmado · marasmar · marasmático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARAPINIMA

Fátima · Roraima · acima · autoestima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · máxima · prima · rima · sima · sétima · tarima · vítima · última

Sinonimele și antonimele marapinima în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marapinima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARAPINIMA

Găsește traducerea marapinima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marapinima din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marapinima» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

marapinima
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marapinima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Marapinima
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

marapinima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marapinima
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

marapinima
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marapinima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

marapinima
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marapinima
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

marapinima
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

marapinima
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

marapinima
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

marapinima
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marapinima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marapinima
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

marapinima
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मारपीनिमा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marapinima
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

marapinima
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Marapinima
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marapinima
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marapinima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marapinima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marapinima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marapinima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marapinima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marapinima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARAPINIMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marapinima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marapinima».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marapinima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARAPINIMA»

Descoperă întrebuințarea marapinima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marapinima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande árvore santhomense, própria para construcções. * *Marapinima*, f. Árvore silvestre da região do Amazonas, empregada em marcenaria. * Marapinina*, f.Palavra, registada nos diccionários, talvez erradamente,em vez de marapinima.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
MERAPINIMA ou MARAPINIMA, arvore do mato virнem ; sua madeira compacta e pesada é manchada comoa tartaruga. ' MЕRАRO', planta medicinal. MERCURIO-VEGETAL. V. GANGAMBÁ, (planta). MERENDIBA ou MERINDIBA, arvore do ...
Braz da Costa Rubim, 1853
3
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Suas margens, além de drogas preciosas, contém (inissima madeira para marceneria, sobresahindo e em abundancia a marapinima. Os Aturahis, Macuxis , Paravianas, Uapixanas e Uaiurús habitão suas margens. g Tagari: Nac. Ind. da  ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
4
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
MERAPINIMA ou MARAPINIMA, arvore do mato virgem ; sua madeira compacta e pesada é manchada como a tartaruga . MERARO', planta medicinal. MERCURIO-VEGETAL. V. CANGAMBÁ, (planta). MERENDIBA ou MERINDIBA, arvore do ...
Rubim Costa da Braz, 1853
5
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Pará
Angelim, acaricuara, anani ou uanani, castanheiros, cumarú, cedro branco, cedro vermelho, cumatê, louro'chulnbo, louro rosa, louro -amarello, louro do igapó ou 'inamuhiin, maçaranduba, marupauba, macacauba, marapinima, murapiranga, ...
Instituto Histórico e Geográphico do Pará, 1917
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(V. marapinima). * >Iarapttauas, m. pi. (bras.) tríbu de aborígenes, que habitou no Pará. 3£arapuama, m. erva medicinal do Brasil. * Míwapuana, f. (bras.) planta medicinal. O Diccinn. Tapog. de Lourenço Amazonas diz marapua- ma. Ignoro dn ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
O Brazil em geral
A marcenaria tem o vinhatico; a marapinima o oleqojacaranda (que vale ouro em folhetas) a saboarãna. o gonçalo-alves, o pau-marfim, o pau-'setim, muira- piranga o maracutiara e mais cem para os seos primores e para as suas phantasias.
Joaquim Manuel de Macedo, 1873
8
Relatorio apresentado ao exm. sr. Lauro Severiano Müller, ...
Havia ainda outros presentes em grande numero: rebenques guarnecidos de prata, bengalas de marapinima, mesas de mosaico, uma soberba pyramide de bronze de alguns pés de altura, caixa para luvas, charutos, flores de ennas, tudo  ...
F. M. de Souza Aguiar, 1905
9
Noções de corographia do Brasil
A marcenaria tem o vinhatico, a marapinima o olemojacaranda (que vale ouro em folhetas) a saboarana. o gonçalo-alves, o pau-marfim, o pau-setim, muira- piranga o maracutiara e mais .cem para os secs primores e para-as suas ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1873
10
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
7 h. 0' da tarde — Passou o vapor no sitio chamado da Cachoeirinha para desembarcar dous filhos do pratico que tomára em Tauapessassú. 7 h. 30' da tarde. — Continuou a navegar. 7 h. 33' « « — Na m. direita da ponta Marapinima. 7 h.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARAPINIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marapinima în contextul următoarelor știri.
1
Índios e colonos brigam por terra no Pará
Os agricultores obrigaram a seguir para a Vila Marapinima, sempre acompanhados de motos no percurso. Um grupo chegou a entrar na mata para tentar falar ... «Globo, Feb 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marapinima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marapinima>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO